Cover photo © Credits to boggy22
Cover photo © Credits to boggy22

Novi Sad la Serbe, Modena l'italienne : l'histoire d'une amitié particulière

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Quand vous dites Modène à Novi Sad, personne ne pense à l'Italie. Le nom est très sain pour les habitants de Novi Sad et fait référence à une rue spécifique près de la place principale de la Liberté. Même un café emblématique, situé à proximité, porte le même nom, Modène. Vivant ici depuis longtemps, je n'ai jamais pensé qu'il y avait une histoire en devenir derrière ce nom de rue. Ce n'est qu'après avoir visité Modène (la vraie, en Italie), où j'ai découvert le Parc de Novi Sad, que j'ai commencé à me demander. Cet échange de noms de rue a suscité mon intérêt, et j'ai décidé d'en savoir plus sur cette amitié particulière entre deux villes de Serbie et d'Italie.

Cafe & Restaurant Modena
Cafe & Restaurant Modena
Freedom Square 4, Novi Sad, Serbia

D'où vient ce lien pour, à première vue, deux villes au hasard en Serbie et en Italie, Novi Sad et Modène respectueusement ?

Modena St. in Novi Sad © Credits to vladacanon
Modena St. in Novi Sad © Credits to vladacanon

Villes jumelées ou jumelées

Les villes jumelées ou villes jumelées sont une forme de lien culturel et commercial internationalement accepté entre deux villes, villes, régions ou pays entiers géographiquement et politiquement distincts. Le concept de villes jumelées est devenu assez populaire après la Seconde Guerre mondiale, après 1947 pour être exact, lorsqu'il a été utilisé pour reconnecter et rétablir les amitiés entre les blessés de la société européenne. Il a été utilisé pour promouvoir l'amitié, la paix et la compréhension entre les différentes cultures et pays.

Liberty Square Novi Sad
Liberty Square Novi Sad
Stari grad, Novi Sad, Serbia

Les jumelages de villes modernes se traduisent le plus souvent par un soutien mutuel à la croissance culturelle, artistique, écologique et scientifique. Il s'agit généralement d'échanges de professeurs et d'étudiants, de projets de collaboration, d'événements sportifs, etc. Dans l'ensemble, il s'agit d'un concept commun qui fait le pont entre des domaines sans rapport entre eux, qui présentent des similitudes ou des points communs dans l'histoire, et qui favorise la culture, le commerce et le tourisme.

Novi Sad et Modène sont devenues des villes jumelées en 1974. Withal, Modène a été la première ville jumelée à Novi Sad, qui au cours des 40 dernières années, a gagné 8 "frères et sœurs" de plus.

Similitudes entre Novi Sad et Modène

Il est intéressant d'observer comment Novi Sad et Modène, à plus de 700 kilomètres l'une de l'autre, présentent de nombreuses similitudes. Les deux villes sont des villes universitaires, fières de leur longue histoire. Bien que Novi Sad soit la plus fière de ses études techniques et artistiques, Modène est fière de son droit et de ses programmes médicaux. Les deux villes sont plutôt petites mais animées, où Novi Sad est souvent considérée comme une capitale culturelle de son pays, et Modène comme une capitale industrielle de son pays.

Overlooking Modena in Italy © Credits to Banet12
Overlooking Modena in Italy © Credits to Banet12

Les styles architecturaux diffèrent mais créent des rues, des voûtes et des passages pittoresques dans les deux villes. La rue de Novi Sad à Modène est vraiment un lieu emblématique de la ville, où vous pouvez trouver les meilleures vues de la cathédrale Sainte-Marie et profiter du temps passé dans le centre de la ville. D'autre part, le Parc de Novi Sad est une oasis de paix près du centre de Modène.

Même si le concept de villes jumelées est assez courant de nos jours et dépasse notre continent, je trouve cette amitié particulière entre deux villes de Serbie et d'Italie très inspirante. Et c'est vraiment un sentiment imbattable de trouver le nom du modeste endroit où vous vivez, quelque part au hasard dans le monde !


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Milena Mihajlovic

Milena Mihajlovic

Je m'appelle Milena et j'aime voyager, faire de la randonnée et tout ce qui a trait au café. Par mes écrits, je veux inspirer mes compagnons de voyage à propos de la Serbie, mon cher pays.

Autres récits de voyage pour vous