Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
La vie est un miracle incompréhensible, parce qu'elle dissipe et éruptions cutanées, mais elle dure et reste ferme comme le Pont sur la Drina - Ivo Andrić, lauréat du prix Nobel.
Au pays des rivières magnifiques, comme nulle part ailleurs en Europe, la rivière Drina est reconnue comme l'une des plus belles de Bosnie-Herzégovine. Source d'inspiration éternelle pour les visiteurs, il a été le mieux décrit dans les romans d'Ivo Andric, prix Nobel de littérature en 1961. Il n'est pas surprenant que le canyon de la rivière Drina, avec sa nature sauvage et sauvage exceptionnelle, soit considéré comme un trésor national.
Autrefois frontière naturelle entre l'Empire romain occidental et l'Empire romain oriental, la rivière Drina, à travers l'histoire, divisait aussi les catholiques de la région orthodoxe. Aujourd'hui, elle serpente à travers les pittoresques régions montagneuses et plaines de Bosnie et de Serbie.
D'une longueur totale de 341 km, elle traverse des canyons et des gorges dans son cours supérieur, tandis que le cours inférieur est plus large. Marquée par des montagnes et des canyons époustouflants, la partie supérieure de la rivière Drina est peut-être la partie la plus accidentée du pays, mais dotée d'une telle beauté.
Le plus beau et le plus grand canyon de son parcours Drina gravé de Zepa à Klotijevac, long de 24 km. Après le canyon du Colorado en Amérique et le canyon de Tara au Monténégro, le Canyon de la Drina est le troisième plus profond du monde. L'aval de la rivière Drina, entre les montagnes de Zvijezda et Tara, traverse la partie la plus profonde du canyon avec des sommets de plus de 1000 m. Ce paysage époustouflant est aussi l'habitat de nombreux animaux sauvages, oiseaux et poissons. Dans les collines éloignées, on peut même entendre le hurlement des loups la nuit.
Il y a un dicton en Bosnie-Herzégovine pour son parcours courbe " qui peut redresser la Drina courbe ". Il éclaire comment un travail peut être inutile, semblable à l'histoire mythologique gréco-antique sur Sisyphe. C'est pourquoi Drina est une image mythologique, historique et réelle des hommes vivant dans ces lieux.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Ljiljana Krejic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
