Dinan, ville médiévale la mieux conservée de Bretagne

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Si vous allez à Dinan, petite ville médiévale la mieux conservée de Bretagne, prenez votre épée avec vous. Avec ses remparts de 3 km de long, ses maisons à colombage, son beau port et ses rues pavées pleines de galeries d'art et de boutiques d'artisanat, cette ville française est pleine de surprises. Construite principalement sur une colline, fortifiée par les remparts et défendue par un imposant château, Dinan était un point stratégique pour le trafic entre la Normandie et la côte nord de la Bretagne. Aujourd'hui, cette ville abrite 71 monuments historiques protégés. Si vous aimez l'art, l'histoire et les lieux authentiques, vous devez absolument visiter Dinan.

Dinan
Dinan
22100 Dinan, France

De la tour de l'horloge à la rue Thirsty

La meilleure façon de commencer votre visite de Dinan est de visiter la Tour de l'horloge de la ville. Ce point culminant de la ville compte 160 marches en pierre menant à un escalier en bois, et à une plate-forme offrant un panorama exceptionnel sur tout Dinan. Vous pouvez continuer votre visite en explorant le château de Dinan. Ce château du 13ème siècle abrite aujourd'hui le musée de la ville, où vous pouvez voir et en apprendre plus sur l'histoire mouvementée de la ville. Puis, promenez-vous le long de la Promenade des Petits-Fossés, le sentier qui passe sous les magnifiques remparts, le plus ancien et le plus impressionnant de Bretagne. Vous devriez également visiter la rue du Jerzual, une petite rue raide et charmante qui relie le centre-ville au port de Dinan. Arrivé au pied de la rue Jerzual, vous découvrirez le port de Dinan. C'était autrefois le centre de la ville, où l'on peut aujourd'hui se promener et boire un verre à l'ombre du grand viaduc. Le quai est bordé de vieilles maisons en pierre, dont beaucoup sont aujourd'hui des restaurants du bord de l'eau et des boutiques. Faites ensuite une pause, dans l'un des bars de nuit de la rue piétonne, la rue de la Cordonnerie, également connue sous le nom de " rue assoiffée ".

The Clock tower (tour de l’horloge) in Dinan
The Clock tower (tour de l’horloge) in Dinan
23 Rue de l'Horloge, 22100 Dinan, France
The Dinan castle
The Dinan castle
22100 Dinan, France
The Rue du Jerzual and the port of Dinan
The Rue du Jerzual and the port of Dinan
Rue du Jerzual, 22100 Dinan, France

Gare de Dinan et La Mere Pourcel

A Dinan, ne manquez surtout pas sa célèbre gare. Construite en 1931 par l'architecte français Georges-Robert Lefort, la gare possède deux mosaïques classées monuments historiques en 1995. Une mosaïque représente une carte des chemins de fer de la région, et l'autre, une carte de la ville de Dinan. A la fin de votre visite en ville, vous pourrez vous rendre au célèbre restaurant de la Place des Merciers, La Mère Pourcel. Ouvert en 1927 et installé dans une belle maison à colombage du XVe siècle, ce restaurant propose une cuisine régionale exceptionnelle. Ici, vous pouvez prendre un repas savoureux, fait à base d'ingrédients frais et saisonniers.

The Dinan railway station
The Dinan railway station
22100 Dinan, France
La Mère Pourcel, Dinan
La Mère Pourcel, Dinan
3 Place des Merciers, 22100 Dinan, France

Fête des Remparts

Un événement majeur à Dinan est la Fête des Remparts, une foire médiévale. Tous les deux ans, le troisième week-end de juillet, la ville se transforme en un véritable lieu médiéval, visité par des milliers de personnes. De nombreux habitants, touristes et amateurs d'histoire sont vêtus de costumes médiévaux colorés et portent leurs épées dans toute la ville. Même les magasins sont décorés; quant aux tournois, ils se déroulent dans la vieille ville. Cette foire médiévale est si incroyable que plus de 100 000 personnes participent à chaque fois aux festivités. Comme vous avez pu le lire, ce n'est qu'une des nombreuses raisons pour lesquelles vous devez visiter Dinan, la ville médiévale la mieux conservée de Bretagne.


Le rédacteur

Sladjana Perkovic

Sladjana Perkovic

Bonjour, je m'appelle Sladjana, journaliste et écrivain vivant à Paris, France. J'écris sur les lieux cachés, la gastronomie et les événements culturels français.

Autres récits de voyage pour vous