© iStock / leonori
© iStock / leonori

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Découvrez la Versilia et l'enchanteresse Forte dei Marmi

8 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Forte dei Marmi

Obtenez l'expérience Art et culture la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Forte dei Marmi .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

La Versilia est une région côtière située dans la partie nord-ouest de la Toscane, en Italie, connue pour ses belles plages, ses villes charmantes et ses magnifiques panoramas montagneux. La région s'étend le long de la mer Tyrrhénienne, entre les Alpes Apuanes au sud et la mer Ligure au nord.

Les principales villes de la Versilia sont Viareggio, Forte dei Marmi, Pietrasanta et Camaiore, qui sont toutes des destinations touristiques populaires. Viareggio est la ville la plus grande et la plus célèbre de la Versilia, connue pour sa longue promenade, ses belles plages et sa vie nocturne animée. Forte dei Marmi est une autre destination populaire, en particulier parmi les visiteurs fortunés, grâce à ses boutiques de luxe, ses restaurants haut de gamme et ses clubs de plage exclusifs.

© iStock / kateafter
© iStock / kateafter

Pietrasanta, en revanche, est connue pour son patrimoine artistique et culturel. La ville abrite de nombreuses galeries d'art et ateliers, et son centre historique est parsemé de beaux monuments et palais. Camaiore, située au pied des Alpes Apuanes, offre une atmosphère plus décontractée et est appréciée des randonneurs et des amoureux de la nature.

Outre ses villes, la Versilia est également connue pour sa beauté naturelle. Les Alpes Apuanes, avec leurs impressionnantes carrières de marbre blanc, forment une superbe toile de fond pour la région, tandis que les plages et les eaux cristallines de la mer Tyrrhénienne sont idéales pour la baignade, les bains de soleil et les sports nautiques.

Dans l'ensemble, la Versilia est une région magnifique et diversifiée qui offre quelque chose pour tout le monde, que vous soyez intéressé par la culture, la nature ou simplement la détente sur la plage.

© iStock / leonori
© iStock / leonori

Forte dei Marmi

Forte dei Marmi est une ville balnéaire située dans la province de Lucques, dans le nord-ouest de la Toscane, en Italie. Elle est située sur la côte de la mer Tyrrhénienne et est connue pour ses belles plages, ses stations balnéaires de luxe et ses boutiques et restaurants haut de gamme.

La ville tire son nom du fort historique situé dans la région, qui a été construit au XVIIIe siècle pour protéger la côte des pirates et des envahisseurs. Aujourd'hui, le fort sert de centre culturel et accueille des expositions, des concerts et d'autres événements tout au long de l'année.

© iStock / kateafter
© iStock / kateafter

Forte dei Marmi est une destination populaire pour les vacanciers fortunés depuis le début du XXe siècle, et elle est toujours connue pour ses logements et ses équipements haut de gamme. Les principales attractions de la ville sont ses plages, connues pour leur sable doux et leur eau cristalline, ainsi que ses boutiques élégantes, ses cafés et ses restaurants.

Dans l'ensemble, Forte dei Marmi est une destination magnifique et sophistiquée qui offre aux visiteurs un goût de luxe et de raffinement dans un cadre côtier époustouflant.

Les Alpes Apuanes et l'extraction du marbre

Les Alpes Apuanes, situées derrière la Versilia, sont célèbres pour leur magnifique marbre blanc, qui est extrait dans la région depuis des siècles. L'extraction du marbre dans les Alpes apuanes est un processus complexe et à forte intensité de main-d'œuvre qui comporte plusieurs étapes.

Tout d'abord, le marbre se trouve dans les profondeurs de la chaîne de montagnes, et les ouvriers doivent créer des points d'accès par le biais de tunnels et de puits. Une fois l'accès établi, les ouvriers utilisent des scies et des foreuses pour couper et retirer les blocs de marbre de la montagne. Les blocs sont ensuite transportés vers le bas de la montagne à l'aide de câbles et de poulies, un processus qui exige beaucoup d'habileté et de précision pour éviter d'endommager le marbre.

© iStock / SergeYatunin
© iStock / SergeYatunin

Une fois extraits de la montagne, les blocs sont transportés vers des ateliers et des usines pour y être transformés. Dans ces installations, les blocs sont coupés et polis pour créer des dalles, des carreaux et d'autres produits finis. Ce processus nécessite également des machines spécialisées et des travailleurs qualifiés, car le marbre doit être manipulé avec soin pour éviter qu'il ne se fissure ou ne s'écaille.

L'extraction du marbre dans les Alpes Apuanes a une longue et riche histoire, qui remonte à l'Empire romain. Aujourd'hui, la région abrite plusieurs grandes carrières de marbre et constitue un centre majeur de production de marbre. Le marbre des Alpes Apuanes est utilisé dans des projets de construction et de décoration dans le monde entier.

Cependant, l'extraction du marbre est également controversée en raison de l'impact environnemental des carrières sur l'écosystème fragile des Alpes Apuanes, ainsi que des préoccupations relatives à la sécurité et à l'exploitation des travailleurs.

© iStock / max_barattini
© iStock / max_barattini

QUE VOIR À FORTE DEI MARMI

Le fort, le front de mer et la jetée

La visite de la ville commence évidemment par ce qui lui a donné son nom, le Fortino, ou Forte Lorenese, construit à la fin du XVIIIe siècle. Il s'agit d'une construction militaire ayant des fonctions défensives et de repérage. Depuis ce fort, il était possible de communiquer avec d'autres forts au moyen de signaux lumineux. Le bâtiment a également été utilisé comme entrepôt de marbre à l'époque où le quai était utilisé comme port commercial pour le marbre par voie maritime. Pendant la période fasciste, le fort est devenu la "Casa del Fascio", puis le siège de la Poste de la ville, et actuellement, il abrite le Musée de la Satire et de la Caricature.

© iStock / kateafter
© iStock / kateafter
Forte Lorenese - Forte dei Marmi
Forte Lorenese - Forte dei Marmi
Piazza G. Garibaldi, 1, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia
Museum of Satire and Caricature - Forte dei Marmi
Museum of Satire and Caricature - Forte dei Marmi
Piazza G. Garibaldi, 1, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia

La jetée, sorte de passerelle sur la mer Tyrrhénienne, est le lieu de prédilection des habitants de Forte dei Marmi. De la Piazza Navari, perpendiculaire à la jetée, s'étendent environ 9 km de front de mer où l'on peut faire des promenades romantiques, du jogging, ou profiter du coucher de soleil en mangeant une glace. De plus, de là, vous pouvez accéder à tous les lidos.

© iStock / StevanZZ
© iStock / StevanZZ

Le quartier de Roma Imperiale

Les premières villas de Forte dei Marmi ont été construites vers la fin du XIXe siècle, lorsque la ville est devenue un lieu à la mode et a attiré de nombreux touristes étrangers, en particulier des Allemands, et appartenaient à des artistes et à des entrepreneurs. De nombreuses personnalités sont tombées amoureuses de la beauté vierge et encore sauvage de cet endroit.

Le quartier Roma Imperiale est situé dans la zone sud de Forte dei Marmi, entre la via Nizza et la via XX Settembre. Le quartier tire son nom de la société coopérative anonyme Roma Imperiale, qui a acheté les terrains de la zone dans les années 1920 et les a revendus à des vacanciers fortunés.

Le projet d'urbanisation de la zone est l'œuvre du célèbre architecte Giovanni Michelucci, l'un des plus grands représentants de l'architecture du XXe siècle. Le quartier est caractérisé par de nombreuses grandes villas élégantes, construites avec une grande diversité de styles architecturaux, avec l'utilisation de matériaux précieux, dont évidemment le précieux marbre des Alpes Apuanes.

© Visit Versilia / Carolina Castagnoli
© Visit Versilia / Carolina Castagnoli

Aujourd'hui, en se promenant dans les rues de Roma Imperiale, on apprécie la majesté des bâtiments, la beauté des jardins, la tranquillité du silence et l'ombre des avenues bordées d'arbres. L'un des chefs-d'œuvre du rationalisme méditerranéen est sans aucun doute la Villa Antonietta, dans la Via Corsica, avec ses grandes fenêtres, parfaites pour une villa de bord de mer.

Villa Antonietta - Forte dei Marmi
Villa Antonietta - Forte dei Marmi
Via Corsica, 21, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia

De la via Corsica, nous continuons le long de la via Raffaelli et nous trouvons la Villa Mann-Borgese, qui rappelle sans aucun doute la forme d'un paquebot, construite pour Elisabeth Mann, fille du célèbre écrivain allemand Thomas Mann.

Villa Mann Borgese - Forte dei Marmi
Villa Mann Borgese - Forte dei Marmi
Via Thomas Mann, 4, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia

Dans la Via Leonardo Da Vinci se trouve la Villa Apuana, avec son architecture d'inspiration toscane, construite pour la famille industrielle allemande Siemens. Dans la Via Nizza, on trouve la Villa Costanza, achetée par la famille Agnelli dans les années 1920, qui comprend un passage souterrain menant directement à la mer. Aujourd'hui, après une restauration minutieuse, ce bâtiment est devenu le célèbre hôtel Augustus.

Dans la même zone se trouve la discothèque la plus célèbre de toute la Versilia, qui est aussi un établissement de bains, la Capannina di Franceschi, inaugurée en 1929 et toujours en activité.

© La Capannina di Franceschi / unknown
© La Capannina di Franceschi / unknown

Musée Ugo Guidi

Le musée Ugo Guidi est un petit musée d'art situé à Forte dei Marmi. Il est consacré aux œuvres d'Ugo Guidi, un artiste italien connu pour ses peintures, ses sculptures et ses gravures.

Le musée a été fondé en 1996 par la Fondation Ugo Guidi, qui a été créée pour promouvoir l'héritage artistique de Guidi. Le musée est situé dans une magnifique villa qui était autrefois la maison de Guidi et de sa femme, Olga Costa. La villa a été donnée à la Fondation Ugo Guidi par Costa en 1984.

© Foto Archivio Famiglia Guidi / unknown
© Foto Archivio Famiglia Guidi / unknown

Le musée abrite une collection de plus de 200 œuvres de Guidi, dont des peintures, des sculptures et des gravures. Les œuvres exposées couvrent toute la carrière de Guidi, de ses premières œuvres abstraites à ses dernières œuvres figuratives. Le musée organise également des expositions temporaires présentant les œuvres d'autres artistes. Outre les œuvres exposées, le musée accueille également des événements culturels tels que des concerts, des conférences et des présentations de livres. Il est ouvert au public toute l'année et l'entrée est gratuite.

Museum Ugo Guidi - Forte dei Marmi
Museum Ugo Guidi - Forte dei Marmi
Via Matteo Civitali, 33, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia

Piazza Marconi et le marché hebdomadaire du Forte

Il s'agit du marché en plein air le plus luxueux d'Italie. Tous les mercredis du mois (et même les dimanches en haute saison) jusqu'à 14 heures, la Piazza Marconi expose des vêtements, des sacs et des chaussures, à des prix inférieurs à ceux des boutiques onéreuses. Les produits alimentaires et vinicoles ne manquent pas, de même que l'artisanat local, comme les céramiques, les draps faits à la main et les pulls en cachemire.

© Tripadvisor / unknown
© Tripadvisor / unknown

Vie nocturne

Forte dei Marmi a une vie nocturne animée, avec de nombreux bars et clubs qui restent ouverts tard. Vous pouvez y savourer un cocktail ou danser toute la nuit avec des amis.

Commençons par le plus célèbre, le Twiga Beach Club de Flavio Briatore : il est situé en bord de mer, dispose d'une piscine et d'un espace lounge où sont organisées des soirées super exclusives. Unique en son genre, le 67 Sky Lounge bar, un bar lounge situé sur les terrasses de l'Hotel Principe, d'où l'on peut admirer Forte dei Marmi d'en haut. La Capannina di Franceschi dispose d'une fantastique discothèque en bord de mer. Le Costes est également très populaire, idéal pour des apéritifs avec un DJ set ou l'Almarosa Art Music Bar et le Riviera Lounge Club Bistrot, des lieux de vie nocturne qui proposent de la musique en direct et d'excellentes boissons.

© iStock / shironosov
© iStock / shironosov
Twiga Beach Club - Forte dei Marmi
Twiga Beach Club - Forte dei Marmi
V.le Roma, 2, 55044 Marina di Pietrasanta LU, Italia
La Capannina di Franceschi - Forte dei Marmi
La Capannina di Franceschi - Forte dei Marmi
Viale della Repubblica, 16, 55042 Forte dei Marmi LU, Italia

Séjourner à Forte dei Marmi

Si cette histoire a éveillé votre intérêt et votre curiosité pour la découverte et la visite de Forte dei Marmi, je peux vous donner quelques suggestions concernant les nuitées. Par exemple, l'hôtel Ambra est très bien situé, au centre de la ville et à quelques mètres de la mer, et dispose d'un restaurant, d'un bar, d'un jardin équipé et d'une aire de jeux pour les enfants. Bon petit déjeuner buffet continental, que vous pouvez déguster dans le jardin pendant l'été. Excellent prix.

© Booking / unknown
© Booking / unknown

Une autre solution, si vous préférez un hébergement indépendant, est la Locazione Turistica La Terrazza. Située près de la mer, cette propriété propose de charmants studios avec kitchenettes et terrasses, ainsi qu'un parking gratuit sur place. Excellent rapport qualité-prix et appartements très accueillants.

Comme troisième solution, je vous propose un séjour dans un hôtel raffiné et élégant, le St. Mauritius, à deux pas du front de mer. L'établissement offre de nombreux services, dont un spa, une piscine et la location de vélos. Établissement de bains en accord avec la structure.

© Booking / unknown
© Booking / unknown

La Versilia est donc une belle destination qui offre quelque chose à chacun, que vous soyez à la recherche de détente, d'activités de plein air, d'expériences culturelles ou de délicieux mets et vins. Alors, partons à la découverte de la Versilia et de l'enchanteresse Forte dei Marmi ! Vous ne serez pas déçus !

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .





Le rédacteur

Mara Noveni

Mara Noveni

Je m'appelle Mara, je suis italienne, née à Rome et élevée dans la merveilleuse Toscane. Toujours amoureuse de la lecture et de l'écriture, j'ai complété cette façon de m'exprimer à travers la photographie, en particulier la photographie de rue et de voyage. Grâce à mes nombreuses et longues expériences de voyage, j'ai enrichi mon esprit et ma vie intérieure.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous