© istock/Sean Pavone
© istock/Sean Pavone

Un week-end de détente dans la ville d'Atami

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Bienvenue dans la ville d'Atami, située à l'extrémité nord de la préfecture de Shizuoka. Elle est accessible en moins d'une heure depuis Tokyo par le Shinkansen. Ville côtière populaire, les visiteurs profitent de ses bains de sources chaudes et de ses stations balnéaires, ce qui en fait un lieu de détente idéal pour un week-end. Près de la gare JR d'Atami, il y a des casiers à pièces où les visiteurs peuvent déposer leurs bagages s'ils explorent la ville pendant une excursion d'une journée. La gare se trouve également à quelques pas de la rue du marché de la gare d'Atami, où vous pourrez prendre une bouchée ou des souvenirs locaux. Voici quelques suggestions sur la façon de passer votre temps dans la ville d'Atami !

Feux d'artifice sur la plage

© istock/gyro
© istock/gyro

Atami accueille un feu d'artifice spectaculaire à différents intervalles tout au long de l'année. Entourée de montagnes sur trois côtés, la baie d'Atami est l'endroit idéal pour ces feux d'artifice, servant d'amphithéâtre naturel qui amplifie le bruit des feux d'artifice éclatant dans le ciel nocturne. Regardez-les exploser envoûtés dans un vibrant déploiement d'énergie et de couleurs ! Ce magnifique feu d'artifice culmine par un final extravagant qui vous laissera pantois. En effet, le festival de feux d'artifice d'Atami est absolument époustouflant et à ne pas manquer !

Atami Sun Beach, Shizuoka
Atami Sun Beach, Shizuoka
Sun Beach Bus Stop, 15 Higashikaiganchō, Atami, Shizuoka 413-0012, Japan

Kiunkaku

©Wikipedia/ 663highland
©Wikipedia/ 663highland

Ensuite, visitez une villa japonaise magnifiquement restaurée, conçue avec des influences à la fois occidentales et orientales. Elle a été construite en 1919, et a servi d'abord de résidence privée, puis de ryokan. Aujourd'hui, elle est préservée en tant que partie du patrimoine culturel. Remontez dans le temps en vous promenant dans chaque pièce et admirez les éléments intéressants, comme la salle de bain à carreaux romains. À l'extérieur, vous trouverez un jardin japonais merveilleusement aménagé où les visiteurs peuvent se promener et sentir les saisons du Japon.

©Wikipedia/ 663highland
©Wikipedia/ 663highland
Kiunkaku Atami, Shizuoka
Kiunkaku Atami, Shizuoka
4-2 Shōwachō, Atami, Shizuoka 413-0022, Japan

Stations thermales

Bien qu'il existe un certain nombre de stations thermales à travers Atami, vous devriez certainement considérer Ocean Spa Fuua situé dans le Atami Bay Resort Korakuen. Il est ouvert pour une excursion d'une journée, et il est tout à fait possible de passer une journée entière dans ses installations. Réparti sur sept étages, c'est un établissement dédié au bien-être. Le spa pour hommes est situé au 5e étage, et le spa pour femmes au 7e étage. Les clients peuvent choisir entre des bains intérieurs ou extérieurs, et le bain extérieur s'ouvre sur une vue magnifique de la baie d'Atami. Il y a également huit salons de repos différents, conçus selon des thèmes différents, comme le Cliff lounge, l'Ocean lounge et le Portside lounge, où les clients peuvent se reposer et se détendre. Bien entendu, il y a aussi un sauna et un bain de roches. Si vous le souhaitez, vous pouvez opter pour des soins de beauté tels que des soins du visage, des gommages ou un massage du corps. Si vous avez un petit creux, vous pouvez vous rendre au café ou au restaurant sans avoir à quitter l'établissement. Vous en sortirez certainement avec une sensation de fraîcheur et de rajeunissement à la fin de la journée !

Ocean Spa Fuua Atami, Shizuoka
Ocean Spa Fuua Atami, Shizuoka
10-1 Wadahamaminamichō, Atami, Shizuoka 413-8626, Japan

Musée d'art Atami

©Wikipedia/ Gryffindor
©Wikipedia/ Gryffindor

Le musée d'art d'Atami vaut certainement aussi une visite. Pour s'y rendre, il existe des services d'autobus à partir de la gare JR d'Atami. Il abrite une bonne collection d'œuvres culturelles, notamment des peintures, des calligraphies et des sculptures. L'un des incontournables est la réplique du salon de thé en or que Toyotomi Hideyoshi a installé dans le palais impérial de Kyoto au Nouvel An 1586 afin d'organiser une cérémonie du thé tout en or pour l'empereur de l'époque. Il y a également un théâtre Nô dans les locaux. Prenez le temps d'explorer le terrain du musée, qui offre une vue imprenable sur la baie d'Atami. Dans le jardin, il y a quelques maisons de thé pour se rafraîchir et se sucrer le bec, ainsi que des restaurants où vous pourrez déguster un excellent repas japonais. Quelle merveilleuse façon de passer un week-end à Atami !

©Shermine Kwok
©Shermine Kwok
MOA Museum of Art Atami, Shizuoka
MOA Museum of Art Atami, Shizuoka
26-2 Momoyamachō, Atami, Shizuoka 413-8511, Japan

Le rédacteur

Shermine Kwok

Shermine Kwok

Bonjour, je suis Shermine, de Singapour, petit pays d'Asie du Sud-Est. J'ai vécu à Singapour, en Nouvelle-Zélande et au Japon, et suis actuellement à Bruxelles, en Belgique. Chez itinari, je veux partager avec vous des récits de voyage sur mon pays bien-aimé, Singapour, ainsi que sur le magnifique Japon, dont je conserve de très bons souvenirs. Partons découvrir ensemble cette partie d'Asie.

Autres récits de voyage pour vous