Cover picture © Credits to: xbrchx
Cover picture © Credits to: xbrchx

Les choses à ne pas manquer à Biograd na moru

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Que ce soit à Zadar ou à Šibenik, il faut aussi visiter Biograd na moru. Cette petite ville a besoin de votre attention. Parfaitement situé à proximité des deux villes, de l'autoroute nationale, des quatre parcs nationaux et de la mer à la fois, Biograd na moru est l'un des incontournables petits endroits mignons dont vous vous souviendrez toujours. Le nom de la ville Biograd na moru signifie "Ville blanche sur la mer". Habituellement, nous utilisons la version courte - Biograd, donc je vais l'utiliser ici aussi. La liste des choses à ne pas faire est longue, mais permettez-moi de me limiter à quelques points seulement.

Ne manquez pas de visiter les parcs nationaux avoisinants

Ce qui rend cette ville parfaite, c'est la position du Biograd. Proche de l'autoroute A1 et des routes locales dalmates, Biograd est un point de départ idéal si vous voulez visiter le parc national de Krka, qui se trouve à seulement 40 minutes. De plus, à une distance de marche se trouve le paradis de l'observation des oiseaux - le lac Vrana. Venez à Biograd et ne manquez pas de visiter deux parcs naturels étonnants au milieu de l'Adriatique - Kornati, le parc national composé de 140 îles et Telašćica avec ses eaux tranquilles. Cela ne peut se faire qu'en une seule journée, puis revenez à Biograd et ressentez la tranquillité de cette petite ville.

Biograd and nature; Photo © credits: xbrchx
Biograd and nature; Photo © credits: xbrchx

Ne vous promenez pas sans visiter le port

Autrefois très important, le port de Biograd dispose de 700 places de navires. Vous vous perdrez en regardant tous ces bateaux, bateaux, radeaux et hors-bord. Pour tous les passionnés de la mer, c'est une destination incontournable. Biograd dispose de trois ports sportifs et d'un avec tous les autres types de navires. Biograd est le port des ferry-boats qui vous amèneront sur l'île de Pašman, connue pour ses belles plages de sable fin et quelques pistes cyclables. Chaque mois, quelques régates sont organisées dans cette reine des villes portuaires. Voilà donc une raison de plus, parmi d'autres, de venir chez Biograd.

Port in Biograd; Photo © credits: aerocaminua
Port in Biograd; Photo © credits: aerocaminua

Ne partez pas sans goûter la nourriture locale.

Et quand le soleil se couche, l'appétit monte. Et que serait la Dalmatie sans une bonne viande, des pâtisseries encore meilleures et le meilleur vin ? Même si c'est une petite ville, Biograd a une bonne offre de restaurants. Les fruits de mer sont la base, et les vins dalmates ne feront que rendre cette nourriture encore plus délicieuse et attrayante. Comme l'Italie est très proche et que l'influence italienne y est très forte, il y a beaucoup de pizzerias. Mais ce qui est typique pour cette partie de l'Europe, c'est Konoba, une sorte de taverne dalmate. C'est généralement un étage de la maison, où la nourriture est préparée et servie, toujours accompagnée par la cave à vin en dessous et le logement au-dessus. Lorsque vous visitez un konoba, ne manquez pas de commander des "škampi na buzaru" ou des crevettes à la sauce tomate. J'espère que vous l'aimerez.

Port in Biograd; Photo © credits: xbrchx
Port in Biograd; Photo © credits: xbrchx
Biograd na Moru
Biograd na Moru
Biograd na Moru, Croatia

En lisant ce qu'il ne faut pas faire à Biograd na moru, j'espère que vous avez assez de directives sur ce qu'il ne faut pas manquer en visitant cette ville portuaire. Une combinaison parfaite de nature, de nourriture, de mer et d'histoire vous attend.


Le rédacteur

Marko Radojević

Marko Radojević

Je suis Marko, 28 ans, de Croatie. Passionné de voyages, de langues et de nature, amoureux et explorateur. Je parle de mon beau pays.

Autres récits de voyage pour vous