© iStock/Kanzilyou
© iStock/Kanzilyou

Juegos Olímpicos de Tokio: sólo para espectadores locales

4 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Desde que el Comité Olímpico Internacional pospuso los Juegos Olímpicos de Tokio en marzo de 2020 debido a la pandemia mundial de COVID-19, la celebración de los Juegos de Verano en 2021 ha sido uno de los temas más candentes del mundo. El Gobierno japonés no ha dejado de mostrar su firme voluntad de celebrar los Juegos Olímpicos de Tokio, y ahora se ha puesto oficialmente en marcha. Sin embargo, debido a las medidas de COVID-19 en curso y al prolongado estado de emergencia en las grandes ciudades de Japón, sólo los espectadores locales tendrán la oportunidad de asistir a las competiciones.

Controversias, precauciones y expectativas

Según los medios de comunicación japoneses, el efecto esperado de la celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio sería el fomento del crecimiento económico y la mejora del estado de ánimo de toda la nación. Sin embargo, parece que son muchas las voces que se preocupan por las Olimpiadas de Tokio. Por ello, el gobierno decidió que los poseedores de entradas en el extranjero no pueden entrar en Japón para las Olimpiadas. Se han centrado en conseguir unas Olimpiadas seguras para todos los participantes y espectadores locales.

© Shintaro Mori
© Shintaro Mori

A pesar de la decisión gubernamental, muchos japoneses están divididos sobre este tema. Algunas voces piensan que los Juegos Olímpicos de Tokio deben celebrarse para los atletas que han trabajado duro para esta ocasión especial. Por el contrario, otros piensan que es un evento arriesgado debido a problemas como el colapso médico y los daños humanos causados por la propagación del COVID-19. Por otro lado, hay expectativas de que la economía pueda recuperarse gracias a este evento.

Competiciones previstas en 43 sedes

© iStock/kuremo
© iStock/kuremo

Oficialmente, se utilizarán 43 sedes diferentes en todo Japón para las competiciones durante los Juegos Olímpicos de Verano de Tokio. La mayoría de las sedes están en Tokio, en dos zonas: Zona del Patrimonio y Zona de la Bahía de Tokio. Las sedes de la Zona del Patrimonio están situadas en la línea JR Yamanote Loop, y la mayoría de las sedes de la Zona de la Bahía de Tokio están situadas en Odaiba. En realidad, muchas de las sedes de las Zonas Patrimoniales son sedes reutilizadas de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964. Hay 10 recintos en total, incluyendo el Estadio Olímpico, el Nippon Budokan (que es la meca de las artes marciales) y el Kokugikan (un estadio que es el lugar sagrado del sumo, el deporte nacional japonés). Los recintos de la Zona del Patrimonio han alcanzado importancia cultural en Japón. Por el contrario, la Zona de la Bahía de Tokio representa la contrapartida innovadora de Tokio. Odaiba está construida sobre islas artificiales y ha sido objeto de un moderno desarrollo urbano. Entre los dieciséis recintos de la Zona de la Bahía de Tokio se encuentran el Centro de Gimnasia Ariake y el Centro Acuático de Tokio. Uno de los elementos únicos de los Juegos Olímpicos de Tokio es que utilizarán una combinación de las sedes existentes, los edificios temporales y las sedes permanentes de nueva construcción y atractivo arquitectónico.

Ariake Gymnastics Centre, Tokyo
Ariake Gymnastics Centre, Tokyo
1-chōme-10-1 Ariake, Koto City, Tokyo 135-0063, Japan
Tokyo Aquatics Centre
Tokyo Aquatics Centre
2-chōme-2-1 Tatsumi, Koto City, Tokyo 135-0053, Japan

Estadio Olímpico de Tokio

© iStock/ebico
© iStock/ebico

El Estadio Olímpico de Tokio está situado en el lugar del antiguo estadio nacional, que fue construido como estadio de los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964. El nombre oficial es Nuevo Estadio Nacional, y es el estadio principal de los Juegos Olímpicos de Tokio. El Estadio Olímpico está junto al famoso Santuario Meiji Jingu, que es el símbolo de Shibuya. En este estadio olímpico se celebran las ceremonias de apertura y clausura, el atletismo y los partidos finales de fútbol.

Tokyo National Stadium
Tokyo National Stadium
10-1 Kasumigaokamachi, Shinjuku City, Tokyo 160-0013, Japan

Nippon Budokan

© iStock/TkKurikawa
© iStock/TkKurikawa

El objetivo de la creación del Nippon Budokan era promover la difusión de las artes marciales tradicionales japonesas entre la población. Durante los Juegos Olímpicos de Tokio de 1964, en el Nippon Budokan, la competición de judo se convirtió en el deporte olímpico oficial. En estas Olimpiadas de Verano, se celebrarán competiciones de judo y karate. Es emocionante que las competiciones de artes marciales japonesas que se originaron como disciplina olímpica en este lugar especial sean vistas por gente de todas partes.

Nippon Budokan, Tokyo
Nippon Budokan, Tokyo
102-8321, Japan

Ryogoku Kokugikan

© iStock/Martin Leitch
© iStock/Martin Leitch

El Kokugikan es una instalación construida por la Asociación de Sumo de Japón y un lugar sagrado para la lucha de sumo, un deporte nacional histórico de Japón. La sala tiene forma de mortero, por lo que los espectadores pueden ver la competición que se celebra en el centro desde todos los lados. Se encuentra en Ryogoku, que es un destino popular para los visitantes extranjeros por su ambiente nostálgico. Durante los Juegos Olímpicos de Tokio, el Kokugikan se utilizará para los combates de boxeo.

Ryogoku Kokugikan, Tokyo
Ryogoku Kokugikan, Tokyo
1-chōme-3-28 Yokoami, Sumida City, Tokyo 130-0015, Japan

¿Cuáles son las medidas de seguridad para los espectadores?

© Shintaro Mori
© Shintaro Mori

El comité organizador de los Juegos Olímpicos de Tokio ha dado a conocer las normas de conducta de los espectadores para evitar la propagación de la infección por COVID-19. El número de espectadores se limita al 50% o menos del número original de entradas. Las acciones en el interior del recinto están restringidas: se prohíben los gritos de ánimo, el uso de máscaras es obligatorio y no se permite chocar los cinco ni cruzar los hombros. Además, las normas en el exterior del recinto incluyen el "rebote directo" entre la casa y el recinto y la no venta de alcohol cerca del recinto.

© iStock/kuremo
© iStock/kuremo

¡Que empiecen los Juegos!

© iStock/danieldep
© iStock/danieldep

Desde el comienzo de la pandemia de COVID-19, nuestra vida ha cambiado mucho. Para nosotros, los amantes de los viajes, las restricciones de los mismos han tenido un gran impacto en nuestra vida y en nuestra alma. Sin embargo, la vida debe continuar, al igual que las competiciones deportivas. Sin duda, es un reto celebrar los Juegos Olímpicos de Tokio este verano con todos los riesgos y limitaciones. Esta vez, sólo los espectadores locales asistirán a las competiciones. Pero no olvidemos el poder y la alegría de viajar y asistir a los Juegos Olímpicos, y esperemos que los próximos nos devuelvan la normalidad y la seguridad que a todos nos gusta seguir.


El autor

Mayo Harry

Mayo Harry

Hola, soy Mayo, de Japón. Desde el final de mi adolescencia, mi vida ha sido una serie de viajes alrededor del mundo y a Japón. Estoy encantada de compartir mis conocimientos y experiencia de Japón con todos ustedes.

Otros relatos de viajes para ti