Gdansk : ambiances urbaines sur les rives de la Baltique

"trójmiasto", en Polonais, se traduit littéralement par Tri-City, ce qui signifie trois villes en une : Gdansk, Gdynia et Sopot. Chacune a sa propre ambiance urbaine, son charme et ses attraits. S'il y a une chose dont je suis sûre au sujet de cette région baltique, ce sont les nombreuses facettes qu'elle offre, toutes filles de la culture et de l'histoire. A travers l'architecture ornée des bâtiments de la ville, sont encore visibles les effets résiduels du communisme; le centre historique semble, lui, sortir d'un conte de fées !

Gdansk - La vieille ville pittoresque

Si vous êtes à la recherche d'une architecture colorée et belle, semblable à celle d'autres villes portuaires comme Amsterdam, vous la trouverez certainement dans la vieille ville de Gdansk. Après la Seconde Guerre mondiale, Gdansk a été presque entièrement détruite. Heureusement, les façades de style "Renaissance néerlandaise" ont été restaurées par des restaurateurs d'art de talent, ce qui a contribué au magnifique centre historique qu'on trouve aujourd'hui. À l'entrée, on a l'impression de faire un bref voyage dans un autre temps et dans un autre monde. Les nombreuses couleurs et ornements dans chaque bâtiment le long de la Long Lane "Ulica –" - la zone piétonne principale - fascineront tous ceux qui aiment les détails. En entrant par une porte dorée et en terminant à la rivière Motlawa, vous pouvez découvrir de jolis magasins, bars et restaurants, tout en profitant de l'hôtel de ville et de la célèbre fontaine Neptune à l'entrée de la belle cour Artus. Même en cas de pluie occasionnelle et d'une journée nuageuse (à cause du climat marin), vous pouvez admirer dans les flaques au sol les reflets fascinants des bâtiments colorés, vous arrêter dans un des nombreux cafés pour déguster un thé chaud et une savoureuse pâtisserie. La dégustation du magnifique gâteau au caramel "Babeczka Kajmakowa" au café "Sowa" est obligatoire avant de quitter la ville !

Neptune's Fountain

Fontanna Neptuna, Długi Targ, 80-833 Gdańsk, Polen

Motława River

6P9M+J3 Ostrowite, Poland

Artus Court

Dwór Artusa w Gdańsku, Gdańsk, Pologne

Gdańsk Main Town Hall

ul, Długa 46, 22-100 Gdańsk, Polen

The Long Lane

Długa, Gdańsk, Polen

Café Sowa (Cukierna Sowa)

Długa 13-17, 80-827, 80-831 Gdańsk, Polen

Ulica Mariacka - Un conte de fée aux reflets d'ambre

Ses anciens lampadaires et les charmantes portes d'entrée de cette rue pavée cachée font de "Ulica Mariacka" l'un des endroits les plus enchantés de la zone Tri-City. Un jour de fin d'été, vous pouvez vous promener tranquillement dans les innombrables boutiques d'ambre, tandis que les rayons dorés du soleil diffuseront la lumière à travers les bijoux en pierre d'ambre et créeront un moment de pure magie. Vous pouvez monter les escaliers pour atteindre le sommet de l'église Sainte-Marie, profiter de la vue sur la ville. Ou encore boire du thé noir arômatisé avec des oranges, des clous de girofle et du miel au restaurant artistique "Kamienica".

St. Mary's Church

Bazylika Mariacka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gdańsku, Podkramarska 5, 80-834 Gdańsk, Pologne

Cafe Kamienica

Mariacka 37, 80-833 Gdańsk, Polen

Jarmark Dominikanski - Le festival d'été

Le meilleur moment pour se rendre à Gdansk est certainement l'été, pendant le légendaire festival de la ville "Fête de St. Dominique", ou en polonais "Jarmark Dominikanski". Pendant trois semaines, toute la Tri-City se transforme en une scène pour les arts de la rue, les cirques ambulants, les concerts, les feux d'artifice, les marchés d'antiquités et, surtout, une quantité insensée de nourriture de rue authentique et délicieuse. Pendant ces journées, vous serez sûr d'être diverti par les nombreuses attractions et activités. Vous découvrirez également les plats traditionnels de la culture polonaise, comme le ragoût de chou frisé "Bigos", les boulettes "Pierogi" - accompagnées de différentes garnitures - ou la soupe aigre "Zurek" qui est servie dans une croûte de pain.

Gdynia - Un port maritime moderne

Si vous êtes plus intéressé par l'ambiance urbaine contemporaine de la Tri-City, vous devez aller à Gdynia. Ici, vous trouverez des boutiques de luxe, des centres commerciaux modernes, des parcs verdoyants et un beau front de mer avec un port de plaisance, un aquarium et de nombreux clubs de plage, où vous pourrez passer un après-midi entier avec une bière froide, tout en mettant vos pieds dans le sable blanc et doux de la plage de la Baltique.

Sopot - Une ville thermale de charme

Pendant la journée, Sopot est un endroit serein où vous pouvez vous détendre dans un centre de bien-être ou manger une délicieuse gaufre garnie de crème fouettée et de fruits tout en marchant autour de la belle zone piétonne appelée Monte Cassino - ou comme disent les locaux, "Monciak" - jusqu'à la plage de la Baltique, où vous trouverez la plus longue jetée d'Europe. Sopot était (et reste) une ville de vacances avec une grande variété de bons restaurants, de cafés, de galeries d'art et de centres de villégiature. La nuit, il se transforme en un quartier animé avec des clubs techno underground, des bars avec des concerts en direct et des soirées extravagantes avec des défilés de mode. Ici, vous pouvez vraiment découvrir les nombreux visages de cette région diversifiée et profiter d'une nuit sauvage dans un club artistique au sous-sol, ou d'une soirée confortable décemment arrosée, dans un bar chic avec de la musique jazz et une vue sur l'océan.

Monte Cassino

Bohaterów Monte Cassino, Sopot, Polen

Hel - Le Ciel sur Terre

La péninsule calme et paisible d'Hel vaut définitivement une excursion d'une journée si vous voulez déguster des fruits de mer frais ou attraper des vagues en faisant du kite surf. Cette petite étendue de terre est le point le plus septentrional de la Pologne et possède des plages cachées, de beaux parcs nationaux et une nature intacte à apprécier. Une autre attraction bien connue ici est la randonnée à travers le désert, où vous pouvez observer le sable sans fin qui erre autour des dunes. La péninsule est accessible par un court trajet en bateau depuis Sopot ou en voiture, en empruntant la route étroite, avec une belle vue sur l'océan des deux côtés.