Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Si vous visitez l'ancienne ville russe de Pskov, située dans le nord-ouest de la Russie (à environ 700 km de Moscou et 200 km de Saint-Pétersbourg), vous serez probablement occupé pendant la journée à visiter ses musées, ses monastères et ses églises, à apprécier l'architecture religieuse unique de Pskov, ses fresques anciennes, ses monuments, et à goûter la cuisine locale. Ensuite vient la soirée, un excellent moment pour ralentir un peu, se détendre et apprécier l'harmonie de la nature, de l'histoire et de l'architecture au cœur de la ville. La façon la plus simple d'y parvenir est de faire une promenade nocturne de rêve autour du Kremlin de Pskov.
Un lieu de prédilection pour les promeneurs, les cyclistes et les musiciens de rue
Beaucoup de vieilles villes russes ont leurs "kremlins" (citadelles). Presque tous ont été reconstruits sur le modèle du Kremlin de Moscou, mais ce n'est pas le cas du Kremlin de Pskov. Construite en dalles locales, cette citadelle conserve son aspect médiéval. Le Kremlin de Pskov est aussi appelé Pskov Krom. Le mot 'krom' vient du mot obsolète 'fin'. Pskov Krom se trouve à l'extrémité de la longue et étroite semi-île, où deux rivières, la Velikaya et la Pskova, se rencontrent. Une petite parcelle de terrain entre le haut mur rugueux du Kremlin et les eaux calmes des rivières est un lieu de prédilection des promeneurs, des cyclistes et des musiciens de rue.
Un voyage dans le passé lointain
En faisant une promenade autour du Kremlin, on fait un voyage vers le passé lointain. La chapelle Sainte Olga, de l'autre côté de la rivière Velikaya, nous rappelle l'histoire de la création de Pskov. En 903, à cet endroit même, la princesse Olga eut la vision de trois rayons de lumière et ordonna de construire une église de la Trinité et une ville autour. Entourée d'eau, elle reçut le nom de Pleskov, "la ville des eaux purifiantes".
Une colline escarpée avec des murs de forteresse massifs, des tours du Kremlin de 30 mètres de haut, nous rappellent qu'au Moyen-Âge, Pskov était un avant-poste occidental de la Russie. Uniquement au XVe siècle, le Kremlin de Pskov résista à vingt-six sièges. De nos jours, la herse entre les deux tours, qui servait à la défense de la rivière Pskova, n'existe plus. Cependant, les tours Ploskaya (plate) et Vysokaya (Haute) se dressent toujours au confluent des rivières, comme deux gardes insomniaques, gros et minces.
L'un des meilleurs spots photographiques
Le pont de la Trinité sur la rivière Pskova est l'un des meilleurs sites photographiques de Pskov. Du pont, vous pouvez voir la muraille du Kremlin de Pskov, la cathédrale de la Trinité et le clocher. Le soir, les rayons dorés du coucher du soleil se reflètent dans les eaux miroitantes de la rivière Pskova. Ils dorent les vieux bâtiments sur le remblai, donnant au surnom de la rivière Zolotaya (Or) toute sa signification.
Un des coins les plus pittoresques de la ville
Vous pouvez prolonger votre promenade et longer la rivière Pskova à travers le parc Finsky (parc finlandais). Ici, vous pouvez vous asseoir sur un banc en écoutant les bruits d'une petite cascade, admirer la vue pittoresque des ruines de la tour Gremyachaya, et l'ancienne boulangerie cachée entre la végétation luxuriante et l'église blanche de Cosmas et Damian sur la colline. Cet endroit est l'un des coins les plus pittoresques de la ville. Une légion de goélands et de canards trébuchent les uns sur les autres pour aller chercher un morceau de pain. Vous pouvez également louer une barque ou un pédalo et profiter de la vue sur la ville depuis la rivière.
Le centre de Pskov, avec ses rivières paisibles, ses parcs verts et ses monuments architecturaux, est l'endroit idéal pour se détendre après une journée active de visites touristiques. Au cours de cette promenade du soir de rêve autour du Kremlin de Pskov, vous pourrez profiter de l'atmosphère paisible du site, écouter des musiciens de rue, vous souvenir de l'histoire de la ville, et prendre les meilleures photos.
Pskov
Sovetskaya Ulitsa, 11, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Pskov Krom (or Pskov Kremlin)
Ulitsa Kreml', 2 корпус 1, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180000The Finsky Park (Finnish Park) in Pskov
Park Kuopio, Gremyachaya Ulitsa, 8, Pskov, Pskovskaya oblast', Russia, 180021Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Victoria Derzhavina
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA