Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
L'Association des Capitales européennes du sport a pris une décision : Budapest sera la capitale du sport de l'Europe en 2019. C'est ainsi que la capitale hongroise a commencé à construire des lieux supplémentaires, où les gens peuvent faire du sport ou en essayer de nouveaux - même gratuitement. Le vélo est de plus en plus populaire, mais ce n'est pas nécessairement une activité saisonnière. Son charme réside dans ses qualités de durabilité, de préservation de la santé et de rentabilité. De nos jours, les grandes villes ne peuvent pas ignorer la croissance du trafic cycliste et la demande d'une infrastructure nécessaire en la matière. Voyons donc ce que Budapest a à offrir aux motards.
Rue Andrássy
En 2012, la piste cyclable de la rue Andrássy - l'avenue la plus connue de la ville - a été achevée, c'est-à-dire une piste cyclable d'un kilomètre de long et bien construite. Cependant, à partir de la rive du Danube, le long de l'Andrássy et jusqu'à la fin du parc de la ville, c'est une route de 3,5 km de long pour continuer à vélo. La section Andrássy n'a pas été construite comme une partie du trottoir, mais à côté des voitures de stationnement sur la route, ce qui, je pense, est plus sage, car il n'y a pas beaucoup de circulation ici - même si c'est notre espace public le plus célèbre. Actuellement, c'est l'un des itinéraires cyclables les plus avancés de Budapest. Je pense que c'est en fait le meilleur choix, quand il s'agit de rouler en ville, car nous pouvons nous connecter directement depuis le Parlement via la place Kossuth jusqu'à la place des Héros et atteindre City Park. De cette façon, vous obtiendrez l'essence du vélo dans notre capitale.
Andrassy Avenue Budapest
Budapest, Andrássy út, HongriePhoto © Crédit à 444.hu
Petit boulevard
Le petit boulevard ou Kiskörút en hongrois peut être utilisé depuis 2011, et c'est l'un des itinéraires cyclables les plus importants de la ville. C'est surtout cet itinéraire qui a été souligné : même un tronçon de route très fréquenté peut être parfaitement accessible par les cyclistes, car les deux communautés (cyclistes et automobilistes) peuvent bien s'entendre l'une à côté de l'autre. Il est en liaison directe avec la piste cyclable des rues Bajcsy-Zsilinszky et Andrássy, tandis que dans l'autre direction il s'étend vers la place Kálvin, d'où il est facile d'accéder au côté Buda par le Liberty Bridge.
Small Boulevard (Kiskörút)
Budapest, Fővám tér, Magyarországroute EuroVelo
Heureusement, la plus belle partie riveraine de la ville est également équipée d'une piste cyclable, qui fait partie de l'itinéraire cyclable européen EuroVelo. Malheureusement, certaines parties ne sont pas de la meilleure qualité, mais avec bonheur la route inclut des éléments essentiels de Budapest comme le pont Árpád, le barrage Kopaszi-dam sur Bem-bund et le quai Várkert-quay. De là, on peut même faire un détour par l'île Margaret.
Photo © Crédit à alamy.com
EuroVelo Route
Eurovelo 11, HungaryRoute des bicyclettes du ruisseau Szilas
Si vous souhaitez sortir mais pas loin de la ville, la Szilas Brook Bike Route est la meilleure alternative que vous aurez. Le chemin qui s'est ouvert il y a deux ans vous conduira de la cacophonie de la ville à un terrain complètement plat - vous évitant ainsi la circulation automobile. Par conséquent, c'est idéal pour les enfants, et même si c'est un peu long, il vaut certainement une pinte au lac Naplás. Naplás est la plus grande eau plate de Budapest avec une variété unique de flore et de faune.
Szilas Brook Bike Route
Budapest, 1164 MagyarországAu total, le réseau complet de pistes cyclables de Budapest est de 200 km, donc je crois fermement que la capitale de la Hongrie a eu l'opportunité de devenir la capitale du sport de l'Europe en 2019. Dans mon article précédent, je vous ai présenté les principaux sites de natation, et je suis sur le point de vous fournir une dernière collection pour la course à pied. Restez en forme les gars !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Vivi Bencze
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA