Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Lorsque vous arrivez à Trebinje, la ville la plus méridionale de Bosnie-Herzégovine, vous aurez l'embarras du choix en matière de monuments historiques et culturels. Où que vous soyez dans ce joyau méditerranéen, vous remarquerez certainement une église qui se dresse fièrement au sommet de la colline de Crkvina, au-dessus de la ville. Ce magnifique édifice est un monastère orthodoxe serbe appelé Gračanica - le plus beau temple d'Herzégovine. Étant un foyer éternel de Jovan Dučić, le poète, écrivain et diplomate serbe le plus important, c'est aussi, par tous les moyens, le lieu de culte le plus impressionnant, et donc fortement recommandé pour votre liste de seaux.
Un site de pèlerinage à travers les siècles - Crkvina Hill
Dédié à la Sainte Mère de Dieu, Gračanica d'Herzégovine est situé au sommet de la colline de Crkvina, du côté est de Trebinje. Cette colline historique, située à 2,6 km du centre-ville, a été un lieu de pèlerinage à travers les siècles. Avant Gračanica, c'était l'emplacement d'un autre temple, à savoir l'église Saint-Michel, autrefois une dotation médiévale du roi serbe Milutin. Comme l'histoire se répète, le Gračanica d'aujourd'hui continue d'attirer de nombreux pèlerins, étant le sanctuaire le plus visité de l'est du pays.
Outre l'église, le complexe comprend un clocher, un palais épiscopal, une galerie d'icônes, un musée, une librairie, une fontaine et un restaurant d'été. La deuxième partie la plus visitée de ce complexe, après l'église, est un amphithéâtre voisin, qui accueille un éventail d'événements culturels et musicaux. De plus, de nombreux visiteurs sont attirés par sa situation géographique qui offre la plus belle vue sur la ville, la rivière Trebišnjica et son pont Arslanagića.
Réplique de Gračanica Monastère au Kosovo-Metohija et Metohija
Le Gračanica de l'Herzégovine a une particularité extraordinaire. Il s'agit presque d'une réplique de Gračanica du Kosovo et de Metohija, une église du XIVe siècle et une dotation du roi médiéval serbe Milutin. Par conséquent, le sanctuaire de Trebinje, érigé en 2000, a reçu le même nom. Mais ce Gračanica n'est pas identique à l'original. En plus d'avoir un niveau en moins, l'intérieur de l'église plus jeune diffère de l'original. Construite dans le style byzantin, l'église à cinq coupole compte 16 piliers, dont 15 sont tous de forme carrée, tandis que l'un d'eux est de forme ronde avec une pierre angulaire de l'original Gračanica, apportant symboliquement l'esprit de l'ancienne maison à la nouvelle église. La pierre utilisée pour la base provient de Popovo Polje, tandis que l'iconostase, réalisée au monastère de Tvrdoš, est une réplique de celle de Hilandar, le plus important monastère orthodoxe serbe, situé sur le mois d'Athos en Grèce.
Une maison éternelle pour le poète Jovan Dučić
Jovan Dučić, né à Trebinje mais mort aux Etats-Unis, est probablement le plus grand poète serbe de tous les temps. Selon le dernier souhait exprimé dans son testament, Dučić voulait être enterré sur l'une des collines de Trebinje et dans une église qui ressemble à Gračanica Monastère du Kosovo-Metohija. Ainsi, le nouveau temple et la maison éternelle de Jovan Dučić a été construit sur la colline de Crkvina pour honorer le dernier souhait du poète. En 2000, par son désir et 47 ans après la mort du poète, sa dépouille a été ramenée des Etats-Unis et enterrée dans la crypte de l'église nouvellement construite.
Ainsi, lorsque vous êtes à Trebinje, vous ne pouvez pas manquer le plus beau temple d'Herzégovine - Gračanica Monastère. Si vous êtes dans les sites religieux, un autre conseil d'initié serait de visiter le berceau de l'Orthodoxie, à seulement 10 km - le monastère de Tvrdoš et de goûter ses vins gagnants en or faits par des moines.
Hercegovačka Gračanica Monastery
Trebinje 89101, Bosnie-HerzégovineVous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Ljiljana Krejic
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA