La rue Balkanska: dans la chaleur de la capitale serbe

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Une route à prendre

On dit que toutes les routes de Belgrade mènent à la rue Balkanska. Je crois que c'était vrai il y a des décennies, mais maintenant vous voudriez passer par cette rue n'importe quand. Quiconque vient visiter la ville doit simplement passer par cette rue, car il s'agit d'une route qui va de la gare centrale de bus et de train jusqu'au centre et à la rue Knez Mihailova. Cependant, Balkanska, en gardant son nom d'origine par la région des Balkans, est bien plus qu'une route de passage.

Cette rue a été l'inspiration d'innombrables œuvres littéraires, poèmes et chansons populaires (écoutez ci-dessous la chanson d'un célèbre groupe de musique yougoslave, Magazin, à propos de la jeune fille qui est tombée amoureuse dans cette rue), et tout cela pour une très bonne raison. Je ne peux même pas commencer à expliquer l'énergie que cette route apparemment courte qui monte la colline a sur tous les visiteurs et la population locale. La rue, tout en conservant l'esprit des magasins anciens datant du début du 20ème siècle, des bars, des cafés contrastant avec les magasins modernes, est le meilleur accueil pour quiconque arrive à Belgrade et veut le sentir jusqu'au cœur de la ville.

Je traverse la rue Balkanska. J'évite de vous revoir ici, car je tombe amoureux partout.

La riche histoire de la rue en soi est clairement visible dans les façades datant des années 1920 et 1930. Malgré le fait qu'ils sont, naturellement, en assez mauvais état aujourd'hui, ils donnent à la rue un certain charme et une certaine authenticité. Balkanska est surtout connue pour son extrême raideur, depuis le début de la rue Gavrilo Princip, où vous pouvez essayer l'un des meilleurs desserts serbes appelé Ferdinand knedle, jusqu'au sommet, se terminant par l'un des bâtiments les plus élégants de Belgrade, l'Hôtel Moskva. Cependant, aucun des transports en commun ne va dans cette rue en raison de son étroitesse, mais encore mieux, car c'est seulement en marchant dans cette rue que l'on peut vraiment vivre son énergie. Envie d'une coupe de cheveux, d'une bouchée rapide, d'un café, d'un nouveau téléphone ou peut-être d'un nouveau sac à main ? Tout cela dans la rue Balkanska.

Ce n'est qu'en passant par la rue Balkanska que j'ai l'impression d'être vraiment à Belgrade. Est-ce que ce sont les gens qui sourient devant leurs magasins, saluant tous les passants ? Ou l'odeur de la pâtisserie fraîche qui cherche son chemin et rivalise avec le pljeskavica de Leskovac le plus authentique ? Ou peut-être tous ces souvenirs d'enfance qui entrent en collision ? En tout cas, la rue Balkanska ne cesse d'apporter un sourire sur mon visage, et de me donner envie de chanter et de sauter en passant par là. Vous êtes introuvé ? Alors rejoignez-moi sur cette marche étonnante et restez à l'écoute pour plus d'inspiration à venir. Et je vais certainement compter les jours jusqu'à ce que je repasse par cette rue.

Balkanska Ulica
Balkanska Ulica
Balkanska, Belgrade, Serbia
Hotel Moskva
Hotel Moskva
Hotel Moscow, Balkanska, Belgrade 11000, Serbia
Ferdinand Knedle
Ferdinand Knedle
Gavrila Principa 58, Belgrade, Serbia

Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Lejla Dizdarevic

Lejla Dizdarevic

Je suis Lejla, de Serbie, passionnée d'écriture, de radio et de théâtre. J'aimerais vous montrer les joyaux cachés de mes pays balkaniques bien-aimés.

Autres récits de voyage pour vous