Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Seriez-vous surpris si je vous disais que, dans la vieille ville de Vienne, se trouve une piscine flottant sur le canal du Danube ? Personnellement, si je n'étais pas au courant, j'aurais été surpris. Depuis 2006, les Viennois et les touristes ont la possibilité de se baigner à la piscine extérieure qui se trouve directement dans le centre-ville, à quelques pas de la Schwedenplatz, l'une des places les plus fréquentées, et le carrefour où se rencontrent les lignes U4 et U1. La piscine flotte sur le canal du Danube ("Donaukanal" en allemand), qui est un canal du Danube coulant directement dans le centre-ville où il rencontre la rivière Wien. Sa longueur à travers la ville est d'environ 17 kilomètres. Donaukanal a été longtemps négligé, mais au cours des dernières années, les Viennois ont commencé à l'utiliser comme zone de loisirs et elle est devenue un point chaud pour la détente estivale. Vous trouverez ici quelques-uns des meilleurs bars de plage de Vienne, tels que Herrmann Strandbar ou Tel Aviv. Pendant les mois d'été, il y a des scènes d'été, des festivals de musique et des marchés aux puces. Le terminal viennois du Twin City Liner, service de ferry rapide qui relie les deux capitales Vienne et Bratislava est également ici.
Let´s retour à la piscine. La piscine est en fait un navire qui se compose de deux barges de poussée converties, qui étaient autrefois utilisées sur les eaux intérieures européennes, principalement sur le système de canal Rhin-Main-Danube. Ces barges ont ensuite été reconstruites à ce qu'on appelle Badeschiff ou en anglais "Swim ship". Il en résulte une zone d'environ 3.000 m² pour la boisson, l'alimentation, le sport et les loisirs, dont 1.000 m² flottent sur le canal du Danube. La plus petite barge n'est utilisée que pour la baignade. Il mesure 33 m de long, 8 m de large et 1,6 m de profondeur, l'eau est bien sûr chauffée. Afin d'offrir à leurs clients un service complet, à côté de la petite barge, la barge deux fois plus longue est ajoutée. La barge la plus longue a plusieurs niveaux. Le niveau central est le cœur de la gastronomie du bateau ; on y trouve un restaurant pouvant accueillir 750 personnes. Le pont supérieur est le point focal pour les amateurs de soleil, où vous pouvez vous allonger dans les chaises longues et déguster des cocktails, de la crème glacée ou un barbecue. Le pont inférieur est une discothèque, où vous pouvez continuer à faire la fête jusqu'aux petites heures du matin. Il est également équipé de pistes de bowling.
Nulle part ailleurs, le sentiment estival et le style de vie urbain se rencontrent comme lors d'une chaude journée d'été au Badeschiff. C'est l'un de ces endroits dans le centre-ville où vous pouvez littéralement plonger le jour ou la nuit en été.
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Ogi Savic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA