Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Chaque fois que les étrangers parlent du Portugal, ses plages étonnantes viennent immédiatement à l'esprit. Le pays est baigné par la mer de l'ouest et au sud, offrant une variété de bandes de sable et d'atmosphères. Et aucune autre région n'est aussi synonyme de l'été portugais que l'Algarve !
La raison en est simple : des eaux cristallines, des belles falaises et îlots, de longues bandes de sable à perte de vue... la côte de l'Algarve a vraiment tout cela. Mais tout n'est pas que plages bondées et autres décors de cartes postales ! Il y a beaucoup d'endroits cachés et de refuges tranquilles, certains faciles d'accès, d'autres nécessitant un peu plus de courage pour atteindre le sable. Quoi qu'il en soit, vous trouverez toujours quelque chose à votre goût !
Cette série est une "encyclopédie" qui se concentre sur la côte de l'Algarve, allant vers l'est et de village en village, pour vous montrer brièvement la collection de magnifiques plages que nous possédons, et vous inspirer à aller les voir en vrai lors de votre prochain voyage !
A few highlights of the encyclopedia:
Praia do Camilo - Lagos
Ci-dessus se trouve Praia do Camilo, l'une des préférées de la commune de Lagos. Les habitants et les touristes affluent ici pour profiter du soleil, des eaux claires et des paysages incroyables. Mais le village s'étend sur une longue bande côtière, et ce n'est qu'une parmi les nombreuses plages étonnantes de Lagos !
Praia de João de Arens - Portimão
Situé dans la région de Portimão, Joao de Arens est un endroit idyllique que vous ne pouvez pas manquer. Il propose un équilibre parfait entre, d'une part, une plage très accessible, et d'autre un paysage encore intact. Si les plages bondées ne sont pas votre truc, les naturistes ne vous dérangent pas, et que vous recherchez des vues époustouflantes sur la côte, alors ne cherchez pas plus loin ! Mais maintenant que vous y êtes, les plages de Portimão ont beaucoup plus à offrir !
Praia do Carvoeiro - Lagoa
Praia do Carvoeiro se trouve sur le rivage du charmant quartier de Carvoeiro, à Lagoa. En plus de profiter du sable et de la mer, vous pouvez même louer un bateau et faire un tour autour des nombreuses autres merveilles de cette partie de la côte : des falaises impressionnantes, des arcs naturels, des plages cachées et des grottes marines ! C'est un village avec une liste impressionnante de choses à voir. Il est seulement difficile de choisir la meilleure plage de Lagoa !
Renseignez-vous à l'entrée de chaque village d'Algarve pour trouver la plage parfaite pour votre prochain voyage !
Praia de Odeceixe
Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, 7630-174 Odemira, PortugalVous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Vasco Casula
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA