©iStock/Elena Odareeva
©iStock/Elena Odareeva

Batonis Tsikhe, le plus préservé des Palais royaux médiévaux

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Kakheti est la plus grande région de Géorgie. Dans cet article, je vais vous parler de Batonis Tsiskhe, le palais royal médiéval le mieux conservé de Géorgie. Ce château est situé dans la ville historique de Telavi, qui est une capitale de la région de Kakheti.

Batonis Tsikhe castle, Telavi
Batonis Tsikhe castle, Telavi
41°55'05.0"N 45°28'32, Telavi, Georgia

Histoire

Batonis Tsikhe se traduit par " La Forteresse du Maître ", et elle fut construite par le roi Archil en 1667-1675. C'était la résidence principale des rois kakétiens aux 17e et 18e siècles. Le château comprend deux anciennes églises, les ruines d'un bain royal et un palais du roi Erekle II, construit en style persan. Le processus de construction du complexe architectural de Batonis Tsikhe fut scindé en deux parties. Le palais d'Erekle II, la porte orientale et un bain royal furent construits en 1667-1675, tandis que l'église d'Erekle II, une clôture ainsi que la porte occidentale furent construites plus tard, dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Selon les sources historiques, le complexe de Batonis Tsikhe n'était pas seulement la résidence des rois kakhetiens, mais il avait aussi des objectifs militaires très importants. En particulier, sous le règne du roi Erekle, une clôture protégeait la ville et sa population des invasions.

Picture © Credits to georgiaabout.com/Andrzej Wójtowicz
Picture © Credits to georgiaabout.com/Andrzej Wójtowicz

Une statue d'Erekle II est située à l'extérieur du château, dressée fièrement face à la ville de Telavi. Le complexe de Batonis Tsikhe a subi plusieurs reconstructions. Malgré cela, le château a conservé son visage d'origine avec quelques différences mineures. Compte tenu de l'architecture du château, de son histoire et de son importance, Batonis Tsikhe est un monument très important du patrimoine culturel de la Géorgie.

Le Château de Batonis Tsikhe de nos jours

Aujourd'hui, le palais d'Erekle II est devenu un musée, et c'est une destination très populaire pour nos visiteurs. Tous les visiteurs peuvent admirer le lieu de vie du roi, ses chambres à coucher ainsi que la célèbre épée et le trône. Le droit d'entrée coûte moins d'un dollar. Vous pouvez également visiter les deux églises, les vestiges du bain et le tunnel qui servait de sortie secrète lors des invasions. Le palais abrite la galerie servant aux différentes expositions réalisées par les célèbres artistes géorgiens, russes et italiens. De plus, cette année, l'investiture du nouveau président élu a eu lieu à Batonis Tsikhe, qui a accueilli de nombreux dignitaires géorgiens et étrangers. J'ai eu l'honneur de participer à l'évènement, et j'ai réalisé l'importance historique de ce château. Malgré toutes les invasions, Batonis Tsikhe a survécu et continue fièrement son existence.

Picture © Credits to georgiaabout.com/Merab Merabishvili
Picture © Credits to georgiaabout.com/Merab Merabishvili

Si vous êtes en Géorgie, ne manquez pas Batonis Tsikhe, situé dans la très belle ville de Telavi. Ce château est le palais royal médiéval le mieux conservé de Géorgie. Vous voudrez certainement en savoir plus sur cet endroit en l'admirant de vos propres yeux.


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage



Le rédacteur

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Je suis Anano. J'adore voyager, l'histoire et apprendre à connaître des gens du monde entier. J'écris sur la Géorgie, mon pays, et je suis sûr que tout le monde va en tomber amoureux.

Autres récits de voyage pour vous