Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
Los cantos angélicos y los coloridos frescos de la Catedral de la Transfiguración, el sonido de las campanas y las joyas de oro del complejo museístico del Monasterio del Salvador de San Eutímio en Suzdal crean una sensación de cielo. Sin embargo, la historia del monasterio y de las tierras de Suzdal estaba llena de tragedias, y algunas de las exposiciones del museo nos recuerdan el infierno. El complejo del museo combina diez exposiciones temáticas, ricas en documentos y objetos originales relacionados con la historia de Suzdal.
Aquí puedes tomar fotos en el templo
El vasto espacio interior de la Catedral de la Transfiguración no se suprime y parece cálido y acogedor. Te encuentras en un mundo maravilloso y colorido. Las paredes y las bóvedas de la catedral están cubiertas por los frescos de un famoso pintor de iconos ruso, Gury Nikitin. Las especialidades de sus obras son los colores vivos y elementos como, por ejemplo, las "casas transparentes", que se ven tanto en el interior como en el exterior al mismo tiempo. Para demostrar la importancia de las imágenes y eventos terrenales, los llena con la luz dorada divina. Algunos frescos ilustran la vida santa de San Euthymius, incluyendo la elección del lugar y la construcción del monasterio. Puedes tomar fotos en el templo, y es una oportunidad única. De vez en cuando, en la Catedral de la Transfiguración, un coro pequeño da un concierto de 5 minutos, canta oraciones y canciones de la iglesia, y sus voces angelicales realmente tocan el corazón.
La prisión del monasterio
En 1766, la emperatriz Ekaterina II ordenó organizar una prisión para monjes locos en el Monasterio del Salvador de San Euthymius. Sin embargo, en lugar de monjes locos, muchos librepensadores que estaban en desacuerdo con el gobierno y los funcionarios de la prisión del monasterio fueron enviados aquí. Uno de ellos era el monje Avel. Era un adivino y predijo con precisión la fortuna de todos los gobernantes rusos. Los prisioneros fueron mantenidos en una celda de un solo hombre, y los más peligrosos de ellos fueron puestos en una celda secreta. Esposas, cadenas, cerraduras y llaves usadas en la prisión se exhiben junto con las historias de maravillosas fugas de la prisión del monasterio.
Con la esperanza del cielo de mañana
En 1943, el Monasterio del Salvador de S. Euthymius en Suzdal se convirtió en un campo de prisioneros de guerra para los oficiales y generales, incluyendo al famoso general Friedrich Paulus. Se pueden ver muchas fotos de esa época y recuerdos de las enfermeras e intérpretes que trabajaron allí. Dicen que los oficiales italianos cocinaban muy bien, cantaban canciones napolitanas, creaban un equipo de fútbol para jugar contra Hungría. En 1993, los antiguos prisioneros de guerra regalaron una escultura con la inscripción "Con amistad fraterna y esperanza en el cielo de mañana".
Cinco veces al día, un campanero del complejo del Museo del Monasterio Salvador de San Eutímio de Suzdal da un pequeño concierto. Diecisiete campanas en el campanario suenan con alegría o tristeza. Nos consuelan y nos dan valor. La música de las campanas nos hace comparar nuestra historia con nuestra propia vida y entender que a veces todos estamos entre el infierno y el cielo.
The Saviour Monastery of St. Euthymius
Ulitsa Lenina, 148, Suzdal, Vladimirskaya oblast', Russia, 601293¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
El autor
Victoria Derzhavina
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA