Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Atenas es una ciudad altamente urbanizada y este aspecto está claro a los ojos de cualquier visitante o viajero; basta con visitar el centro de Atenas para verlo y darse cuenta de ello. La urbanización continuó a lo largo de todo el siglo XX, cuando la mayoría de las casas típicas de la baja Atenas fueron derribadas para dar cabida al tipo de construcciones que vemos hoy en día en el centro de la ciudad, creando esta vista constante y distintiva de los edificios en los edificios y balcones en los balcones. Esta estructura hace que sea difícil para alguien que está en la ciudad, pero no se queda lo suficientemente cerca de la colina de la Acrópolis, para disfrutar de un paseo por el verde o descansar bajo las sombras de los árboles. Hay parques, muchos de ellos, pero a menudo son difíciles de ver. El parque Skouze Hill y el parque Ippie Kolonos son dos de ellos en el barrio de Kolonos, cerca del centro e ideal para descansar de las zonas más ruidosas.
Desde la estación de metro Attiki, el parque Skouze está a menos de diez minutos a pie (sólo tienes que seguir la calle Evalkidou). El parque se encuentra en lo alto de una colina baja, es pequeño y bien cuidado, y está enriquecido por la iglesia de San Emilianos que casi se ve escondida entre las plantas y los árboles del parque. Debido al proceso de urbanización que mencioné antes, desafortunadamente, es imposible disfrutar de la vista del Partenón. La zona y la colina llevan el nombre de la familia Skouze; no es un hábito poco común en Atenas. Otra colina baja y central, Strefi Hill, fue nombrada en honor a una familia prominente y poderosa.
El otro parque que vale la pena visitar es Ippie Kolonos. Esta es mucho más grande que la colina de Skouze, y tiene una historia más rica, así como más historias sobre ella. En la antigüedad, Kolonos era lo que hoy describiríamos como un barrio exclusivo; la aristocracia ateniense podía disfrutar de una tranquila zona ribereña, ya que sus hijos podían ir a la cercana Academia de Platón para prepararse para convertirse en hombres valiosos. También se cree que Kolonos es el lugar de nacimiento de Sófocles, y en la colina descansan las figuras mitológicas de Edipo y Teseo. Y, en la parte superior se creía que era la entrada al Hades, la vida después de la muerte.
Destacan los dos monumentos de la cima dedicados a dos arqueólogos filhelénicos ("amigos del pueblo griego") del siglo XIX: Charles Miller y Charles Leormann. El monumento de Miller fue construido en 1840 y fue una de las primeras esculturas públicas de la Atenas moderna, mientras que el monumento a Leormann fue revelado por el alcalde G. Schoufo en 1860. Sin embargo, debido a que la colina aún no era tan densa en vegetación, fue utilizada por muchos como blanco de tiro. Esto tuvo el efecto de destruir irreparablemente el monumento, por lo que la Municipalidad se vio obligada a colocar una nueva copia en 1936.
Los parques de Skouze Hill e Ippie Kolonos no son la típica lista de lugares a los que se puede ir en Atenas, pero son ideales para tomar un descanso de las pesadas visitas turísticas que esta ciudad pide a sus visitantes, al mismo tiempo que se puede echar un vistazo a una zona menos turística como Kolonos.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Federico Spadoni
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
