Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
La vista de esta pequeña ciudad construida sobre una de las rutas de peregrinación medieval más importantes de Italia (a través de Francigena, de Canterbury a Roma) no era ciertamente una vista única para los visitantes medievales. Era común en esa época que las familias ricas y poderosas construyeran altas torres fortificadas para protegerse de posibles enemigos y, sobre todo, para mostrar su riqueza e importancia. Las familias de comerciantes competían en algún tipo de concurso para construir la torre más alta y espléndida. Sólo había que seguir una regla: ninguna torre podía ser más alta que la comunal (la torre Rognosa). Tener una torre era un símbolo de estatus tan importante para las familias de San Gimignano que, en la cúspide de esta práctica, contribuyó a la construcción de 72 torres.
Ahora, el horizonte de San Gimignano, 56 kilómetros al sur de Florencia, en Val d'Elsa, destaca como uno de los pocos ejemplos que quedan de esta antigua tradición italiana. Sus catorce torres no sólo le dan un aspecto feudal característico y vivo, sino también una relevancia internacional.
La ciudad se desarrolló alrededor de dos plazas principales: la triangular Piazza della Cisterna, adornada con un hermoso pozo central, y la Piazza Duomo, que data de finales del siglo XIII con su diseño más complejo que contiene la mayoría de los monumentos públicos y privados.
San Gimignano es un sitio cultural de excepcional valor, ya que ha mantenido su homogeneidad arquitectónica y su original trazado urbano.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Federico Spadoni
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA
