Cover photo © Credits to Vranilo
Cover photo © Credits to Vranilo

Une randonnée aventureuse dans l'ancienne ville de Sokograd

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

La nature a été très généreuse envers la Serbie, lui fournissant de vastes étendues de nature sauvage, d'eau potable, de cascades, de grottes et de forêts. Les gens qui ont vécu ici pendant très longtemps ont appris à l'apprivoiser et à transformer des conditions qui semblent dures au premier abord, en de bonnes installations stratégiques qui dépendent de la protection naturelle contre les intrus, les animaux sauvages et d'autres menaces. L'un de ces villages est une ancienne ville fortifiée de Sokograd, située au sommet d'une colline juste au-dessus de la merveilleuse station thermale naturelle de Sokobanja, facilement accessible par une randonnée aventureuse dans une nature spectaculaire.

L'histoire de fond

Le monument culturel le plus important de la région est Sokograd - une ancienne ville fortifiée. L'odeur du passé, les légendes locales, l'esprit de lutte, de défense et de résistance sont quelques-uns des motifs qui fascinent les visiteurs. Il s'agit d'une saine dose de mysticisme - on soupçonne que la ville a été colonisée entre le Ier et le VIIe siècle, sous le règne de l'empereur Justinien, mais on ne peut le dire avec certitude, car même certaines sources antérieures mentionnent le même lieu, sous un autre nom. L'empereur romain aurait construit la ville au-dessus de Sokobanja, pour défendre son peuple contre les tribus d'Avars et de Slaves.

La ville médiévale a été occupée et détruite au 14ème siècle, lors de la violente attaque ottomane. Aujourd'hui, les vestiges se composent de la ville haute avec une porte, trois tours d'observation et des murs.

Sokobanja, Sokograd, vous vieillissez et laissez le jeune Branislav Nusic, l'écrivain serbe.

Nature étonnante autour de la région

View from the fortress © Credits to Vranilo
View from the fortress © Credits to Vranilo

Sokobanja et Sokograd se trouvent entre deux montagnes merveilleuses : Ozren et Rtanj. Rtanj est entouré par le voile de la misère. De forme particulière, elle ressemble à une pyramide de forme parfaite, en accord avec la ration d'or, et les spéculations la relient à des activités paranormales comme les observations d'OVNI, les champs énergétiques forts, et même certaines civilisations non découvertes. Que vous y croyiez ou que vous utilisiez simplement les histoires pour nourrir votre imagination et votre soif de théories de conspiration, Rtanj reste un endroit idéal pour faire de la randonnée, explorer et découvrir la Serbie réelle et sauvage.

Rtanj mountain
Rtanj mountain
Rtanj, Serbia

Le mont Ozren est considéré comme un spa aérien en raison de sa forte concentration en oxygène et de ses vastes forêts. Il est souvent recommandé par les médecins aux personnes ayant des problèmes respiratoires. Ozren dispose d'un réseau de sentiers qui traversent la forêt, les rivières, les chutes d'eau, les sommets des collines avec des églises et de belles vues sur la région. Un must à voir pour les visiteurs, au moins pour un après-midi tranquille dans la forêt, et une gâterie puissante pour les poumons.

Adventurous hike to Sokograd © Credits to Vranilo
Adventurous hike to Sokograd © Credits to Vranilo

Visiter Sokobanja

Sokobanja est l'un des spas serbes les plus appréciés, qui se trouve entre les montagnes mentionnées ci-dessus à 400 mètres d'altitude. Un grand nombre d'eaux thermales et de sources, un climat continental doux et une nature intacte font de ce spa une attraction touristique remarquable. Ses vertus curatives ont été évoquées depuis les Romains, et ont été tout aussi populaires au cours de l'histoire. Le spa est célèbre pour son bain turc et ses nombreuses manifestations culturelles, ludiques et sportives.

Mt. Ozren
Mt. Ozren
Ozren, Sokobanja, Serbia

Sokograd est facilement accessible depuis le centre de Sokobanja. Une simple randonnée aventureuse dans cette ancienne ville emmènera les visiteurs sur le magnifique sentier forestier qui longe la rivière, les grottes et même une chute d'eau. Pas étonnant que l'endroit ait été populaire même auprès des célébrités nationales et de la famille royale - il rajeunit le corps et l'âme.

Sokobanja
Sokobanja
Sokobanja, Serbia
Sokograd (Soko Grad)
Sokograd (Soko Grad)
Sokobanja, Serbia

Le rédacteur

Milena Mihajlovic

Milena Mihajlovic

Je m'appelle Milena et j'aime voyager, faire de la randonnée et tout ce qui a trait au café. Par mes écrits, je veux inspirer mes compagnons de voyage à propos de la Serbie, mon cher pays.

Autres récits de voyage pour vous