Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.
Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.
La más divertida, la más fresca y la más húmeda de las vacaciones en Armenia es Vardavar. Este día festivo, o mejor dicho, la fiesta del agua, se celebra cada año en julio en todas las provincias, grandes y pequeñas ciudades y pueblos de Armenia. Es el día más querido y esperado del año, tanto para niños como para adultos, y si estás en Armenia ese día, te divertirás mucho. La cosa es que en Vardavar la gente se empapa el agua unos a otros, y realmente no importa si los conoces o no. No hay posibilidad de que uno salga y vuelva a casa con la ropa seca.
Ese día, el agua está en todas partes... la gente saca agua de los tejados, de sus balcones, en las calles, en los autobuses, en el metro. Es mejor evitar llevar contigo los teléfonos móviles o cualquier otro dispositivo electrónico, ya que a nadie le importa lo que tengas en tu bolso. Sí, parece una locura, ¡y realmente lo es!
En Ereván, "las partes más peligrosas" de ese día son las calles centrales de la ciudad donde, por ejemplo, se puede caer accidentalmente en el Lago de los Cisnes o en la piscina de las fuentes principales de la Plaza de la República. Ese día, no hay diferencias entre los niños y los adultos, las niñas y los niños, las personas que están de servicio y las personas que están de vacaciones. Es una gran diversión para todos!
Republic Square, Yerevan
Jerevan, ArmeniëSwan Lake
Swan Lake, Yerevan, ArmeniaEntonces, ¿de dónde viene esta fiesta y por qué se celebra en todo el país?
En Armenia, esta fiesta se celebraba desde los tiempos paganos. Se asocia con la Diosa del agua, la belleza, el amor y la fertilidad - Astghik. "Vard" en armenio es "rosa" y "var" significa "levantamiento". De ahí el origen de la palabra Vardavar. También dicen que es por eso que se celebra durante la cosecha. Durante las ceremonias festivas dedicadas a Astghik, la gente se rociaba entre sí con agua de rosas para reproducir el baño de Astghik en rosas.
La leyenda lo dice: El Dios Pagano Vahagn, que era el amante de Astghik, fue herido en la batalla con un diablo. Mientras corría a rescatar a Vahagn, Astghik se lastimó los pies pisando las rosas, y su sangre las hizo rojas, y por eso las rosas rojas se convirtieron en las flores que simbolizan el amor. Desde entonces, durante la peregrinación para alabarla, la gente canta las canciones y le ofrece las rosas rojas.
Este año Vardavar se celebró el 7 de julio y para los próximos años en las siguientes fechas: 2018-07-08, 2019-07-28, 2020-07-19, 2021-07-11, 2022-07-24, 2023-07-16, 2024-07-07, 2025-07-27, 2026-07-12, 2027-07-04, 2028-07-23, 2029-07-08, 2030-07-28. Si se encuentra en Armenia en cualquiera de estos días, tendrá la oportunidad de participar en el festival más lluvioso de todos los tiempos y de llevarse consigo recuerdos y emociones inolvidables.
¿Quieres planificar un viaje aquí? Habla con la asistente de viajes AI Maya.
Pueblos y ciudades interesantes relacionados con esta historia
El autor
Lusine Vardanyan
Planifica un viaje con Maya, tu asistente de viaje con IA