Cover Picture © credits to Istockphoto/Daniela968
Cover Picture © credits to Istockphoto/Daniela968

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

La sculpture sur bois à Konjic, patrimoine immatériel de la Bosnie

2 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Konjic

Obtenez l'expérience Petites villes et villages la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Konjic .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Avec la pierre et l'argile, le bois fut l'un des premiers matériaux utilisés par nos ancêtres dans leur vie quotidienne. Dans les premiers temps, ils l'apprivoisaient en fabriquant de nombreux objets à partir de bois. La sculpture sur bois est devenue une technique importante qui n'existe aujourd'hui que dans des lieux artisanaux particuliers qui s'efforcent de faire en sorte qu'on n'oublie pas ce savoir-faire. Un de ces endroits qui mérite l'attention du voyageur est la petite ville de Konjic en Bosnie-Herzégovine, inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO pour sa longue tradition séculaire de travail du bois. La sculpture sur bois de Konjic fut le second élément d'héritage bosnien à figurer au patrimoine culturel immatériel, après la broderie de Zmijanje. Et non sans raison.

Konjic, un centre artisanal régional

Tout d'abord, laissez-moi vous parler un peu de cette petite ville où tout a commencé. A seulement 60 km de Sarajevo et un peu plus de Mostar, on trouve Konjic. Nichée entre les plus hautes montagnes du pays - Prenj, Bjelašnica et Bitovnja, la ville de Konjic se distingue par une architecture splendide, des canyons et des sommets à couper le souffle, et surtout des habitants adorables qui ont le sens de l'hospitalité. C'est aussi l'un des plus anciens établissements permanents de Bosnie-Herzégovine, qui remonte à plus de 4000 ans. Pendant des millénaires, différentes cultures et religions s'y sont succédées, ce qui a permis d'enrichir toujours plus le patrimoine. Le meilleur exemple est le Pont de Pierre (Kamena ćuprija), un magnifique pont à six arches construit en 1682. Cependant, ce qui a vraiment placé Konjic sur la carte, c'est sa tradition mondialement connue de sculpture sur bois. Cette ville est devenue un centre artisanal régional.

Objets d'artisanat en bois, sculptés à la main

Picture © credits to Istockphoto/PavloBaliukh
Picture © credits to Istockphoto/PavloBaliukh

La sculpture sur bois de Konjic est l'un de ces vieux métiers encore très vivants et prospères de chez nous. Les objets artisanaux en bois sculptés à la main comprennent des meubles, des éléments de décoration intérieure et des éléments décoratifs. La tradition de ce savoir-faire artistique remonte au XIXe siècle, mais le savoir lui-même s'était déjà transmis au travers de multiples générations. Étonnamment, la technique de sculpture n'a pas changé avec le temps et a été savamment préservée. Dans la petite ville de Konjic, de nombreux habitants sont porteurs de cette connaissance, et la mettent en pratique principalement comme un passe-temps.

Deux familles de sculpteurs sur bois

Picture © credits to Istockphoto/PhotoShoppin
Picture © credits to Istockphoto/PhotoShoppin

Cependant, les gardiens les plus importants de ces traditions ancestrales sont sans aucun doute deux familles de sculpteurs sur bois: les Nikšić et les Mulić. Ces familles ont transmis l'artisanat sur six générations. C'est d'abord la famille Nikšić qui a créé l'atelier de sculpture sur bois en 1919. Déjà à cette époque, leurs meubles étaient exportés vers Paris et vers Milan. Dix ans plus tard, en 1929, la famille Mulić ouvre également son atelier. Aujourd'hui, ils produisent des objets en bois principalement sur commande. Leur ancienne maison a été transformée en musée de la sculpture sur bois, et proclamée patrimoine mobilier de la Bosnie-Herzégovine. L'atelier Mulić bénéficie d'une très grande réputation, et a même été engagé comme sculpteur de chaises pour la Papauté.

Un mélange de technique traditionnelle et de design moderne

Le travail du bois est peut-être un art ancien, mais les artisans de Konjic ont su mêler avec succès la technique traditionnelle et le design moderne, ce qui a amené la sculpture sur bois à un autre niveau. Depuis quelques années, la demande pour cet artisanat de Bosnie a explosé, et il est à présent exporté à travers tous les continents. Si vous vous trouvez à Konjic, essayez de visiter le musée "Mulić Rekord" et "Zanat workshop", les deux meilleurs endroits pour en apprendre plus sur cette tradition unique de sculpture sur bois. Et tant que vous y êtes, puisque vous vous trouvez déjà à Konjic, profitez-en pour explorer un projet souterrain spectaculaire, qui fut classé "Top Secret des Balkans" (à lire dans mon catalogue) !

Konjic
Konjic
Konjic, Bosnia and Herzegovina

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .





Le rédacteur

Ljiljana Krejic

Ljiljana Krejic

Je m'appelle Ljiljana, je viens de Bosnie-Herzégovine. En tant que journaliste, je ne peux pas échapper à cette perspective lorsque je voyage. Ma mission est de vous faire explorer le dernier joyau non découvert de l'Europe.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous