Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Tu n'as jamais assisté à un événement comme ça avant. Personne ne l'a fait. Sauf pour les locaux qui sont ici chaque année. La Encamisá doit être l'un des festivals les plus uniques d'Espagne ou peut-être même d'ailleurs de n'importe où. Il y a un peu de tout, des larmes aux rires, de la spiritualité à la débauche, de la prière au tournage, et tout semble tourner autour du culte d'une bannière. Tout ça semble un peu confus, non ? Eh bien, laissez-moi vous dire exactement ce qui se passe dans l'Encamisá et quelles sont ses origines présumées.
Que se passe-t-il dans l'Encamisá ?
L'Encamisá a lieu dans le village de Torrejoncillo en Estrémadure, chaque année dans la nuit du 7 décembre, juste avant le jour de la conception biblique immaculée. À 22 h, un défilé de la population locale à cheval commence avec chacun drapée d'un drap blanc, dont plusieurs ont une image de la Vierge Marie brodée sur le dos. L'un d'entre eux porte la bannière blanche qui porte l'image de la Vierge Marie et qui est hissée au bout d'un bâton en passant par les nombreuses ruelles étroites de Torrejoncillo. Les gens de la région qui se rassemblent et remplissent les rues pour voir l'événement crier des phrases religieuses à la vue de cette bannière avec beaucoup d'entre eux, même en larmes, vaincu par les émotions qui entourent ce moment. Simultanément et pendant toute la nuit, des coups de feu sont tirés en l'air.
Dans les heures qui suivent, il y a beaucoup d'alcool. Beaucoup de villageois qui vivent au rez-de-chaussée laissent leurs portes ouvertes et invitent les passants à boire leur vin fait maison, fait dans un style spécifique et à partir d'un raisin jeune. Sa couleur ressemble à l'orange foncé. Les villageois distribuent également leurs coquillos faits maison, qui ressemblent à un biscuit sucré et sucré à la texture moelleuse.
A environ une heure et demie du matin, l'endroit à visiter est l'église de San Andrés Apóstol. L'intérieur de cette église catholique tout à fait étonnante se remplit de gens qui attendent l'arrivée de la bannière, qui est ensuite agitée d'un côté à l'autre au-dessus des gens qui la saluent dramatiquement. C'est un autre moment où beaucoup de larmes sont versées. Le reste de la nuit se termine par un rassemblement autour des nombreux feux de joie dans la rue, où le porc est cuit sur le feu et où les boissons continuent.
Quelles sont les origines de tout cela ?
Il existe de nombreuses théories sur les origines de tout cela sur lesquelles personne ne semble être d'accord. La première est qu'elle est antérieure à l'époque romaine et qu'elle rend hommage à la déesse Ataecina, des éléments catholiques y étant ajoutés ultérieurement. Une autre est qu'elle date de 1465, année où la ville voisine de Coria a été assiégée. Une autre théorie fait état de l'implication de la population locale dans la guerre des Flandres de 1585, mais la plus largement acceptée semble être la bataille de Pavie, où les Espagnols ont aidé les Italiens à vaincre les Français. On croit que dans cette bataille, Torrejoncillo local Alfonso de Ávalos, camouflé ses hommes dans des draps blancs pour qu'ils restent cachés dans la neige.
La bannière blanche de la Vierge Marie est peut-être aussi une représentation des draps blancs portés par les troupes espagnoles lors de la bataille de Pavie. Mais qui sait vraiment ?
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Adam L. Maloney
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA
