Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
A orillas del río Mosa, en la provincia de Namur, se encuentra la joya más bella de Bélgica, la maravillosa ciudad de Dinant. Si le apetece la tranquilidad de la madre naturaleza, una historia impresionante o una relajante navegación en barco, entonces definitivamente disfrutará de Dinant. La belleza de los paisajes de la región es impresionante pero, sin duda, la mayor atracción para todo explorador apasionado sigue siendo "La Ciudadela de Dinant - la Perla del Valle del Mosa".
Hasta la cima
Colocada en un oscuro afloramiento, la ciudadela fortificada está mirando con orgullo a Dinant. Se puede llegar a ella por los 408 escalones de piedra o por el teleférico. Le recomiendo que use los escalones en una dirección y el teleférico en la otra. Así es como se puede disfrutar plenamente de la vista, pero también se puede tener una idea de la vida de la gente que habita las bonitas casitas en toda la alta y empinada colina. Así es, la gente vive allí, usando el teleférico o las escaleras todos los días. Puede que tengas la sensación de que casi te has convertido en un mediocre, uno de los personajes de la novela de J. R. R. Tolkien - "El Señor de los Anillos", que vive en Hobbiton.
Una vez que llegues a la cima, detente un momento, respira profundamente el aire fresco y toma tantas fotos como puedas del espectacular panorama que se revelará ante tus ojos.
Toma una taza de café en la cafetería, mientras disfrutas de las estatuas en su jardín. Y si está con niños, un atractivo y alucinante patio de recreo está a su disposición.
La Ciudadela
En el siglo XI, la actual ciudadela era un castillo, construido por el príncipe obispo de Lieja. Fue el primer castillo de la zona, establecido en este lugar de importancia estratégica. En 1466, el castillo, junto con la ciudad, fueron quemados y destruidos. El castillo fue reconstruido en el siglo XVI por el entonces príncipe obispo de Lieja. A principios del siglo XIX, la zona estaba bajo el dominio de los holandeses. Querían fortificar sus nuevos territorios y la construcción de la ciudadela era parte del plan. La construcción sigue la forma natural de la formación rocosa y le da a la ciudadela una forma de herradura.
La Ciudadela de Dinant fue testigo de muchas batallas, pero sigue siendo fuerte y estable hasta hoy, lista para acoger a miles de turistas cada año. Un paseo a través del número de habitaciones le transportará al pasado, y descubrirá cómo era la vida diaria de la guarnición holandesa. Una cocina y una panadería, una forja, celdas de prisión y un dormitorio están dispuestos como lo estaban durante la Primera Guerra Mundial. Tendrá la oportunidad de ponerse el verdadero abrigo y los zapatos de un soldado de esa época. Si se atreven, visiten la sala de la guillotina y la "fathermurdertable" - una mesa, donde el convicto pone su mano culpable para ser cortada, antes de ser enviado a la guillotina.
En el Museo de Armas y en el patio, una impresionante colección de rifles, ametralladoras, lanzallamas y morteros te mantendrá en marcha con más.
Cada año, la ciudadela acoge exposiciones temporales, como una de las adorables figuras de arena de los personajes de Disney.
La Citadelle de Dinant, Dinant
Place Reine Astrid 3, 5500 Dinant, BelgiumMás maravillas en Dinant
Sin duda, la catedral de Notre Dame de Dinant le dejará sin palabras y sin aliento. Es una catedral gótica del siglo XIII con una fachada notable y el mayor vitral de Europa.
Eglise Notre Dame, Dinant
21 rue de la Chèvre, 57000 Metz, FranceAdolphe Sax, el creador del saxo, que nació en Dinant, fue honrado con una exposición urbana permanente llamada "Arte en Saxo". 28 saxofones de tres metros de altura con diseños creativos y únicos están dispersos por toda la ciudad, con algunos de ellos situados en el puente Charles-de-Gaulle - ¡no te los puedes perder! Y eso no es todo. Hay un pequeño museo, dedicado al gran músico - la Casa del Sr. Sax, y un hermoso edificio que alberga la Asociación Internacional de Saxo Adolphe. El objetivo de la Asociación es apoyar y coordinar proyectos inspirados en la figura emblemática de Adolphe Sax.
Adolphe Sax Association, Dinant
N95 112, 5500 Dinant, BelgiumMr. Sax's House, Dinant
Rue Adolphe Sax 37, 5500 Dinant, BelgiumUna maravilla geológica, conocida como las Cuevas "La Merveilleuse" es una parada obligatoria para todos los visitantes de Dinant. Las cuevas, situadas a sólo 10 minutos del centro de la ciudad, son famosas por sus estalactitas y estalagmitas primitivas de formas variadas.
Sin lugar a dudas, Dinant, con su atmósfera y sus puntos de referencia, es una de las ciudades más bellas de Bélgica y quizás de Europa. Pero lo que la ha hecho realmente atractiva para miles de turistas durante décadas es la auténtica y perfectamente conservada Ciudadela de Dinant - la Perla del Valle del Mosa.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Desislava Krsteva
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA