© iStock/ winyuu
© iStock/ winyuu

Halloween et autres fêtes effrayantes en Estonie

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

Les costumes d'Halloween effrayants, les visages de citrouilles et les sorcières n'ont pas été très populaires en Estonie ces dernières années. En fait, l'Estonie a tellement de fêtes pour honorer les morts et pour que les enfants puissent faire des tours ou se faire plaisir en costumes, que les coutumes occidentales telles que Halloween ne sont souvent vues que dans les films hollywoodiens. Mais comme le reste du monde célèbre l'Halloween, les Estoniens voulaient aussi y participer. Ainsi, chaque année, de plus en plus de fêtes et d'événements ont lieu pendant l'Halloween, principalement dans les grandes villes. Cependant, il n'est pas considéré comme aussi effrayant que dans d'autres pays. C'est peut-être la fête la moins effrayante d'Estonie, comparée à celles qui ont des traditions particulières, comme laisser le pain sur la tombe de vos proches.

Journée pour se souvenir des êtres chers disparus

L'Estonie a un jour férié important, le jour de la Toussaint, pour célébrer les morts. À ne pas confondre avec l'Halloween, elle a lieu entre le 31 octobre et le 2 novembre. Mais il n'est pas question de courir en costumes et de se déguiser. C'est une fête tranquille quand les gens allument des bougies dans leur maison et se souviennent des êtres chers qui sont décédés. On croit que les âmes nous rendent visite pendant ces nuits pour voir comment nous allons et il est considéré comme une mauvaise habitude de ne pas allumer une bougie pour les accueillir. Certains laissent même un morceau de pain et un verre de vodka pour que les morts puissent prendre un petit en-cas de minuit.

 © iStock/ Grandfailure
© iStock/ Grandfailure

Kadripäev et Mardipäev - Halloween

Le jour de la Toussaint n'est pas la fête préférée des enfants (il n'y a rien d'amusant à croire que vos parents décédés viennent vous voir). Ainsi, en novembre, deux autres vacances très importantes sont particulièrement excitantes pour les enfants. Il s'agit de Mardipäev et Kadripäev (Martinmas et Sainte Catherine). Ils sont équivalents aux traditions occidentales d'Halloween, mais vous ne verrez pas de costumes de licorne là-bas. À la Saint-Martin, les enfants se déguisent en vagabonds et vont de porte en porte pour demander des friandises. C'était une ancienne coutume de collecter des cadeaux pour les monastères à l'époque médiévale. Le jour de la Sainte-Catherine, les traditions sont les mêmes, mais les enfants se déguisent en femmes plutôt qu'en hommes. En fait, il n'y a pas de bonbons ni de bonbons - les enfants doivent apprendre des chansons ou des danses et les exécuter avant de recevoir des bonbons. Et les familles accueillent toujours les momies, parce qu'elles portent chance avec la récolte. Peu de gens vivant en appartement ont besoin de chance avec la récolte... mais ça ne peut pas faire de mal d'honorer la tradition, non ?

De nouvelles traditions font leur chemin en Estonie

La jeune génération estonienne célèbre surtout l'Halloween. Les gens plus âgés commencent à s'y habituer, mais si vous allez à la chasse aux bonbons, certains grands-mères et grands-pères grincheux plus âgés pourraient vous dire de revenir sur Mardipäev, car nous ne vivons pas aux Etats-Unis ! Mais en se promenant dans la ville, chaque année, on voit de plus en plus d'événements d'Halloween et de gens en costumes. Il n'est pas difficile de trouver une fête à thème d'Halloween dans la vieille ville de Tallinn - chaque grand club a quelque chose de spécial prévu pour la soirée. Si vous visitez Venus Club ou un autre club populaire à Tallinn, vous y trouverez certainement une grande fête costumée.

 © iStock/ gorodenkoff
© iStock/ gorodenkoff
Tallinn Old Town
Tallinn Old Town
Old Town of Tallinn, Tallinn, Estonia
Venus Club, Tallinn
Venus Club, Tallinn
Vana-Viru 14, 10111 Tallinn, Estonia

L'Estonie vient juste de se familiariser avec les coutumes d'Halloween, en les adoptant des cultures occidentales. Comparé aux traditions estoniennes plus anciennes, comme le jour de la Toussaint, c'est peut-être même la fête la moins effrayante d'Estonie.


Le rédacteur

Merje Aus

Merje Aus

Merje - fière estonienne, amoureuse de tout ce que son pays d'origine a à offrir. Etudie la philologie estonienne et travaille comme journaliste.

Autres récits de voyage pour vous