Ceriana et la Fontaine qui Parle

Ceriana est le village d'où vient la famille de ma mère, c'est une partie de mes origines, une partie de moi, et même si je n'y ai jamais vécu et que ma mère a quitté le village avec ses parents quand elle n'avait que six ans, j'ai toujours senti un lien avec cet endroit que j'aime tant. Ceriana est aussi un endroit particulier, plein de mystères, de légendes et d'histoires, je me souviens quand j'étais enfant, ma grand-mère et mon arrière-grand-mère me racontant toutes sortes d'histoires qui se sont passées ici au village, parfois effrayantes, parfois moins impressionnantes pour un petit enfant. Dernièrement, je suis venu ici assez souvent quand je rendais visite à mes parents, appréciant les recettes locales de Liguria di Ponente et j'ai commencé à enquêter un peu sur toutes ces histoires.

Ceriana est un village pré-romain, et compte au total 17 églises ou chapelles, ce qui est un chiffre très élevé pour une petite ville de l'arrière-pays ligure, c'est le seul village de toute la Ligurie à avoir un tel nombre de places religieuses au sein d'un seul village. Pour opposer la religion catholique, comme à Triora, la présence de Basure (sorcières dans le dialecte de la Ligurie) était bien connue. Ainsi, entre religion et paganisme, les mystères et les histoires mystiques sont présents dans tout le village.

Par exemple il est dit que les sorcières qui sont représentées dans les fresques de 1500 dans les murs du Palais des Comtes, deviennent vivantes pendant la nuit du solstice d'été et dansent sur le sol du palais. Une autre histoire drôle que ma grand-mère me racontait et avant que mon arrière-grand-mère ne raconte à ma mère qu'il s'agit d'une fontaine. Il n'y a pas loin de la place principale du village sous une voûte formée par un de ses carrugi (ruelles liguriennes étroites) une fontaine qui était apparemment magique.

Malheureusement, de nos jours, la fontaine d'origine a été fermée, puis remplacée par un vilain robinet oublié de tous. Je me demande cependant si la magie est toujours là. On lui a dit que cette fontaine était un oracle, et qu'elle avait l'habitude de parler. Le grand-père de mon grand-père était forgeron et un jour il est allé à la fontaine pour nettoyer ses outils quand soudain il a vu des cheveux en sortir avec l'eau, alors il les a tirés pour les sortir et il a entendu une voix qui disait : "Sois doucement, tu me fais mal ! J'en ai parlé à quelques personnes âgées du village et elles se souviennent de la même histoire : il n'était pas le seul à avoir trouvé des cheveux qui sortaient de la fontaine, d'autres dans le village en ont fait l'expérience. Mais plus extraordinaire, un jour, le grand-père de mon grand-père nettoyait à nouveau ses outils et il pensait à voix haute à quel point il aurait été merveilleux si ses œuvres n'avaient jamais rouillé. Soudain, la fontaine parla de nouveau et dit : " Sel, sable et battement ", il attendit un peu, regarda autour de lui et la fontaine le répéta à nouveau " Sel, sable et battement ", il courut à la maison et essaya toutes les combinaisons possibles jusqu'à ce qu'il trouve la solution et il devint célèbre dans tout le village parce que toutes ses créations, portes, restaurations rouille avec le temps. Encore aujourd'hui, les anciens du village se souviennent des œuvres du grand-père de mon grand-père qui disait à la légende qu'apparemment rien ne rouille.

Malheureusement, il n'a jamais dit le secret à personne, aujourd'hui la fontaine a été remplacée, mais qui sait si sa magie est encore présente et qu'un jour quelqu'un l'entendra parler en buvant son eau ou en se lavant les mains.

Ceriana

18034 Ceriana, Province of Imperia, Italy

En tu furnu restaruant in Ceriana

18034 Ceriana, Province of Imperia, Italy