Cover Picture © Credits to bruev
Cover Picture © Credits to bruev

Les tenues traditionnelles géorgiennes

3 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

L'une des principales raisons pour lesquelles les gens voyagent est qu'ils veulent en apprendre davantage sur la culture et les traditions des différents pays. Si vous pensez la même chose, c'est l'histoire pour vous, car je vais vous parler des vêtements nationaux géorgiens qui ont créé un style très extraordinaire. Chaque région a ses propres robes nationales, qu'il peut être intéressant de découvrir.

Histoire

Le premier chercheur qui a étudié les vêtements traditionnels géorgiens Vakhushti Batonishvili. Il a vécu au 18ème siècle et a commencé à décrire nos vêtements nationaux non seulement dans son siècle mais aussi dans les 11-13ème siècles. Aussi, les Géorgiens ont des enregistrements passionnants des voyageurs étrangers. Ils ne pouvaient pas cacher leurs émotions et leur admiration pour nos vêtements. Ils essayaient de comparer le style géorgien aux costumes européens.

Photo © Crédits à Kisa_Markiza

Ainsi, tous - Géorgiens, chercheurs et voyageurs étrangers, ont écrit sur la diversité des vêtements nationaux géorgiens. Certains d'entre eux expliquent sa diversité avec notre histoire d'invasions sans fin. Ils croient que les envahisseurs répandaient leurs propres costumes, type de vêtements et leurs propres couleurs, tissus et coiffure, ce qui a influencé les vêtements géorgiens traditionnels dans une certaine mesure.

Un célèbre scientifique géorgien Ivane Javakhishvili a une contribution très importante à la recherche des vêtements nationaux géorgiens. Il a décrit les costumes et les robes nationales du 6e siècle jusqu'à la fin du 18e siècle. Au XVIe siècle, il y a eu une grande influence de la Turquie et de l'Iran, et cela a changé en partie le mode de vie des Géorgiens et la façon de s'habiller des Géorgiens. Comme l'a déclaré Javakhishvili, malgré ces faits et les influences d'autres pays, nous avons gardé nos "vêtements géorgiens spéciaux", ce qui signifie que nous avons réussi à conserver nos traditions et notre culture.

Les vêtements nationaux aujourd'hui

L'emplacement du pays, ses relations avec les pays voisins et les particularités climatiques de l'ouest et de l'est de la Géorgie ont provoqué la formation de différents styles de vêtements. Chaque région a ses propres vêtements nationaux qui sont uniques et différents avec son style.

A cet égard, les vêtements des régions montagneuses sont différents, en particulier les robes pour les femmes, car la robe principale pour les hommes est Chokha. Les costumes traditionnels en Géorgie ont été formés par l'influence de la nature et du mode de vie de ce pays, car chaque homme était à la fois guerrier, berger et agriculteur. Quant aux femmes, leur travail principal était de rester à la maison et de s'occuper de leurs enfants et du ménage.

Traditionnellement, les femmes ne pouvaient pas montrer leur corps aux étrangers, c'est pourquoi les vêtements nationaux pour hommes sont confortables et chauds, alors que les costumes féminins sont très beaux mais modestes. Aujourd'hui, ces règles ne sont pas si strictes, mais le vêtement national montre encore les traditions et les lois géorgiennes.

Le meilleur endroit pour voir ces vêtements traditionnels est de visiter le Musée national géorgien, qui est situé sur l'une des rues les plus célèbres de Tbilissi, sur l'avenue Shota Rustaveli. Le musée national comprend dix musées différents, la Galerie nationale, des centres de recherche, et c'est le plus grand complexe de Géorgie. Outre les différentes collections d'art et les expositions, vous pouvez voir différents types de vêtements nationaux géorgiens dans la section ethnographie. Les costumes nationaux sont représentés aussi bien pour les hommes que pour les femmes des différentes régions de Géorgie.

Georgian National Museum
Georgian National Museum
3/10 Shota Rustaveli Ave, T'bilisi 0105, Georgia

Voilà à quoi ressemblent les vêtements nationaux géorgiens. Elle se développait et changeait au cours des siècles et a finalement formé les véritables robes traditionnelles. Le Chokha pour les hommes et la robe nationale pour les femmes sont encore utilisés dans les mariages et les différentes manifestations nationales. Lorsque vous arrivez en Géorgie, n'oubliez pas de vérifier nos vêtements nationaux par vous-même. Vous comprendrez que c'était vraiment un style extraordinaire.

Vidéo © Crédits à GeoMartial


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Anano Chikhradze

Anano Chikhradze

Je suis Anano. J'adore voyager, l'histoire et apprendre à connaître des gens du monde entier. J'écris sur la Géorgie, mon pays, et je suis sûr que tout le monde va en tomber amoureux.

Autres récits de voyage pour vous