© baikaltravel.ru/unknown author
© baikaltravel.ru/unknown author

¿Planeando un viaje? Cree un plan personalizado con Maya, su asistente de viajes con IA de Live the World

Chatea con maya

La guía completa de Sagaalgan, el Año Nuevo buriato

4 minutos de lectura

Consejos de viaje para Ulan-Ude

Obtenga la experiencia Eventos más auténtica. Echa un vistazo a estas visitas guiadas y entradas sin colas alrededor de Ulan-Ude .
Si usa los enlaces anteriores, paga el mismo precio y nosotros obtenemos una pequeña comisión. ¡Gracias por su apoyo!

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Si no fuera por Filipinas o la India, Rusia superaría a todos los demás países en el número de festivales que celebra cada año. Hogar de numerosos grupos étnicos, este país puede destacar fácilmente un calendario completo de doce meses. Así, al acercarse febrero, la República de Buriatia se prepara para celebrar el Sagaalgan, el Año Nuevo, según el calendario lunar. Esta fiesta pone de manifiesto la rica tradición y el patrimonio cultural del pueblo buriato. Obtenga la guía completa de una de las celebraciones más auténticas de Rusia.

¿Qué es Sagaalgan?

Siguiendo una vieja tradición, durante la fiesta del Mes Blanco la gente debe reunirse para que la vida se alegre y las desgracias desaparezcan, para que las ovejas engorden más rápido y el cielo sobre la cabeza se mantenga azul. Sólo se aprecia el bien, sólo se conoce el mejor mañana (Bair Dugarov, escritor soviético ruso).

En la tradición budista, el Año Nuevo se celebra con la primera luna nueva de primavera. Como la fecha no es fija, la celebración puede tener lugar entre finales de enero y mediados de marzo. Esta brillante fiesta de homenaje a los mayores y a las tradiciones simboliza la renovación del hombre y la naturaleza, la pureza de los pensamientos y las buenas acciones. Antiguamente, la gente se preparaba con antelación para las celebraciones, por lo que sacrificaba el ganado y limpiaba la casa. Durante los días festivos, sólo vestían los atuendos más caros y cuidados.

© baikaltravel.ru/ unknown author
© baikaltravel.ru/ unknown author

El Sagaalgan puede dividirse en tres fases principales: la víspera, el primer día del Año Nuevo y el resto del mes. Antes de la víspera, los religiosos acuden al datsan, un templo budista conocido sobre todo en Siberia, Mongolia y el Tíbet.

© jassotour.ru / unknown author
© jassotour.ru / unknown author

Rituales a tener en cuenta

Al igual que en las grandes fiestas cristianas, hay un servicio vespertino y nocturno. Además de asistir a una ceremonia de adoración masiva, también se puede hacer una petición personal. Así, en una sesión de tête-à-tête, uno escribe su nombre y el de sus seres queridos y pide una oración a un lama local. Normalmente, este ritual tiene como objetivo protegerle contra las dolencias y, en cambio, atraer la suerte y la felicidad en el próximo año. Hay que pedir una oración especial para aquellos cuyo animal correrá este próximo año. Según el calendario lunar, los ciclos temporales se dividen en 12 partes diferentes, que llevan los atributos de 12 animales específicos. Así, una vez que el siguiente ciclo vital termina y llega el nuevo, es importante ser especialmente precavido. Por lo tanto, si ha nacido en el año del Cerdo y viaja a Ulan-Ude o Irkutsk, asegúrese de pedir una bendición.

 © Elena Bubeeva
© Elena Bubeeva

Otro ritual ilustrativo es el Dugzhuuba, o rito de purificación. Los creyentes se reúnen fuera del datsan, alrededor de una estructura en forma de cono también conocida como Dugzhuuba. Hecha de tablas de madera y cubierta de tela, de forma que se asemeja a las lenguas de fuego, simboliza todos los pecados humanos cometidos en el año saliente. Por lo general, la gente también lleva pequeños trozos de ropa o masa sin fermentar que utilizaron para limpiarse el cuerpo. Se cree que haciendo eso, se elimina toda la mala energía. Al quemar estos trozos en el fuego de Dugzhuuba, uno se limpia y se prepara para entrar en el nuevo año.

Cocina

Teniendo en cuenta la designación de esta celebración como Mes Blanco, no es difícil adivinar la importancia del color blanco. Tradicionalmente, es un color de sabiduría y pureza. Además, durante el Sagaalgan se espera que se prueben comidas "blancas", como escamas de leche fritas o requesón (tvorog en ruso). Sin embargo, toda la atención suele recaer en los platos cocinados con cordero fresco. Hay decenas de delicias de cordero conocidas en la cultura buriata. El consumo de alcohol durante las fiestas no es deseable.

Consejos personales

Ahora que tiene ante sus ojos la guía completa del Sagaalgan, el Año Nuevo Buriato, y conoce el procedimiento general, sólo le falta lo último. Como turista recién llegado a Irkutsk o Ulan-Ude, lo más probable es que no acabe con una familia tradicional buriata compartiendo una mesa festiva. Sin embargo, aún puede sentir el espíritu de Sagaalgan si se dirige al Datsan de Rinpoche Bagsha, un templo budista de Ulan-Ude. Situado no muy lejos del centro de la ciudad, este datsan es de fácil acceso en transporte público. Ofrece una vista panorámica de todo Ulan-Ude, ya que está construido en una colina alta. El datsan está rodeado de frondosos bosques y un paseo circular de madera. Hay varios cafés con cocina tradicional abiertos y una enorme tienda de recuerdos en las inmediaciones. Durante los días festivos, se abren grandes servicios diarios para atender a todo el mundo. Ahora que ya conoce Dugzhuuba, no olvide su trozo de pasta. ¡Feliz Año Nuevo Buryat!

© Elena Bubeeva
© Elena Bubeeva
Datsan of Rinpoche Bagsha, Ulan-Ude
Datsan of Rinpoche Bagsha, Ulan-Ude
Streletskaya Ulitsa, 1, Ulan-Ude, Respublika Buryatiya, Russia, 670024

¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.


Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia





El autor

Elena Bubeeva

Elena Bubeeva

Hola, soy Elena. 28 años, de Siberia. Entusiasta de las comunicaciones y amante de la naturaleza, paso mucho tiempo hablando de turismo sostenible, senderos y lugares para una buena pizza. Únete a mí para obtener algunos consejos y trucos en la región más fría del mundo, también conocida como Siberia.

Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA

Chatea con maya

Otros relatos de viajes para ti