Cover picture © credits to iStock/WeiseMaxHelloween
Cover picture © credits to iStock/WeiseMaxHelloween

Quelques curiosités sur le fleuve Dniestr

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Le Dniestr est l'un des plus longs et des plus grands fleuves de Moldavie. Sa longueur est de 1362 kilomètres, et le point le plus profond descend jusqu'à six mètres. Il y a beaucoup d'activités intéressantes autour - pêche, bains de soleil, randonnées pédestres, découverte des monuments, etc. Cependant, même si les gens ont beaucoup entendu parler du fleuve Dniestr, il y a encore des faits curieux et parfois étonnants à son sujet.

Picture © credits to iStock/Lastovetskiy
Picture © credits to iStock/Lastovetskiy

Le cœur du fleuve Dniestr

Il y a suffisamment de beaux endroits à voir en Moldavie pour que, chaque jour, vous puissiez changer d'endroit. Le Dniester correspond parfaitement à cette envie. Ainsi, les villages situés tout autour des berges du fleuve pourraient être très intéressants à visiter car ils sont pour la plupart inexplorés, sauvages et cachent beaucoup de découvertes curieuses. L'un des villages correspondant à cette description est Naslavcea, situé dans le district d'Ocnita en Moldavie, sur la rive droite du Dniestr, le point le plus au nord du pays. De l'une des collines les plus élevées, vous pouvez voir le lieu d'intérêt le plus romantique de la zone - une île en forme de coeur, située entre les deux rives du Dniestr. On dit que c'est le cœur même du fleuve Dniestr.

Picture © Credits to Wikipedia/Alex Prodan
Picture © Credits to Wikipedia/Alex Prodan

Comment Gérodote et d'autres ont-ils appelé notre fleuve ?

Le Dniester a eu beaucoup de surnoms. Vous pourriez vous demander - quel genre de surnoms ? Eh bien, je vais vous parler des noms anciens et curieux du Dniester. Au temps d'Hérodote, aux premiers siècles de notre ère, les Grecs appelaient le fleuve Dniestr - Tiras. Les anciens Allemands appelaient le fleuve - Agalingus, les Turcs - Turloy, mais les Italiens l'appelaient - Genestrom. Une telle variété de noms vient de l'étymologie du nom du fleuve Dniestr. Dans la langue scythe-sarmate, la première partie "danu" signifiait "l'eau" ou "le fond". La deuxième partie, finalement, signifiait "la frontière", c'est-à-dire la frontière de l'eau. Ça semble logique, non ?

Le fleuve disparaîtra-t-il ?

Le fleuve Dniester est un endroit magnifique pour passer votre temps libre en dehors de la ville et profiter de la nature. Cependant, il est impacté par des problèmes écologiques. Tout le monde ne se rend pas vraiment compte qu'il pourrait un jour vraiment disparaître. Les centrales hydroélectriques que le pays prévoit d'y construire peuvent avoir une influence néfaste sur l'écosystème du Dniestr, ainsi que sur son état écologique. Il y a eu beaucoup de grèves contre cela, mais le processus sera vraisemblablement irréversible. C'est une raison de plus pour visiter assez rapidement cet endroit étonnant. Dans un avenir proche, il pourrait tout simplement cesser d'exister....

Picture © credits to iStock/Serghei Starus
Picture © credits to iStock/Serghei Starus

La Moldavie est un très beau pays à aller voir, surtout pendant la saison chaude, avec des monuments hydrologiques tels que le fleuve Dniestr. Ici, vous avez appris quelques faits curieux sur le Dniestr, que les nouveaux arrivés ne connaissent pas ou ne remarquent pas quand ils le voient. J'espère que vous n'hésiterez pas et que vous vous dépêcherez d'en savoir plus sur le Dniester, et sur notre pays en général.

Naslavcea village
Naslavcea village


Le rédacteur

Vladlena Martus

Vladlena Martus

Je m'appelle Vladlena et je suis originaire de Moldavie. Actuellement, je suis basée à Saint-Pétersbourg où j'étudie le journalisme. J'adore écrire, voyager et prendre des photos, essayer de profiter de ma vie autant que possible !

Autres récits de voyage pour vous