Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Almaty, l'ancienne capitale du Kazakhstan à l'époque soviétique (depuis 1921) s'appelait Alma-Ata, ce qui signifie littéralement " Le père des pommes " ("alma" pour pomme, "ata" pour père). La ville doit son nom aux célèbres variétés locales : les pommes Aport. Aujourd'hui, c'est la plus grande ville du pays, et elle a beaucoup à vous faire découvrir. Voici les cinq endroits à ne pas manquer à Almaty.
1. La Tour de télévision Kok Tobe
Si vous demandez à un local quels sont les symboles de la ville, et les lieux qu'ils lui associent, l'une des premières réponses qu'on vous donnera est la tour de télévision Kok Tobe (ou parfois appelée la tour Almaty), située sur la colline Kok Tobe. C'est l'une des plus hautes tours de télévision du monde - 371,5 m au-dessus du niveau de la mer. Malheureusement, comme elle est toujours opérationnelle, il est interdit d'entrer dans la tour pour profiter de la vue d'en haut.
2. Le Parc Kok Tobe
Rapidement après la tour, les locaux vous parleront du Parc Kok Tobe, également situé au sommet de la même colline. Kok tobe en langue kazakhe signifie littéralement " colline bleue " (Kok - bleu et tobe - colline). La meilleure façon de s'y rendre est de prendre le téléphérique. Ce n'est pas cher et ça vaut la vue, mais ce ne sera pas suffisant en soi : il y a aussi des plates-formes d'observation sur le territoire du parc. Dès votre arrivée, une " fontaine de désirs " en forme de pomme vole la vedette. Le parc est vraiment particulier parce qu'il propose de nombreux et variés divertissements, tels que les montagnes russes à flanc de la montagne, ou une statue des Fab Four (les Beatles).
Kok Tobe
Kok Tobe, Almaty, Kazakhstan3. L'Hôtel Kazakhstan
Un autre symbole de la "capitale de la pomme" qu'il ne faut pas louper est l'hôtel Kazakhstan. Il est aussi célèbre à Almaty que ne l'est la chanson "Hotel California" aux Etats-Unis. Les gens du coin l'appellent "l'Hôtel à la couronne" parce que son sommet rappelle celui d'une couronne. Il fut construit en 1977, et jusqu'en 2003, il était le plus haut bâtiment du pays, et jusqu'en 2008, le plus haut de la ville. En tout cas, c'est toujours la plus haute structure parasismique (résistante aux tremblements de terre) d'Almaty.
Quelques faits amusants :
1. Dans les années 1990, c'était le seul endroit de la ville où on vendait des hamburgers ;
2. L'hôtel Kazakhstan apparaît sur le billet de banque local de 5000 tenges.
Kazakhstan Hotel Almaty
г. Алматы, ул. Жибек Жолы 50, Almaty 050000, Kazakhstan4. Le Monument du Guerrier en Or
Le numéro 4 de la liste est le Monument du Guerrier en Or, aussi appelé Altyn adam, qui se traduit littéralement par " l'homme d'or ". Il se trouve sur la place de la République. Le monument du Guerrier d'or représente l'indépendance du Kazakhstan, et s'inspire d'une découverte archéologique d'un jeune guerrier saks (17-18 ans) dans le village d'Essik.
The Golden Warrior Monument, Almaty
Republic Square, Almaty 050000, KazakhstanCes quatre endroits d'Almaty ont gagné leur place sur la liste au fil du temps; mais il y en a aussi un nouveau qui est rapidement devenu aussi un symbole de la ville.
5. Le métro d'Almaty
Bien que le métro ne soit pas vraiment une attraction touristique, les habitants s'y rendaient juste pour l'admirer, en attente d'une inauguration qui tardait à arriver. Le métro d'Almaty a mis 23 ans à être achevé et ne comptait que neuf stations. Le premier passager était Nursultan Nazarbayev (le président du Kazakhstan). Le métro d'Almaty n'est pas seulement un moyen de transport puisque les expositions, les défilés de mode et de télévision y sont organisés.
Voici les cinq endroits à ne pas manquer à Almaty. Alors, assurez-vous de les voir tous quand vous viendrez.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Heewon Jang
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA