Cover picture credits ©: LolaMontiel
Cover picture credits ©: LolaMontiel

Planifier un voyage? Construisez un plan personnalisé avec Maya - votre assistant de voyage IA par Live the World

Discuter avec Maya

Flamenco à Pampelune - La Casa de Sabicas

3 minutes de lecture

Conseils de voyage pour Pampelune

Obtenez l'expérience Art et culture la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Pampelune .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Le Nord de l'Espagne n'est généralement pas réputé pour sa scène flamenco. Alors que dans le sud, en particulier en Andalousie, beaucoup d'artistes flamenco gagnent leur vie en jouant devant les touristes. Après tout, la scène flamenco est originaire du Sud, où la forte influence mauresque et la grande communauté gitane qui a donné naissance au flamenco prospèrent encore aujourd'hui. Cependant, si vous cherchez assez fort, vous pouvez trouver le flamenco dans n'importe quelle région d'Espagne, même en Navarre où la culture basque est omniprésente.

Un soir, en me promenant dans la vieille ville basque de Pampelune, je suis tombé sur La Casa de Sabicas, un bar et centre culturel de la musique flamenco, rendant hommage à l'un des guitaristes flamenco les plus célèbres, respectés et talentueux de tous les temps - les "Sabicas" de Pampelune.

Photo : EvBuh (La vieille ville de Pampelune où Sabicas a grandi)

Qui était Sabicas ?

Sabicas, dont le vrai nom était Agustín Castellón Campos (1912 - 1990), était un gitan espagnol né à Pampelune ; où que vous trouviez une communauté gitane en Espagne, vous trouverez de la musique flamenco ; le flamenco est d'origine gitane et s'est épanoui dans ces communautés avant qu'il ne se répande dans toute l'Espagne et dans le monde entier.

Sabicas, qui était autodidacte, a commencé à jouer de la guitare à l'âge de cinq ans et se produisait déjà à l'âge de sept ans. Mais en 1936, lorsque la guerre civile espagnole a éclaté, Sabicas a fui le pays comme beaucoup d'autres pour échapper à la dictature brutale de Franco. Il a déménagé à Mexico, où il s'est marié et a eu quatre enfants, puis a déménagé à New York où il a vécu jusqu'à la fin de sa vie. C'est là qu'il s'est fait un nom en tant que guitariste exceptionnel avec des capacités exceptionnelles. Il remplissait d'immenses salles de concert, participait à des émissions de télévision et collaborait avec d'autres artistes de différents genres. Pour ces raisons entre autres, Sabicas est souvent considéré comme l'un des pionniers de la guitare flamenco qui a contribué à répandre le genre des rues négligées de la communauté gitane espagnole dans le monde entier.

Photo : Joaobr1996 (Sabicas à droite, avec Paco Peña à gauche)

La maison de Sabicas et le son du Flamenco

Malgré le nom du bar, la maison où Sabicas est né et a grandi est en fait juste au coin de la rue Mañueta, au 7, rue Mañueta ; il y a une plaque portant son nom sur le mur à côté de la porte d'entrée. A une minute environ, j'ai d'abord été attiré par le bar et le centre culturel voisin qui rend hommage à Sabicas - au 20 Calle Carmen - par le son séduisant de la guitare flamenco et la voix puissante qui venait de l'intérieur alors que je passais la nuit. Ce que j'ai trouvé en entrant était un environnement sombre et confortable avec de la musique live de musiciens tsiganes locaux et une poignée de gens locaux pour le regarder, certainement pas de touristes.

Pour moi, regarder du flamenco dans ce genre d'environnement a un sens beaucoup plus organique que d'aller à un grand concert rempli de spectateurs ; en plus, c'est gratuit. D'autres soirées, en particulier le week-end, j'ai trouvé le petit bar rempli de gens et j'ai vu les artistes poursuivre leur musique au-delà du spectacle et dans la rue. Tout cela semblait très naturel ; l'ambiance des gitans, la modestie du bar et l'amour manifesté par le petit public.

Photo:Ikonya (La Casa de Sabicas au 20 Calle Carmen dans la vieille ville de Pampelune)

"Les chants profonds chantent toujours dans la nuit. Il ne sait ni matin ni soir, ni montagnes ni plaines. Il n'a rien d'autre que la nuit, une large nuit s'est infiltrée dans les étoiles. Rien d'autre n'a d'importance." - Federico García Lorca

Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage





Le rédacteur

Adam L. Maloney

Adam L. Maloney

Adam est un Londonien qui a voyagé dans plus de 20 pays européens et a vécu au Portugal et en Espagne pendant plusieurs années. Adam adore explorer les quartiers intrigants et rencontrer les gens du coin.

Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA

Discuter avec Maya

Autres récits de voyage pour vous