iStock/Calin Stan
iStock/Calin Stan

La fête de la Ville de Chisinau : du vin à volonté et un bon barbecue

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

A première vue, la fête de la ville de Chisinau peut sembler bizarre ou inhabituel. Cependant, comme toute ville dans ce monde beau et fascinant, la nôtre a aussi sa date de naissance. Et nous, habitants de la capitale, nous adorons le célébrer. Le 14 octobre est cette journée spéciale. Du vin a volonté, un barbecue savoureux, de nombreuses expositions et des traditions nationales, le tout au beau milieu de la place de la Grande Assemblée nationale - c'est le cadre typique en cette journée du mois d’octobre. Quelles sont les racines de la célébration et comment les locaux participent-ils à ces célébrations ? Pourquoi y assister ? Découvrons-le !

Great National Assembly Square
Great National Assembly Square
Piața Marii Adunări Naționale, Chișinău, Молдавия
© iStock/Serghei Starus
© iStock/Serghei Starus

Coutumes orthodoxes

La variante la plus courante du nom "Chisinau" vient d'une combinaison de mots roumains archaïques. "Chişla nouă" signifie "une nouvelle source (d'eau)", car Chisinau a été "construite" sur une petite source. Et les premières mentions de l'endroit ? On trouve les premières constructions dans la ville en 1436, le 17 juillet. Alors, vous vous demanderez pourquoi ne célébrerions-nous pas la Journée de la ville a cette date ? Parce que le jour de la Protection de la Mère de Dieu a lieu aussi le 14 octobre. En tant que principale sainte du peuple moldave, le Jour de la Mère de Dieu est vraiment important pour tous les locaux, ainsi que pour les coutumes orthodoxes en général. Ainsi, les autorités municipales et le grand public ont décidé de choisir le mois d'octobre comme principal mois de célébration.

© iStock/mustafasen
© iStock/mustafasen

Plan de festivités et litres de vin

Chisinau a fêté son anniversaire plus de 580 fois ! La Journée de la ville est considérée comme une fête nationale traditionnelle, célébrée pratiquement de la même façon chaque année. De plus, nous avons un jour de congé officiel durant cette journée. Les événements festifs commencent généralement tôt le matin et se poursuivent par un service solennel dans la cathédrale de la Nativité du Christ, au centre de Chisinau. Les rues, en particulier la rue principale, la rue Stefan cel Mare, sont bloquées des deux côtés pour donner aux invités la liberté de se divertir ou ils le veulent. Tout le long de la place principale et dans les parcs les plus proches, comme le Parc Stefan cel Mare, il y a beaucoup d'endroits pleins de manufactures locales. C'est l'une des chances uniques d'acheter des produits de qualité à des prix plus bas. Et à chaque étape, les chefs sont prêts à vous faire plaisir avec un excellent repas préparé sous vos yeux - barbecue, salades, et même plats d'accompagnement. Cet événement est une excellente occasion de déguster notre excellent vin. Les artistes et chanteurs locaux se produisent généralement sur les scènes construites pour divertir la population locale, mais les autorités invitent parfois même des stars internationales.

The Cathedral of Christ's Nativity, Chisinau
The Cathedral of Christ's Nativity, Chisinau
Piața Marii Adunări Naționale 12, Chișinău, Молдавия
Stefan cel Mare Park, Chisinau
Stefan cel Mare Park, Chisinau
© iStock/SlayStorm
© iStock/SlayStorm

Pourquoi visiter Chisinau à cette occasion ?

Vous devriez venir lors de la fête de la ville en raison de ces festivités nationales particulières. Il y a des danses traditionnelles, une cuisine nationale, des produits locaux à voir et à découvrir sur place. Cependant, l'une des raisons fascinantes de visiter cette fête est le vin coulant à flot et les barbecues savoureux ! Je vous suggère d'apporter de l'argent comptant avec vous - 500-1000 leis maximum (environ 25-50 euros maximum). L'entrée est gratuite pour tous, et si vous voulez vous rapprocher de la culture moldave - c'est le moment idéal pour le faire ! J'avais presque oublié : le programme festif se termine avec un feu d'artifice à 23h00, avant lequel on peut admirer le magnifique coucher de soleil.

© iStock/frimufilms
© iStock/frimufilms


Le rédacteur

Vladlena Martus

Vladlena Martus

Je m'appelle Vladlena et je suis originaire de Moldavie. Actuellement, je suis basée à Saint-Pétersbourg où j'étudie le journalisme. J'adore écrire, voyager et prendre des photos, essayer de profiter de ma vie autant que possible !

Autres récits de voyage pour vous