iStock/JFsPic
iStock/JFsPic

Une excursion médiévale à Detmold et dans la forêt de Teutoburg

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Avec son histoire vieille de plus de 500 ans, sa nature magnifique et ses lieux historiques, Detmold était autrefois la capitale de la Principauté de Lippe. La ville a fusionné avec le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie en 1947, mais elle possède toujours sa propre identité régionale, et sa propre église territoriale protestante ! Ici, vous pouvez découvrir l'incroyable forêt de Teutoburg, qui fut témoin d'une bataille épique, la bataille de la forêt de Teutoburg. Par ailleurs, vous pouvez aussi profiter de la très belle et historique vieille ville ! Si vous voulez explorer Detmold, voici votre guide !

Le centre historique de la vieille ville

© iStock/venemama
© iStock/venemama

Avec plus de 700 monuments architecturaux, Detmold est une ville à visiter absolument. Heureusement, le centre-ville a surtout survécu intact aux deux guerres mondiales. Il en résulte aujourd'hui trois grandes époques historiques, visibles au sein de la vieille ville : la fin du Moyen Âge, la période Biedermeier (1830-1860) avec des bâtiments en plâtre classicistes et le Gründerzeit (depuis 1875) avec ses bâtiments résidentiels et commerciaux historiques. La place du marché, avec la fontaine de Donopbrunnen, correspond au centre de la vieille ville. Tous les mardis, jeudis et samedis, vous pourrez également profiter du marché coloré ! Pour l'anecdote, il faut savoir qu'en 1979, la ville de Detmold a également reçu une médaille d'or pour sa rénovation réussie de la vieille ville !

© iStock/Teka77
© iStock/Teka77
Old town, Detmold
Old town, Detmold
Exterstraße, 32756 Detmold, Almanya

La forêt de Teutoburg

© iStock/Xurzon
© iStock/Xurzon

La forêt de Teutoburg se trouve à Detmold, avec ses nombreuses stations thermales réputées, ses lieux de thérapie, ses pistes cyclables et de randonnée pédestre. Ici, vous pouvez découvrir de nombreux spas et vous balader sur les sentiers pittoresques à travers les montagnes. Si vous partez en visite, je vous conseille en premier lieu le Hermannsdenkmal, alias le Monument de Hermann, qui se dresse, majestueusement, 386 mètres au-dessus de Detmold. C'est probablement la destination d'excursion la plus célèbre de Detmold ! Le Hermannsdenkmal a été construit en mémoire de la "Bataille dans la forêt de Teutoburg" en 9 ap J.-C. C'est là qu'on a commencé à tracer ce qui allait devenir les frontières actuelles de l'Europe. De la plate-forme du monument, il y a une belle vue panoramique sur Detmold et la forêt de Teutoburg.

Votre deuxième arrêt doit être l'Externsteine ! Il y a soixante-dix millions d'années, le grès du Crétacé inférieur, plat et couché, a été pressé verticalement au cours d'une formation montagneuse, créant ainsi la célèbre Externsteine ! On assimile cet endroit à un site sacré des Saxons païens, et c'est l'emplacement de l'idole Irminsul, qui fut plus tard détruite par Charlemagne. Les pierres ont été utilisées comme site d'un ermitage au Moyen Âge. Depuis lors, l'Externsteine a été le centre d'un grand développement culturel, historique et naturel.

Si vous voulez visiter Detmold, inspirez-vous sur itinari dès maintenant !


Le rédacteur

Alara Benlier

Alara Benlier

Je m'appelle Alara Benlier, je suis turque mais je vis en Allemagne ! Je partage mes expériences en Allemagne, en Turquie et aux Pays-Bas !

Autres récits de voyage pour vous