© wikimedia.commons/ Den14tit
© wikimedia.commons/ Den14tit

Les clochers et les cerises de Hlybokaye, petite ville biélorusse

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Les gens des pays post-soviétiques sont souvent fous d'un délice particulier - le lait concentré ou "sgushonka". C'est une simple bombe à sucre ! Et si vous ne le mangez pas directement de la boîte, il s'égouttera partout. La Biélorussie est connue pour ses usines laitières, mais seules deux d'entre elles produisent ce plaisir coupable. Quand notre voiture passait devant Hlybokaye sur le chemin de la tourbière d'Elnya, tout le monde a voté pour le sweet-stop. Mais on est restés toute la journée. En plus du lait condensé, cette authentique petite ville biélorusse possède des lacs, des statues, des églises et des cerises.

Hlybokaye est mentionné pour la première fois en 1414, comme un village dans la grande Hollande de Lituanie. Il doit son nom à l'un des cinq lacs qui l'entourent. La baignade n'est autorisée qu'à Mushkatskoye et Beglets. "Hlybokaye" signifie "profond" en biélorusse. Il est confortablement divisé en une vieille ville avec des points d'attraction principaux et le centre-ville avec des usines et des quartiers. L'usine laitière est située à la périphérie et n'offre pas de visites guidées. Demandez à un vendeur dans n'importe quelle épicerie de vous offrir un "Hlybokskaya sgushonka" spécial et d'explorer la vieille ville.

© wikimedia.commons/ Аляксандр Дзехцяронак
© wikimedia.commons/ Аляксандр Дзехцяронак

Donjons et clochers

Le mieux est de commencer par deux églises dans la vieille ville. Les deux ont été conçues comme des églises catholiques et ont été commandées par le gouverneur local Iosif Korsak au 17ème siècle. Vous pouvez trouver son buste dans l'allée centrale des citadins entre l'église de la Trinité et la cathédrale de la Nativité de la Vierge. En 1865, les autorités de l'Empire russe expulsèrent l'ordre des Carmélites déchaux. Cinq ans plus tard, la cathédrale vide a été convertie au christianisme orthodoxe. Cette cathédrale possède le plus grand donjon de toute la Biélorussie. A l'origine une salle souterraine de prière et de cérémonies, elle a été transformée en crypte. En URSS, une conserverie conservatrice locale utilisait ses espaces froids comme un réfrigérateur géant. Pour s'y rendre, vous avez besoin du guide local. Demandez à la dame du magasin de l'église si le guide est disponible ou trouvez une agence de voyage locale pour organiser la visite par vous-même. Le guide peut aussi vous emmener au clocher de 24 mètres de haut. C'est le meilleur point d'observation de toute la ville.

The Nativity of the Virgin Cathedral, Hlybokaye
The Nativity of the Virgin Cathedral, Hlybokaye
ул. Советская, Глубокое, Беларусь
©Liveinternet.ru/tigrtica_s
©Liveinternet.ru/tigrtica_s

Réservoirs, avions et cerises

Victory Park est à 5 minutes à pied des églises. Ne pas confondre avec une étrange statue de cerise devant le parc. Hlybokaye porte le titre de "Capitale de la cerise du Bélarus". Chaque année en juillet, les fermiers se réunissent à Hlybokaye pour une fête de la cerise d'une semaine avec des dégustations, des concerts et des concours. Il y a un monument aux soldats soviétiques, un véhicule militaire et un avion dans le parc. Vous pouvez vous détendre dans le parc ou vous promener sur le sentier avec plusieurs jolies statues autour du lac Kagalnaye.

Constitution sur le cimetière

Visiter un cimetière n'est pas toujours une expérience sombre. Le baron Munchausen en boulet de canon vous accueille à l'entrée du cimetière de Koptevka. Le sculpteur local a eu l'idée après avoir découvert la tombe de Ferdinand et Wilhelmine Munchausen. Le vrai baron est mort en Allemagne. Il est difficile de dire s'ils ont quelque chose en commun, alors la statue n'est qu'un gadget, mais elle a une belle apparence. Il y a un véritable point d'intérêt au milieu du cimetière - un pilier commémoratif en l'honneur de la Constitution du Commonwealth polono-lituanien.

Koptewka Cemetery, Hlybokaye
Koptewka Cemetery, Hlybokaye
ул. Максима Горького, Глубокое, Беларусь
© wikimedia.commons/ Аляксандр Дзехцяронак
© wikimedia.commons/ Аляксандр Дзехцяронак

Aller à Hlybokaye

Il vous faudra de 2,5 à 3 heures pour vous rendre à Hlybokaye depuis la gare routière centrale de Minsk. Va tôt et fais une sieste dans le bus. Ils partent à 7h20, 8h30, 9h40, 11h50 ou 12h20 le dimanche. Le billet coûte 10-14 BYN (5-7 $/€). C'est plus dur de revenir en arrière. Le dernier bus part à 14h20, tandis que le seul train part à 0h20. Les bus de ligne sont irréguliers et ne circulent pas en anglais, alors demandez à un local de vérifier s'il y en a un le jour de votre voyage. Ou vérifiez votre chance avec BlaBlaCar.

© wikimedia.commons/balepc
© wikimedia.commons/balepc

Les lacs, les églises et les cerisiers de Hlybokaye méritent une visite séparée. Voici quelques conseils supplémentaires pour les trésors des petites villes biélorusses authentiques au cas où vous y arriveriez en voiture ou à vélo. Un véritable mémorial militaire à l'entrée de la ville rend hommage à Pavel Sukhoi, concepteur d'avions né à Hlybokye. Prenez le temps de visiter le Parc Dendrologique - un jardin botanique à entrée libre. Un musée anti-alcool avec du grand art de la terre vous attend à Mosar. A la fin, prenez un selfie avec une petite copie de la Tour Eiffel dans le village parisien.


Le rédacteur

Ivan Makarov

Ivan Makarov

Pryvitanne, je m’appelle Ivan. Aimeriez-vous explorer cette Biélorussie si peu connue ? J’ai vécu dans d'autres pays pendant un certain temps, mais j’ai finalement décidé de revenir pour aider ma chère patrie à montrer le meilleur d'elle-même, en partageant avec vous des récits personnels et fun.

Autres récits de voyage pour vous