Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Cefalu es una ciudad y municipio de la provincia de Palermo, situada en la costa norte de Sicilia, a unos 70 km al este de la capital de la provincia y a 185 km al oeste de Messina. Playas de arena, una pintoresca ciudad histórica en un promontorio rocoso, joyas artísticas, enlaces de transporte decentes, comida siciliana asombrosa y sol, todo se suma para hacer de la ciudad uno de los destinos costeros más atractivos de Italia. La población de esta pequeña ciudad, poco menos de 14.000 habitantes, puede triplicarse en verano, lo que hace que las principales calles y carreteras del país estén abarrotadas. Su entorno es espectacular. El antiguo puerto pesquero, dominado por su magnífica catedral normanda, se apiña bajo la poderosa Rocca, un enorme peñón de piedra caliza desde cuya cima se puede disfrutar de impresionantes vistas panorámicas que se extienden hasta Palermo. Antes de ir a la playa o de visitar los principales monumentos, tómese su tiempo para explorar las estrechas calles del centro medieval de Cefalu, que es muy pintoresco. El casco antiguo y el puerto están presididos por la catedral de Piazza del Duomo, una de las iglesias más atractivas de Sicilia. La plaza es una hermosa plaza, plantada de palmeras y el lugar perfecto para tomar un café relajante. Mientras que las playas, las compras y las visitas turísticas son el principal entretenimiento durante el día, Cefalu es casi tan activo hasta altas horas de la noche, al menos durante el verano, con una buena selección de bares y restaurantes para elegir.
Top things to do in Cefalu
EL DUOMO: Es sin duda una de las catedrales más bellas del mundo, un ejemplo perfecto del estilo normando. La fachada está fuertemente definida por las dos torres angulares, terminadas en 1240, cuyo tamaño masivo es aligerado por ventanas simples y dobles. En 1472 se añadió un amplio pórtico con arcos triples. El interior tiene tres naves, articuladas en dos filas de columnas de mármol sobre las que descansan siete arcos. El techo de la nave central es de madera pintada y es un importante ejemplo del arte islámico en Sicilia. El ábside, la bóveda de crucería y los muros adyacentes están decorados con mosaicos que forman parte de un magnífico Cristo Pantocrátor, ejemplo perfecto de puro estilo y elaboración bizantina, quizás la representación más sublime. La leyenda cuenta que la catedral fue construida por Rogelio II en el siglo XII para cumplir un voto a Dios después de que su flota fuera salvada durante una violenta tormenta en Cefalú.
EL ROCCA: Este imponente peñón rocoso es una colina de 278 metros que domina la ciudad y fue en su día el sitio de una ciudadela árabe, sustituida en 1061 por el castillo normando cuyas ruinas aún coronan la cima. Para llegar a la cima, seguir las indicaciones para Tempio di Diana, tomando Vicolo Saraceni de Corso Ruggero o Via Giuseppe Fiore de Piazza Garibaldi. La ruta de 30 a 45 minutos sube la Salita Saraceni, una escalera de caracol, a través de tres niveles de murallas de la ciudad antes de emerger en las laderas rocosas de las tierras altas. Hay vistas impresionantes de la ciudad de abajo y las ruinas del siglo IV a.C. Tempio di Diana ofrece una escapada tranquila y romántica para los jóvenes amantes.
El OSTERIO MAGNO es un edificio civil muy importante ya que en su día fue residencia del rey Roger II. También se la conoce como la "Domus Regia". Ahora sólo se conserva la torre, de forma rectangular y de época normanda.
EL LAVADO En Via Vittorio Emanuele es el lavadero público conocido como "Lavatoio medievale", cerca del Palazzo Martino del Renacimiento tardío. En 1514 fue demolido y reconstruido en una posición más atrasada que las murallas de la ciudad y el río que fluía al aire libre fue cubierto en el siglo XVII. En el verano de 1991 se terminaron los trabajos de restauración. El lavadero tiene una escalera de piedra de lava que conduce a un pavimento liso con el tiempo y una serie de pozas que se llenan de las aguas que fluyen de veintidós bocas de hierro fundido dispuestas a lo largo de las paredes dominadas por los tiempos bajos. A través de una pequeña cueva, el agua llega al mar. En los tanques son evidentes los soportes que se utilizaban para frotar la ropa.
LAS PLAYAS: la "lungomare" de Cefalu es una playa de arena muy agradable con agua cristalina, pero en verano está atestada y conseguir un lugar para la toalla puede ser muy difícil (sobre todo porque las temperaturas pueden subir hasta los 40 grados). Si quieres disfrutar del mar te aconsejo que elijas otro lugar cercano como Caldura Beach, Capo Playa, Castel di Tusa Beach, Pollina Beach, Mazzaforno Beach, Salinelle Beach (la playa más grande pero el agua no es increíble), Kalura Beach (en la ciudad de Cefalu) y Coast House Beach (bueno para pescar pulpos).
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Eleonora Ruzzenenti
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
