El Matenadaran - depósito de manuscritos antiguos en Ereván

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

¿Sabías que en Ereván se pueden encontrar muchos manuscritos antiguos? La buena noticia es que todos los que quieran verlos más de cerca pueden acceder a él en el Instituto de Manuscritos Antiguos después de Mesrop Mashtots - comúnmente conocido como "Matenadarn" (depósito de manuscritos). En frente del Matenadaran, usted notará una enorme estatua de Mstoshtots (él creó el alfabeto armenio en el año 405 DC) y su alumno Koriun.

El Matenadaran tiene un instituto de investigación (se encuentra en el nuevo edificio construido en 2011 cerca del edificio principal), así como museo y galería (la parte del museo se encuentra en el antiguo (el principal) edificio del Matenadaran). Funciona desde 1957. En este enorme edificio se pueden encontrar manuscritos (el número de los cuales es de unos 23.000, es uno de los depósitos de manuscritos medievales más ricos del mundo), fragmentos de manuscritos, documentos, libros impresos antiguos, encuadernaciones preciosas, miniaturas individuales y... Dispone de quince salas. La colección del Matenadaran fue inscrita en el Registro Memoria del Mundo de la UNESCO en 1997 en reconocimiento de su importancia mundial.

En el Matenadaran usted puede familiarizarse con el desarrollo de las ciencias medievales en Armenia desde su etapa temprana, así como para aprender más sobre la cultura armenia. Contiene piezas relacionadas con la teología, filosofía, historiografía e historia, geografía, gramática, arte e historia del arte, medicina, etc. Aquí, entre otros libros antiguos, usted tendrá la oportunidad de ver el libro más grande jamás escrito en armenio (el libro se llama "Msho Charntir" (Homilías de Mush), ya que fue muy grande dos mujeres lo han dividido en dos partes durante el Genocidio armenio para salvarlo, ya que era muy pesado para una persona para llevar. Gracias a ellos sobrevivió hasta nuestros días y está representado en el Matenadaran) así como el libro más pequeño en armenio.

Las salas están divididas sobre bases temáticas: Exposición de Artsakh, Mush y Karin, la colección de manuscritos de Vaspourakan, la exposición de documentos valiosos de archivo, etc. Casi en todas las salas están representados y se introducen los antiguos evangelios (que son muy impresionantes) también se conservan muchos antiguos coranes en árabe y otros idiomas, por lo que muchos musulmanes no pierden la oportunidad de visitarlo. También hay copias digitales de numerosos manuscritos representados electrónicamente en monitores.

El Matenadarán también cuenta con una galería así como de vez en cuando se pueden encontrar exposiciones temporales en algunas de las salas. Esta información está siempre actualizada en su página web oficial. Este depósito de manuscritos antiguos en Ereván tiene mucho que ofrecer a sus visitantes y cada vez que usted encuentra algo nuevo e interesante.

Matenadaran
Matenadaran
53 Mesrop Mashtots Ave, Yerevan 0009, Armenië

Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia


El escritor

Lusine Vardanyan

Lusine Vardanyan

Soy Lusine, de Armenia. Me gusta viajar y explorar nuevos lugares. Me interesa el arte, la cultura, la música y el deporte. En itinari te mostraré Armenia tal y como yo la veo.

Otras relatos de viajes para ti