© Cover picture credtis to szeretlekmagyarorszag.hu
© Cover picture credtis to szeretlekmagyarorszag.hu

L'abbaye de Pannonhalma: une histoire vieille de 1000 ans

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Quand on voyage comme touriste en Hongrie, le monastère de Pannonhalma, vieux de 1000 ans, est un élément incontournable. Que vous recherchiez des trésors historiques, artistiques ou culturels lors de la découverte d'un pays, ce monumental héraut des temps passés vous donnera tout ce qui fait la beauté du voyage. L'ensemble ecclésiastique en question se compose d'un monastère historique et d'une basilique, dont la forme actuelle a été finalisée en 1224, suite à un décret royal. Comme le monastère lui-même a été fondé encore plus tôt, en 996, il n'est pas du tout surprenant qu'en plus d'être l'une des principales attractions touristiques de ce pays d'Europe centrale, l'abbaye soit tenue en très haute estime par le peuple hongrois.

Pannonhalma Abbey
Pannonhalma Abbey
Pannonhalma, Vár 1, 9090 Magyarország

Une abbaye toujours en activité

Pour mémoire, le monastère n'est pas seulement un lieu touristique, que l'on peut visiter pour ses remparts témoins de 1000 ans d'histoire, mais c'est aussi une abbaye toujours en activité, où vit une communauté d'environ 40 abbés. De plus, ils entretiennent même le vaste édifice et s'occupent de leur propre subsistance. Naturellement, leur but principal est le service constant de Dieu. Cependant, il y a bien d'autres mérites qui méritent d'être mentionnés. Cette communauté relativement mineure, avec une aide extérieure considérable, s'occupe de la réputation du monastère en tant qu'attraction touristique, tout en exploitant un vignoble, une lavanderie, un restaurant et l'une des plus magnifiques bibliothèques qui possède une quantité énorme de 400 000 livres.

© Photo credits to global.oup.com
© Photo credits to global.oup.com

La plus ancienne mémoire écrite

Dans les archives séparées de l'abbaye, on trouve même l'acte constitutif de l'abbaye de Tihany, qui est la plus ancienne mémoire écrite de Hongrie et qui, outre le latin, contient même des mots hongrois. Il a été écrit sur l'ordre du roi de Hongrie, André Ier, en 1055, et contient les propriétés et les biens de l'abbaye de Tihany. Dans l'acte constitutif, il y a 58 mots hongrois en tout, et il est parvenu à rester dans sa forme originale jusqu'à ce jour même.

Pannonhalma, soit dit en passant, est situé en Transdanubie occidentale, à mi-chemin entre Budapest et Vienne. Après avoir visité le conte de fées hivernal du premier et le flair impérial du second, je vous invite à venir voir ce représentant des plus anciens bâtiments d'Europe. Le monastère de Pannonhalma, vieux de 1000 ans, offre des visites guidées en anglais et en allemand, il est donc certain que vous ne manquerez aucune information, que je n'aurais peut-être pas évoquée cette fois.


Le rédacteur

Vivi Bencze

Vivi Bencze

Bonjour, je m'appelle Vivi et je viens de Hongrie, toujours excitée d'explorer autant d'endroits que possible. Je vis à Budapest et ma motivation est de vous faire découvrir la Hongrie comme je vois mon pays.

Autres récits de voyage pour vous