Le massif de Prokletije, et l'histoire qu'il cache

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Les montagnes Prokletije sont l'une des chaînes de montagnes les plus impressionnantes des Balkans. Leur nom traduit signifie " Montagnes maudites " (proklet = maudit) et voici une histoire intéressante cachée sous leur nom. Découvrez pourquoi et comment ils ont été appelés ainsi dans la légende qui suit :

Il était une fois, dans une petite maison au pied de ce massif montagneux, le mari et sa femme vivaient heureux. Dans cette modeste maison en bois, ils ont trois fils. Comme ils vivaient dans une région sauvage, ils étaient pauvres et le père allait chasser presque tous les jours afin de fournir au moins un peu de nourriture à sa famille. Il emmenait souvent des enfants avec lui et leur enseignait des techniques de chasse utiles pour survivre dans la nature sauvage où ils vivaient. Pendant ce temps, la mère était inquiète pour ses fils et toujours impatiente de les voir revenir.

Après la mort du père, les choses n'ont pas tant changé. La mère a vécu sa vie comme avant, attendant seulement que ses fils reviennent de la chasse. Ses jours étaient tous les mêmes. Une fois, alors qu'ils chassaient, ses fils ont vu une fée si fascinante qu'ils se sont sentis hypnotisés par sa beauté. Soudain, des frères ont commencé à se disputer pour savoir qui l'a vue en premier, qui est le plus beau d'entre eux et à qui devrait appartenir la fée. Ce combat s'est malheureusement terminé tragiquement, car les trois frères sont morts.

La fée regardait tout d'une colline voisine. Elle savait qu'ils se battaient à cause d'elle, mais elle ne pouvait pas non plus les aider à décider quel frère elle prendrait, car ils étaient tous très beaux. Elle espérait que les frères seront d'accord, dont elle devrait être l'épouse. Quand la fée a vu que les frères avaient été tués, elle s'est enfuie derrière l'un des sommets de ce massif montagneux.

Pendant quelques jours, ils ne sont pas rentrés chez eux. La mère s'inquiétait pour les fils qui n'avaient jamais chassé depuis si longtemps. Elle les cherchait autour des montagnes et au bout d'un moment, elle les a finalement vus, morts l'un sur l'autre. Ses gémissements et ses pleurs, alors qu'elle enterrait ses fils, faisaient écho parmi les sommets des montagnes environnantes. Soudain, la fée est apparue et lui a dit que ses fils se sont entretués à cause de sa beauté. Après cela, elle s'est perdue dans le brouillard qui entourait les sommets de cette montagne. Mère, dévastée de douleur, maudit furieusement la fée en lui criant dessus : "Je te maudis ! Je te maudis ! Je te maudis" ! (MNE : Prokletijo !). La voix de la mère résonnait d'un sommet à l'autre et ainsi, d'après la légende, ce massif de montagne s'appelait Prokletije ou en anglais " Accursed Mountains ".


Le rédacteur

Katarina Kalicanin

Katarina Kalicanin

Je suis Katarina et le pays que je connais le mieux est définitivement le mien : le Monténégro. Randonneuse active en contact permanent avec la nature, j'ai hâte de présenter mon pays au monde entier.

Autres récits de voyage pour vous