Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Si vous aimez les histoires sur les trésors cachés et les pierres précieuses, et avez un esprit aventureux, vous devriez certainement prendre le temps d'explorer les sept lacs de Rila (Седемте Рилски Рилски Езера en bulgare). Ce sont quelques-unes des attractions naturelles les plus célèbres du pays. Situés dans la partie nord de la chaîne de montagnes de Rila et formés par les processus de fonte des glaces il y a environ un million d'années, les lacs sont aujourd'hui un immense aimant pour les touristes ainsi que pour les habitants qui cherchent à se reconnecter avec la nature. C'est pourquoi cette zone fait partie d'une réserve naturelle nationale et est protégée par la loi.
Comment les trouver ?
Le télésiège, qui vous emmène jusqu'au début de la route des sept lacs de Rila, se trouve à 90 km du monastère de Rila. Elle se trouve également à 55 km de la station de montagne Borovets la plus proche et à 9 km du village le plus proche - Panichishte. Après avoir passé le village, l'étroite route de montagne vous mènera directement à un parking, où vous pourrez laisser votre voiture. Au bout du télésiège se trouve une cabane appelée "Rilski ezera" (en bulgare pour "lacs de Rila"), qui marque le début du parcours. Une autre option pour atteindre ce point de départ de votre aventure est la voiture (jeep), que vous pouvez louer.
Chair lift "Rila Lakes" ("Rilski ezera")
2650 Sapareva Banya, BulgariaLes itinéraires
Lorsque vous arrivez à la station supérieure du télésiège, vous pouvez entrer dans la cabane pour prendre un thé ou une collation, et après cela, vous devez choisir entre deux itinéraires possibles. Le premier commence du côté droit de la cabane et l'autre du côté gauche. La plupart des visiteurs choisissent la gauche et reviennent à la cabane par la droite parce que la droite est couverte de buissons et de pierres.
Les lacs
Si vous choisissez le chemin à gauche, au début, cela peut sembler difficile car la première colline est un peu raide. Mais après avoir surmonté ce premier obstacle, il devient plus facile d'avancer. Le premier lac que vous verrez de près est appelé "le Rein", en raison de sa forme. En marchant jusqu'au rein, vous pouvez voir le lac Lower, le lac Fish et le trèfle d'en haut. "Le lac inférieur" est, comme son nom l'indique, le plus bas des sept lacs de Rila, ce qui signifie qu'il recueille l'eau de ces lacs par l'intermédiaire de nombreux cours d'eau et chutes d'eau.
The Lower Rila Lake
686G+C5 Panichishte, BulgariaLe lac Fish, le prochain que vous verrez d'en haut sur cette route, apparaît environ 15 minutes après avoir vu le lac Lower. Le lac Fish est le moins profond des sept lacs. Il n'est qu'à trois mètres de profondeur. Une autre cabane est construite à proximité - "Sedemte rilski ezera" (qui en bulgare signifie "Les sept lacs de Rila"), à ne pas confondre avec celle qui se trouve au début du parcours - "Rilski ezera". Le nom du lac vient du fait que beaucoup de poissons y vivent, mais la pêche est strictement interdite.
The Fish Lake in Rila
684F+P7 Panichishte, BulgariaLe lac Trèfle rappelle une feuille de frêne, d'où son nom. D'octobre à juin, ce lac est recouvert de glace épaisse. C'est le plus intéressant en raison de sa forme irrégulière, contrairement aux six autres lacs.
The Trefoil Rila Lake
6849+F5 Panichishte, BulgariaLe lac suivant s'appelle le Twin. Il est situé sur une colline plus élevée que le lac Trefoil et se compose de deux lacs reliés entre eux, ce qui en fait le plus grand de la région. En été, le lien entre les deux lacs disparaît et deux plus petits apparaissent à la place.
The Twin Rila Lake
58X8+RH Rilski Manastir, Kiustendil, BulgariaLe lac Kidney a les rives les plus escarpées, mais surmonter cet obstacle vaut la vue qui s'ouvre devant vous après cela. Ce lac est très populaire, en partie à cause de son nom, en partie parce que les deux routes possibles autour des lacs se rencontrent ici. Donc, en arrivant à ce point de votre marche, vous faites face à un dilemme : faire un petit virage, continuer à marcher et retourner au télésiège, ou surmonter un autre obstacle et être récompensé pour votre bravoure.
The Kidney Rila Lake
6834+VV Panichishte, BulgariaSi vous choisissez la deuxième option, vous êtes en effet digne du prix. L'obstacle est un autre chemin escarpé qui se termine à "The Lake's Peak", ou "Ezernia vrah". Dès que vous atteignez le sommet, vous serez immédiatement récompensé par la possibilité de voir les deux derniers des sept lacs de Rila - l'œil et la larme.
The Eye Lake in Rila
58X4+PP Panichishte, BulgariaThe Tear Lake in Rila
58W6+R7 Rilski Manastir, Kiustendil, BulgariaL'Oeil, aussi connu sous le nom de Coeur, est le lac le plus profond des sept. Souvent, même en été, on peut voir de la neige autour. La Larme, par contre, n'est pas aussi célèbre, peut-être parce que tout le monde n'a pas le courage d'escalader la colline escarpée par laquelle les deux lacs sont gardés, mais on l'appelle "la Larme" car elle a les eaux les plus propres.
Sur le chemin du retour, vous n'avez plus qu'à retourner au Rein, puis prendre le deuxième chemin. Vous passerez par le Twin, vous verrez le Trèfle de près, et après avoir passé par le lac des Poissons et le refuge des Sept lacs, vous pourrez retourner au refuge des lacs de Rila, et de là prendre le télésiège pour rejoindre le parking du parc.
Les sept lacs de Rila valent la peine d'être visités parce qu'ils offrent l'occasion de découvrir ce petit coin de paradis. Ce sont les joyaux très bien cachés de la chaîne de montagnes de Rila, ils sont comme des trésors, gardés secrets au public. Seuls ceux qui ont le courage de marcher tout au long du parcours peuvent voir les lacs. Le fait que ces joyaux existent depuis des milliers d'années prouve que la nature est puissante et a beaucoup à nous apprendre !
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Maria Belcheva
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA