Cover picture © Credits to flickr/Photobank MD
Cover picture © Credits to flickr/Photobank MD

Admirez la beauté de la Cathédrale de Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène à Bălți

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Bălți est la deuxième plus grande ville de Moldavie en termes de population, de superficie et d'importance économique, après la capitale Chișinău. On l'appelle souvent la "capitale du nord" et elle possède même un aéroport. Etant également le deuxième centre culturel, Bălți peut être fière de ses splendides cathédrales, églises, musées et bâtiments de valeur. La cathédrale de Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène, véritable exemple byzantin de l'Eglise orthodoxe russe, est considérée comme la perle de l'architecture de Bălți. Cette magnifique église en pierre blanche fut construite sur une période de dix ans, de 1924 à 1934. Si vous visitez Bălți, ne passez pas à côté de cette cathédrale : vous admirerez la beauté du bâtiment, et voudrez vous rapprocher de ce lieu saint.

Picture © Credits to flickr/Photobank MD
Picture © Credits to flickr/Photobank MD

L'origine du nom de la cathédrale

La cathédrale de Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène a été nommée d'après deux grands saints orthodoxes, respectivement Constantin et Hélène. On les honore depuis des siècles, de par le monde. L'empereur byzantin Constantin, ainsi que sa mère Hélène, sont surtout connus pour leur contribution à la diffusion du christianisme. On dit d'Hélène que, même à un âge très avancé, elle voyageait d'un lieu saint à un autre pour retrouver les reliques associées à Jésus. En l'an 326, elle construisit l'église de la Nativité sur le lieu de naissance de Jésus-Christ. Une chose importante qui influença la foi orthodoxe est le fait que l'empereur et sa mère écrirent et signèrent un document selon lequel les persécutions des chrétiens étaient strictement interdites. Peu de temps après, ils furent canonisés et devinrent les saints orthodoxes les plus vénérés, en général.

Picture © Credits to Wikipedia/artist Vasiliy Sazonov
Picture © Credits to Wikipedia/artist Vasiliy Sazonov

La grandeur de la vraie Foi

Construite en 1934, la cathédrale est, aujourd'hui encore, l'un des endroits les plus remarquables de notre pays. La hauteur de l'édifice atteint 46 mètres, une dimension à travers laquelle il transmet la grandeur de la vraie Foi. À l'intérieur du bâtiment, plus d'un millier de personnes peuvent participer à la messe. Comme tout lieu sacré, la cathédrale de Saint-Constantin-et-Hélène a été consacrée selon les règles de l'Eglise. La consécration eut lieu le 3 juin 1935, un événement considéré parmi les plus importants de la vie spirituelle et culturelle de la ville. Jusqu'en 1961, la cathédrale s'épanouissait comme un lieu où toute âme égarée pouvait retrouver le droit chemin. Par la suite, elle fut fermée et devint un simple musée d'exposition. Toutes les icônes, la littérature et les livres chrétiens de valeur, ainsi que de splendides éléments de décoration, furent perdus, et les peintures murales du lieu de culte recouverts de pierre calcaire. Le début des années 90 redonna à la cathédrale sa majesté d'antan, qui redevint une partie de l'Église orthodoxe, avec des cultes qui y sont régulièrement organisés.

Picture © Credits to Wikipedia/unknown
Picture © Credits to Wikipedia/unknown

Promenade dans le jardin et vue sur la beauté de la cathédrale

La cathédrale de Saint-Constantin-et-Hélène n'est pas seulement un lieu de prière et de célébration. Il y a un beau petit jardin dans le domaine de l'église, où vous pouvez vous promener et réfléchir sur les questions qui vous préoccupent le plus. On dit qu'ici, vous trouverez les solutions. En outre, la cathédrale est située au centre de la ville de Bălți, d'où vous pouvez facilement accéder à d'autres lieux d'intérêt. Quoi qu'il en soit, si vous visitez la capitale du nord de la Moldavie, venez ici, admirez la magnifique architecture, explorez l'ancienne atmosphère moldave et effleurez les pages historiques de notre histoire orthodoxe. Vous pouvez aussi brûler des bougies en l'honneur et à la mémoire des gens qui sont décédés mais aussi de ceux qui vivent - c'est un rituel que nous faisons pour préserver nos traditions. L'entrée est gratuite. N'oubliez pas que les femmes devraient se couvrir la tête avec un foulard ou un châle. Je vous assure que vous adorerez cette cathédrale !

Picture © Credits to flickr/Photobank MD
Picture © Credits to flickr/Photobank MD

Le rédacteur

Vladlena Martus

Vladlena Martus

Je m'appelle Vladlena et je suis originaire de Moldavie. Actuellement, je suis basée à Saint-Pétersbourg où j'étudie le journalisme. J'adore écrire, voyager et prendre des photos, essayer de profiter de ma vie autant que possible !

Autres récits de voyage pour vous