Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Las cinco islas del grupo central de las Azores son simplemente cinco obras maestras. Si estás buscando una semana o dos llena de aventuras como adentrarte en un volcán, hacer senderismo por la montaña más alta de Portugal, observar ballenas, caminar durante horas por diferentes formaciones de lava y hermosos lagos, o dormir dentro de un cráter y hacer deportes acuáticos y de viento, este es un destino perfecto para eso. Para algunos momentos más relajantes, el grupo central ofrece vino de Pico, deliciosas tartas de Graciosa, y muchas playas y piscinas naturales. Cada isla tiene sus propias peculiaridades y aquí está lo que debe saber antes de decidir cuáles visitar.
Terceira: patrimonio cultural, touradas y Hortensia
Terceira es la tercera isla más grande del Archipiélago (después de Pico y S. Miguél), y la de mayor patrimonio histórico. Su capital, Angra do Heroísmo, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983. Angra es tan hermosa que ni siquiera parece real. Con todos esos elaborados balcones de hierro llenos de flores florecientes, azulejos brillantes y casas recién pintadas, parece más bien un escenario para una producción teatral.
No está pasando mucho alrededor de la isla de Terceira. Las principales fuentes de diversión son las touradas à corda ("corridas de toros con una cuerda"), que es un evento regular que tiene lugar varias veces al mes, desde 1622. Este tipo de tauromaquia es peculiar de las Azores. Se trata de cuatro toros adultos que van por una calle o calle designada y que son controlados por una cuerda alrededor de su cuello, dirigida por seis personas. Los hombres se burlan y provocan al toro, pero sin intención de matarlo. Todos los toros son liberados después de cada evento para descansar antes del próximo evento.
Todavía hay muchas cosas que hacer en Terceira. No te pierdas la visita al Algar do Carvão, un lugar único donde puedes bajar al interior de un volcán inactivo, conducir junto a los florecientes arbustos de Hortensia a lo largo de la carretera, y hacer mi ruta favorita de todas en las Azores: Mistérios Negros. Es una exigente caminata entre dos volcanes, a través de un bosque selvático. Después de hacerlo, usted entenderá por qué estas islas son como ninguna otra ubicación que haya conocido.
Mistérios Negros hiking trail
PMMM+88 São Bartolomeu de Regatos, PortugalAlgar do Carvão
Porto Judeu, 9700-000 Angra do Heroísmo, PortugalGraciosa: "la isla blanca"
Con una superficie de 61 km2, Graciosa es la isla más pequeña del grupo central. Es un excelente lugar para pasar uno o dos días de tranquilidad disfrutando de sus numerosos senderos, su encanto rural, su patrimonio arquitectónico (incluyendo molinos de viento) y el Balneario Carapacho, donde podrá tomar un relajante y terapéutico baño.
Carapacho Spa
Carapacho, PortugalLas islas del grupo central están bastante cerca unas de otras. Una vez que esté aquí, visite tantos como sea posible, porque todos ellos son verdaderamente únicos. Para conocer el resto de las islas, preparé una historia sobre por qué las Azores son el secreto mejor guardado de Europa, compruébalo. Para aquellos de ustedes que buscan (incluso) destinos menos turísticos, consulte mi historia sobre el grupo occidental de las Azores, dos de las islas más aisladas, la hermosa Corvo y Flores.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Natacha Costa
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA