Cover photo © credits: iStock/Iryna_L
Cover photo © credits: iStock/Iryna_L

Riviera ucraniana: la ciudad peninsular de Zalishchyky

2 minutos de lectura

Esto relato se traduce con la ayuda de la tecnología.

Este texto ha sido traducido al Español desde el idioma original English.

Ucrania es un país de gemas ocultas. Se pueden encontrar en todas las regiones. Cada ciudad antigua esconde muchas historias interesantes y monumentos arquitectónicos. ¿Y si te digo que una ciudad en Ucrania es una gran joya escondida? En el oeste de Ucrania, en la región de Ternopil, hay una pequeña ciudad - Zalishchyky. Su población es de unas 100.000 personas. Sé lo que piensas, ¿qué puede ser interesante en un pueblo tan pequeño? Tengo la respuesta a esta pregunta, Zalishchyky es la Riviera ucraniana. Es una ciudad de penínsulas, abrazada por el gran río Dniéster y rodeada por un gran cañón.

Zalishchyky, Ternopil Oblast, Ukraine
Zalishchyky, Ternopil Oblast, Ukraine
Zalishchyky, Ternopil Oblast, Ukraine, 48601

Historia de la Riviera Ucraniana

En la década de 1930, la ciudad pertenecía a Polonia y era un centro turístico increíblemente popular, visitado por 10.000 personas al año. Había un ferrocarril directo con Varsovia. Había yates y dos hermosas playas en el Dniester. La orilla del río estaba llena de casas de huéspedes con pistas de tenis. Durante la Segunda Guerra Mundial, las autoridades soviéticas y varias grandes inundaciones destruyeron la gran estación. Zalishchyky se ganó la gloria como la capital del tomate de Ucrania hace mucho tiempo. Todo gracias a un microclima especial que es similar al mediterráneo. Casi todo el mundo cultiva tomates en Zalishchiky; los tomates locales son una verdadera marca conocida en toda la región de Ternopil y en toda Ucrania. El terreno en las afueras de la ciudad está ocupado por viñedos, en los que se cultivan casi 100 variedades de uva.

Photo © credits: iStock/panaramka
Photo © credits: iStock/panaramka

Oasis de encanto en el cañón del Dniéster

Esta ciudad está situada en una zona verdaderamente única y la madre naturaleza la convirtió en un oasis encantador. La mejor vista del cañón del Dniéster y de la ciudad de Zalishchyky es desde el pueblo cercano. Este pueblo lleva el mismo nombre que la calle principal de la capital de Ucrania, Kiev - Khreshchatyk. Aquí, usted puede ver Zalishchyky desde la colina, hacer grandes fotos, y disfrutar de la calma, la paz y la belleza.

Khreshchatyk village, Chernivtsi region, Ukraine
Khreshchatyk village, Chernivtsi region, Ukraine
Khreshchatyk, Chernivtsi region, Ukraine, 59415
Photo © credits: iStock/Solotry23
Photo © credits: iStock/Solotry23

Navegando alrededor de la Riviera Ucraniana

Hoy en día, la ciudad atrae a más y más turistas de Ucrania y del extranjero. Aquí, usted tiene la oportunidad de pasar días inolvidables participando en el paseo en catamarán por el río Dniester. Es posible navegar unas horas, pero también hay la posibilidad de dar unos días y hacer una parada para pasar la noche con tiendas de campaña. Mientras navega por el cañón, tendrá la oportunidad única de ver una naturaleza increíble y las garzas, que desde hace mucho tiempo figuran en el Libro Rojo de Ucrania de las especies en peligro de extinción. Sólo están caminando a lo largo de las orillas del río. La Riviera ucraniana no es un gran centro turístico hoy en día, y usted puede aprender acerca de su antigua gloria sólo de la gente que está muy consciente de la historia de esta ciudad. Sin embargo, seguramente recordará durante mucho tiempo el lugar en las laderas del cañón del Dniéster - la ciudad peninsular de Zalishchyky.

Photo © credits: iStock/Bychykhin_Olexandr
Photo © credits: iStock/Bychykhin_Olexandr

El escritor

Marusia Bilous

Marusia Bilous

Hola, soy Marusia de Lviv, Ucrania. Mi vida es un movimiento permanente en busca de impresiones inolvidables y gente interesante. Le prometo que su viaje virtual a mi país será interesante, y definitivamente planeará uno de sus viajes a Ucrania.

Otras relatos de viajes para ti