Cover Picture © Credits to k_samurkas
Cover Picture © Credits to k_samurkas

Bakhmaro Resort, un petit paradis en Géorgie

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

La Géorgie est riche de sa nature et de ses belles montagnes. Elle est également célèbre pour ses lieux naturels, ses eaux minérales et médicinales, son air pur. Dans cet article, je vais vous parler de la station balnéaire de Bakhmaro qui est un petit paradis en Géorgie.

Bakhmaro Resort
Bakhmaro Resort
Bakhmaro, Georgia

Une légende sur Bakhmaro

Bakhmaro Resort est situé dans la région de Guria, et c'est la plus haute station climatique alpine de notre pays. La station atteint 2000 m d'altitude et est entourée d'une forêt verdoyante. On dit que le nom'Bakhmaro' est d'origine svanétienne. Selon une légende, il y avait un célèbre Géorgien de Svaneti qui se détendait dans ce territoire avec sa famille. Il avait une fille magnifique, Maro. Malheureusement, un jour, les ennemis de la famille l'ont volée et tuée. Quand le père de Maro l'a trouvée, il a vu une inscription en langue svanetian : "Bakh Maro" qui se traduit par "voyez, voici Maro."

Caractéristiques de guérison

Plus tard, les bergers locaux ont découvert les caractéristiques curatives de cette station. L'un des bergers avait des problèmes respiratoires et il s'est complètement rétabli après avoir passé plusieurs jours à Bakhmaro. Après ce fait, plusieurs médecins se sont intéressés à cet endroit, car ils ont réalisé que l'air de la station était le remède efficace pour les personnes ayant des problèmes respiratoires. En 1893, les médecins firent une expérience en y envoyant plusieurs malades. Au bout d'un moment, tout le monde s'est remis grâce à l'air frais de Bakhmaro Resort.

Picture © Credits to k_samurkas
Picture © Credits to k_samurkas

Bakhmaro Resort à travers le temps

A partir de 1900, ils ont commencé à construire des routes et des conduites d'eau à Bakhmaro pour rendre cet endroit plus accessible aux visiteurs. Par la suite, les constructions des maisons de vacances sont devenues populaires ici. L'architecture des maisons est intéressante à Bakhmaro, car elles sont construites sur les piliers. La raison en est le temps enneigé car la neige atteint environ sept mètres en hiver. Par conséquent, toutes les maisons sont construites à partir du bois et les gens croient qu'ils peuvent survivre à la grosse neige.

La meilleure saison pour visiter Bakhmaro est l'été, quand vous pouvez profiter de l'air frais et de la nature à son maximum. Le nombre de visiteurs augmente chaque année, et leur activité favorite est de regarder le lever du soleil. Il y a une colline spéciale appelée "la colline du lever du soleil". De nombreux visiteurs de Bakhmaro s'y rassemblent le soir avec les tentes pour attendre le lever du soleil. C'est une vue à couper le souffle, un ciel brumeux et nuageux, éclairé par le soleil d'été. Il est difficile de décrire la beauté de Bakhmaro avec des mots, mieux vaut la voir de ses propres yeux.

Picture © Credits to k_samurkas
Picture © Credits to k_samurkas

Tout en étant en Géorgie, ne manquez pas Bakhmaro Resort qui est un petit paradis en Géorgie. Vous pouvez louer un chalet en bois et profiter de la nature. Si vous l'aimez, il y a quelques options confortables d'hôtel aussi bien. Bakhmaro Resort attend ses hôtes dès le printemps, quand la neige commence à fondre, et la saison dure jusqu'à la fin septembre.


Le rédacteur

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Je suis Anano. J'adore voyager, l'histoire et apprendre à connaître des gens du monde entier. J'écris sur la Géorgie, mon pays, et je suis sûr que tout le monde va en tomber amoureux.

Autres récits de voyage pour vous