Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
La segunda ciudad más grande de Navarra, aunque bastante pequeña, está demasiado a menudo fuera del radar, desestimada e ignorada por los turistas que pasan por allí a favor de la más grande y conocida Pamplona. Sin embargo, los que hagan el viaje aquí se encontrarán con un lugar rico en historia y muy distinto del resto de la región. Esa historia consiste en un estado musulmán perdido y olvidado, una reconquista cristiana y una próspera comunidad judía que, en particular, dejó su huella en Tudela y cuyas calles y casas se conservan hasta nuestros días, cientos de años después de su partida.
Cómo surgieron los judíos de Tudela
Se cree que los judíos llegaron a Tudela en el año 802 d.C., poco después de que la ciudad se convirtiera en la capital del estado musulmán de Banu Qasi en el año 747 d.C. Muy poco se sabe de esta comunidad judía específica bajo dominio musulmán, aunque se supone que fueron bien tolerados a medida que su población crecía y que permanecieron asentados aquí durante siglos, lo que convierte a la comunidad judía de Tudela en la más grande e importante de la Comunidad Foral de Navarra.
La vida en el barrio judío
En 1119, los cristianos reconquistaron Tudela, poniendo fin al dominio musulmán tras más de un cuarto de milenio. Cuando llegaron los cristianos, la ciudad ya estaba habitada por tres comunidades principales: los musulmanes, los judíos y los mozárabes, que eran cristianos ibéricos que vivían bajo el dominio musulmán, se integraron en la cultura y hablaban árabe. La comunidad judía tenía sus propios magistrados y un conjunto de normas religiosas que los líderes de la comunidad judía estaban obligados a seguir. Como en el resto de España, trabajaron en muchos trabajos diferentes, algunos de los cuales incluían el comercio de telas, granos y lana. Otros judíos eran zapateros, orfebres y prestamistas. Muchos de los judíos de Tudela se convirtieron en eruditos famosos, siendo el más famoso de ellos Benjamín de Tudela, quien escribió sobre sus viajes y las vidas de las comunidades judías que encontró en lugares lejanos del mundo.
Calles de la Judería
La comunidad judía habitaba las casas de las calles estrechas de la Plaza de la Judería y sus alrededores. Los nombres de estas calles son Calle San Julián, Calle Verjas, Calle La Vida, Calle Benjamín de Tudela, Calle Cortés y Calle La Parra, todas ellas unidas en un mismo barrio. Se cree que el claustro de la cercana Catedral de Tudela ocupa el lugar de la sinagoga principal de la comunidad.
Plaza de la Judería, Tudela
Plaza de la Judería, 31500 Tudela, Navarra, Spain
Tudela Cathedral
Calle Roso, 2, 31500 Tudela, Navarra, Spain
Un segundo barrio judío
Durante la dominación cristiana, sin embargo, comenzó a surgir un nuevo barrio judío en las calles San Pedro, Miguel y Plaza San Salvador donde se encuentra un monumento al hermanamiento de Tudela con la ciudad israelí de Tiberíades. Este nuevo barrio judío, sin embargo, no sustituyó al antiguo, que seguía existiendo al mismo tiempo que su homólogo más reciente.
Los últimos en pie
En 1498, los judíos de Navarra se vieron obligados a convertirse al cristianismo o a abandonar España. Se cree que la mayoría se convirtió en cristiana mientras que el resto huyó, poniendo fin a la vida judía en Tudela. Los judíos navarros, sin embargo, se enfrentaron a esta persecución más tarde que el resto de España, convirtiendo a las Comunidades Judías de Navarra en las últimas en existir.
¿Quieres planear un viaje aquí? Cree su propio paquete de hotel y vuelo con Live The World o comuníquese con para obtener asesoramiento personalizado de uno de nuestros expertos en viajes.
El autor
Adam L. Maloney
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
