Noël à Naples : avantages et inconvénients

6 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Le Guardian a récemment sélectionné Naples comme l'une des 10 meilleures villes européennes pour le shopping de Noël. Mon avis sur la question, en tant que locale !

Selon un récent article publié sur le site web du Guardian, Naples est l'une des meilleures villes d'Europe pour les achats de Noël. Les auteurs soulignent à juste titre que

De toutes les villes italiennes, Naples fête Noël avec le plus d'enthousiasme - le centre historique brille de lumières festives, les musiciens de rue affluent ici pour la saison.... et c'est la maison du presepe, ou crèche de Noël.

Cependant, en tant que locale, je doute que Noël soit la meilleure période de l'année pour visiter Naples. Bien sûr, vous décidez où et quand aller visiter un endroit et je ne dirais jamais que Noël n'est pas une bonne période pour venir à Naples. Mais, comme je viens de le dire, je pense que ce n'est pas la meilleure période. C'est pourquoi je voudrais faire une liste des "pour & contre" pour visiter Naples pendant cette période spéciale de l'année. Voyons voir : de quel côté êtes-vous ?

Les "Contre"

La ville est pleine de touristes !

L'année dernière, Naples a été complètement réservée pendant le week-end du 8 décembre, fête de l'Immaculée Conception, un jour férié observé en Italie. Cela signifie qu'il n'y avait littéralement pas d'endroit où rester dans la ville, la ville était juste saturée de gens. Il y a avait non seulement les personnes qui y passaient la nuit, mais aussi celles qui venaient à Naples pour une journée, pour une promenade ou pour faire du shopping.

Bien que je ne vive plus actuellement à Naples, je me souviens que, lorsque j'y étais, cette période était un cauchemar absolu. Aller d'un endroit à un autre s'avérait tellement difficile et fatigant que je déciderais de ne pas sortir du tout. D'ailleurs, mes amis napolitains et moi sommes toujours d'accord pour éviter de se rencontrer pendant les jours les plus chauds de la période de Noël (comme le 8 et le 24) parce que c'est trop frustrant. Il y a tellement de gens et de touristes dans la ville qu'il est difficile de marcher à un rythme normal, surtout dans le centre historique. Sans parler de l'impossibilité d'aller faire du shopping ou de manger un bout dans une pizzeria.

Il va sans dire qu'il s'agit d'une question de choix personnel. Personnellement, je n'aime pas visiter un nouvel endroit pendant les périodes les plus touristiques de l'année, mais je comprends que ce sont aussi les périodes où les gens s'absentent quelques jours du travail. Cependant, je pense que l'une des plus belles choses à faire à Naples est de se promener sans but dans la ville pour admirer sa beauté. Lorsqu'un endroit est trop peuplé, les gens finissent par perdre un peu d'intérêt et se concentrent plutôt sur la façon de s'éloigner du tumulte.

Le mauvais temps (potentiel).

Même si Naples jouit d'un temps magnifique tout au long de l'année par rapport à d'autres villes européennes, décembre est quand même le début de l'hiver et les jours de pluie sont une éventualité dont il faut tenir compte. Bien sûr, aucun d'entre nous ne peut prévoir la météo avant de réserver des vacances, mais nous avons quelques certitudes. Par exemple, le printemps et l'été sont de meilleures périodes pour venir à Naples.

J'ai une théorie personnelle sur la pluie et les villes. Il y a des villes comme Londres, par exemple, qui sont parfaites même avec la pluie. Ce que je veux dire, c'est que, bien que la plupart d'entre nous préférerions passer des vacances ensoleillées, la pluie convient à Londres et n'entrave pas sa beauté. Il y a d'autres villes, par contre, dont la beauté n'est pas mise en valeur les jours de pluie. Pour moi, Naples est l'une d'entre elles. Il doit y avoir une raison pour laquelle Naples est appelée "la ville du soleil". Je prends peut-être ce dicton beaucoup trop au pied de la lettre, mais il est indéniable que Naples sous le soleil est la perfection à l'état pur.

Comme les chances de pluie en décembre sont plus élevées qu'en mai, il y a une chance de rencontrer "Naples pluvieuse" et personnellement je ne l'aime pas vraiment. Il ne s'agit pas seulement d'esthétique, il s'agit aussi du fait que la ville est plus lente lorsqu'il pleut, que les trains peuvent être en retard, que les rues bondées sont une juxtaposition de parapluies, et que les touristes avec leurs imperméables en plastique semblent tellement tristes. Je vous suggère de visiter Naples quand vous pouvez avoir le meilleur de la ville à 360 degrés.

Petite question : en dehors de Londres, savez-vous quelle ville est belle, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau ? Rome, bien sûr, la ville éternelle ! L'atmosphère de Noël rend la capitale italienne encore plus magique et fascinante. Si vous êtes là cette année aux alentours de décembre-début janvier, vous ne pouvez pas manquer l'illumination de l'arbre de Noël du Vatican ! Oui, vous avez bien lu....le plus grand arbre du monde, une réalisation rendue possible par plus de cinquante bénévoles et des milliers d'heures pour le faire, regardez !

Les "Pour"

Nourriture de Noël typique !

Si vous êtes un fier gastronome comme moi, Naples est la ville qu'il vous faut à tout moment de l'année. Mais le mois de décembre, avec sa nourriture typique de Noël, est particulièrement propice à l'exploration de la cuisine locale. Struffoli, mustaccioli, susamielli, rococò, la liste continue, sont des aliments bon marché, délicieux et typiques que vous pouvez trouver partout à Naples pendant cette période. En vérité, il se peut que vous les trouviez occasionnellement tout au long de l'année dans certains magasins, mais manger des struffoli en juillet, par exemple, n'est tout simplement pas la même chose. Il faut la bonne saison pour la bonne nourriture !

Mes préférés sont les mustaccioli, les mostaccioli également épelés, les bonbons en forme de rhomboïde faits de miel et de fruits confits recouverts de chocolat. Il existe aujourd'hui de nombreuses alternatives à cette nourriture napolitaine très traditionnelle car elles peuvent être mignon ou recouvertes de différentes glaçures. Pour moi, avec les struffoli, ils représentent les bonbons de Noël par excellence plus que le pandoro ou le panettone. Honnêtement, je viens d'en manger deux en écrivant cet article parce qu'ils sont trop bons et je ne peux pas résister.

Outre les sucreries, le menu de Noël napolitain traditionnel offre : spaghetti alle vongole (spaghetti aux palourdes), capitone et baccalà fritto (anguille frite et morue séchée), insalata di rinforzo (légumes marinés et chou-fleur) et bien d'autres délices super caloriques. Parfois, j'ai l'impression que Noël est trop centré sur la nourriture ici, mais je ne peux pas me plaindre. Si vous voulez en savoir plus sur ce que Naples a à offrir en termes de nourriture, lisez mon récit sur la nourriture de rue et les arts de la rue dans la ville !

Rue San Gregorio Armeno.

Si l'art du "presepe" (ou crèche de Noël), pouvait un jour trouver un synonyme, ce serait "San Gregorio Armeno street". Cette rue de Naples est entièrement dédiée à l'art de la crèche. Bien que vous puissiez y aller et voir les manufactures et les produits tous les jours de l'année, il est indiscutable que Noël est la période pour regarder autour des petits ateliers et admirer les plus beaux exemples de cet art centenaire.

Tous les ateliers de la rue exposent leurs propres "presepi" faits à la main, qui sont créés selon l'art napolitain de la fabrication des presepi. En plus d'être faits à la main, les personnages sont tous en terre cuite et peints à la main. Comme Naples et la comédie sont deux mots qui vont de pair, les personnages que l'on peut trouver dans un presepe ne sont pas seulement les personnages traditionnels. C'est devenu une coutume que les politiciens, les chanteurs, les acteurs et d'autres personnes célèbres soient incorporés dans le presepe. Tout comme le fameux TIME et sa "personne de l'année", les ateliers de San Gregorio Armeno élisent leur "personnage de l'année" : une partie de l'ironie peut être "perdue dans la traduction" pour le touriste puisque le choix est généralement basé sur des événements particulièrement significatifs ou scandaleux dans les médias italiens, mais c'est néanmoins un trait distinctif de Naples.

Un petit jeu pour vous : pouvez-vous repérer Benino, le petit berger qui dort sur le sol ? C'est un personnage très important dans le presepe napolitain. Selon la légende, le presepe entier est la représentation de ce que Benino est en train de rêver ! Il est souvent situé dans une position spéciale au premier plan de sorte que vous n'aurez pas de difficulté à le trouver.

Voici donc ma liste personnelle des avantages et des inconvénients de visiter Naples en décembre. Quelle est votre opinion ? Les inconvénients l'emportent-ils sur les avantages ? Ou vice versa ? Bien sûr que c'est à vous de décider ! En tout cas, j'espère que vous apprécierez Naples et que vous y passerez un bon séjour !

San Gregorio Armeno Street
San Gregorio Armeno Street
Via S. Gregorio Armeno, 80138 Napoli NA, Italia

Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Sara Anna Iannone

Sara Anna Iannone

Je suis Sara Anna, passionnée d'aventure, passionnée de lecture et de voyages. Je vous laisserai explorer et tomber amoureux de ma Campanie bien-aimée, l'Italie, un endroit intrigant et magnifique.

Autres récits de voyage pour vous