© Manuel Laya
© Manuel Laya

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

COVID-19 à Salamanque : Une ville d'étudiants sans ses étudiants

4 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Salamanque

Obtenez l'expérience Villes la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Salamanque .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

En essayant d'écrire cette histoire, je me retrouve sans voix. Je ne peux penser qu'à des clichés, alors... que puis-je vous dire sur le Coronavirus, que vous n'avez jamais entendu auparavant ? Probablement rien. Cependant, je peux vous raconter l'histoire de ma ville, Salamanque, et comment elle a été touchée par le virus. L'Espagne a été gravement touchée, c'est donc NOTRE histoire et c'est ainsi que tout a commencé.

Une situation surréaliste

Cette situation a officiellement débuté le 13 mars. Personne ne pouvait imaginer ce qui allait se passer par la suite. La vie était normale : j'allais à l'université tous les jours (je vais dans ce beau bâtiment qui ressemble un peu à Poudlard), je buvais des bières avec des amis, je travaillais même le week-end. Nous avions entendu parler de l'épidémie, bien sûr, mais elle avait commencé en Chine, qui est si lointaine ! Il n'y avait pas moyen que ça arrive ici.

© Marta Eugenia Guisado
© Marta Eugenia Guisado

De l'Italie à l'Espagne : l'enfermement commence

D'une manière ou d'une autre, elle a réussi à atteindre le nord de l'Italie. J'ai fait mon Erasmus à Padoue : tous mes amis qui s'y trouvaient étaient déjà confinés chez eux. Et même si à Salamanque, il y avait déjà un étudiant universitaire infecté par le virus, nous n'y croyions pas encore vraiment. Néanmoins, le 12 mars, alors que je remettais sur l'étagère de la bibliothèque le dernier livre que j'avais emprunté, j'ai eu l'impression qu'il me faudrait beaucoup de temps avant de pouvoir recommencer. Et puis, j'avais raison. Le lendemain, nous avons appris la nouvelle : l'université fermait ses portes ! Puis, le gouvernement a annoncé que nous devions rester en quarantaine pendant (au moins) deux semaines.

© Manuel Laya
© Manuel Laya

Les étudiants abandonnent la ville, les habitants se ruent vers les supermarchés

En quelques heures, Salamanque s'est transformée en un véritable exode. Vous voyez, c'est la ville des étudiants, donc la plupart se sont précipités chez leurs parents. L'avenue de la gare routière était remplie du bruit des valises à roulettes. Salamanque, la ville des étudiants espagnols, avait perdu la plupart d'entre eux. Tous les autres, les vrais salmantinos, ont couru dans les supermarchés et ont reçu assez de nourriture pour tenir trois ou quatre semaines. C'était à la fois triste et comique. Comique, c'est la dame qui a acheté un chariot de yaourts plein. La bande dessinée, c'était aussi l'obsession du papier toilette ! La bande dessinée, c'est la vitesse à laquelle les rayons des supermarchés se vident complètement. A mon avis, quelqu'un devrait vraiment faire une étude anthropologique sur ce sujet un jour, ce serait vraiment intéressant !

© Sara Rodríguez Romo
© Sara Rodríguez Romo

La quarantaine commence

C'est ainsi qu'a commencé la période la plus étrange de notre vie : la quarantaine. Ces jours-ci, j'ai reçu beaucoup de mèmes sur le même sujet. Lorsque vous regardez un film sur l'apocalypse (comme Walking Dead ou un film du même genre), vous vous imaginez toujours lourdement armé, face à l'ennemi, luttant pour votre vie. Au lieu de cela, pour survivre à cette situation, il vous suffit de rester à la maison.

Le virus commence à se propager

Cependant, ce n'était que la première partie. Ensuite, les courbes de taux de mortalité ont commencé à apparaître. Chaque jour, de plus en plus de personnes meurent du coronavirus. Soudain, il y en a eu des centaines, et des milliers ont été officiellement infectés. Et cette chose qui avait commencé de façon surréaliste, est vite devenue trop réaliste. Nous avons tous commencé à entendre de nos amis et de nos familles que des personnes étaient réellement infectées : beaucoup étaient déjà hospitalisées, tandis que d'autres, dont les grands-parents étaient très malades, n'ont finalement pas survécu. Cependant, nous, les jeunes, pensions toujours : "c'est bon, ça n'atteint que les personnes âgées, ça ne m'atteindra pas". Une fois de plus, nous nous sommes trompés : de jeunes policiers, médecins, ont également commencé à en mourir.

© Manuel Laya
© Manuel Laya

Comment aider les personnes dans le besoin

Cela signifie que tout ce que nous pouvions faire pour nous battre était de rester chez nous. Cela signifiait que ceux d'entre nous dont l'emploi n'était pas essentiel à la société ne gagnaient plus d'argent. Cependant, nous devons toujours payer des impôts, un loyer, une hypothèque... Cela a signifié une catastrophe pour tant de familles. Les parents qui vivaient avec juste assez ne peuvent soudainement plus subvenir aux besoins de leurs enfants. Les banques alimentaires et les organisations caritatives travaillent dur pour les aider, mais elles ont besoin de plus de contributions. Si vous voulez faire quelque chose à ce sujet, voici quelques liens ouverts aux dons :

Banque alimentaire de Salamanque :

https://bancodealimentosdesalamanca.org/

Cáritas :

https://www.caritasalamanca.org/

N'oubliez pas que tout peut être utile, qu'il s'agisse d'un petit don ou même de nourriture. Vous pouvez également trouver des possibilités de bénévolat et d'aide là où elle serait la plus appréciée en ce moment difficile.

Salamanque est vide pour la première fois de sa longue histoire

Salamanque, étant une ville historique, a vécu de nombreuses épidémies, mais je doute que les rues aient jamais semblé aussi vides. Sa place principale est sans habitants pour la première fois de sa très longue existence. Normalement, il y a TOUJOURS quelqu'un sur la Plaza Mayor de Salamanque, quelle que soit l'heure de la journée. Pleine d'étudiants, Salamanque est un peu comme New York : la ville qui ne dort jamais.

Plaza Mayor de Salamanca
Plaza Mayor de Salamanca
Plaza del Corrillo, 37002 Salamanca, Spain

Même chose pour la façade de l'université : peu importe quand vous y allez, vous y trouverez toujours quelqu'un qui cherche la sculpture de la grenouille.

University of Salamanca
University of Salamanca
Patio de Escuelas, 1, 37008 Salamanca, Spain

Pâques est annulée

Et qu'en est-il de Pâques ? Pas de célébrations pour la première fois de notre ère, oui, je n'exagère pas. Pas de messe, pas de processions. Si je peux utiliser cette métaphore, les seules processions de nos jours se déroulent devant le supermarché en faisant d'énormes files d'attente.

© Tania Tabares
© Tania Tabares

Cher lecteur, soyez prudent !

Ces derniers jours, les chiffres se sont améliorés. Il y a encore des centaines de morts par jour, mais il semble que nous ayons dépassé le pic. Nous voyons la lumière au bout du tunnel, comme le dit le cliché. Et nous y sommes parvenus uniquement en restant chez nous. Cher lecteur, si vous avez la chance de vivre dans un pays où le Coronavirus n'a pas encore frappé fort, écoutez mon conseil. Je sais qu'il semble loin, mais il y arrivera. Soyez donc prudents : restez chez vous aussi longtemps que possible, portez des gants et des masques. Encore les clichés ! Après tout, les clichés sont faits quand quelque chose se révèle être réel dans de nombreux cas. Et COVID-19 a été trop réel en Chine, en Italie, en Espagne, aux États-Unis. Alors soyez prudents, soyez à la maison, soyez SÛR !

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage





Le rédacteur

Sara Rodriguez Romo

Sara Rodriguez Romo

J'habite entre Salamanque, en Espagne, et Marvão, au Portugal. Voyageur passionnée, j'ai visité plus de 30 pays sur quatre continents. Actuellement, je fais un doctorat en mythologie grecque et je travaille avec des chevaux, je fais des promenades dans la nature !

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous