Cover photo © Credits to: iStock / Simon002
Cover photo © Credits to: iStock / Simon002

Les festivités pour la Fête du Travail en Slovénie

2 minutes de lecture

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.

La fête du Travail est un jour férié national, célébré chaque année le 1er mai dans plus de 80 pays à travers le monde. Nous associons la fête au début du printemps, ainsi qu'à la célébration des travailleurs et des classes ouvrières. La manière dont les gens le célèbrent diffère d'un pays à l'autre, les Slovènes appellent cette journée "Praznik dela". En Slovénie, la célébration de la fête s'accompagne généralement de trois activités principales - la mise en place d'un "mlaj", des pique-niques, des retrouvailles avec la famille et les amis, et des excursions familiales d'une journée dans la nature ou ailleurs.

Picture © Credits to: iStock / Teyakp
Picture © Credits to: iStock / Teyakp

En Slovénie, il existe de nombreuses traditions et coutumes, qui sont très importantes et appréciées par les habitants du pays, par exemple, Kurentovanje, un festival qui annonce la fin de l'hiver. Les fêtes nationales occupent également une place particulière dans le cœur des Slovènes, car ils peuvent souvent les passer en dehors du travail et avec leurs amis et leur famille. La fête du Travail, ou Praznik dela, en fait partie.

L'attraction principale : "mlaj"

Le "mlaj" slovène est une version du mât traditionnel, un grand poteau en bois installé lors de diverses fêtes populaires européennes. En Slovénie, le mât est un symbole de liberté et de droits du travail, et on en trouve partout dans le pays, dans les grandes villes et les petits villages. La pratique de sa mise en place remonte à 100 ans, en 1919. Quelques jours avant la mise en place du mât, un arbre est sélectionné pour l'occasion et décoré de divers ornements et d'un drapeau slovène sur le dessus. Après la décoration et la préparation, l'attraction principale arrive, qui est la mise en place. Autrefois, presque tout le village y participait, mais aujourd'hui, grâce à la technologie moderne, les tracteurs et autres nouveaux mécanismes rendent le processus beaucoup plus rapide et facile. Le mât est généralement installé la veille du jour de la Fête du Travail : le soir se déroule le fameux feu de joie, appelé "kresovanje", où les gens s'amusent à danser, boire et célébrer le début du printemps. Le plus grand feu de joie près de Ljubljana a lieu sur la colline de Rožnik, auquel vous devriez assister si vous vous trouvez en Slovénie sur le moment, et que vous voulez vous amuser un peu avec la population locale.

Kresovanje: Rožnik, Ljubljana
Kresovanje: Rožnik, Ljubljana
Picture © Credits to: iStock / tingra
Picture © Credits to: iStock / tingra

Faire la fête en famille ou entre amis

À l'approche de la fête du Travail, beaucoup de Slovènes ont l'habitude de célébrer la fête en compagnie de leur famille et de leurs plus proches amis ou voisins, les invitant souvent à un pique-nique s'il fait beau. Des groupes encore plus nombreux décident de faire une excursion d'une journée en famille. Les destinations varient : ça peut aller des musées et des grottes souterraines, aux lacs et autres beaux endroits dans la nature. Une excursion dans les collines et les montagnes est aussi un choix très populaire.

Picture © Credits to: iStock / NataliaDeriabina
Picture © Credits to: iStock / NataliaDeriabina

L'objectif principal de la célébration de la fête du Travail est, bien sûr, d'honorer la classe ouvrière et ses réalisations dans l'histoire, mais comme beaucoup de gens en Slovénie le diraient, c'est aussi une occasion spéciale de rassembler les personnes qui comptent le plus pour nous et de parler, manger, boire et profiter de leur compagnie, que ce soit lors de la mise en place du mât, d'un pique-nique en plein air ou d'une sortie en journée.


Villes intéressantes liées à ce récit de voyage


Le rédacteur

Karmen Kovac

Karmen Kovac

Je m'appelle Karmen et je viens d'un pays vert d'Europe centrale, la Slovénie. J'aime voyager, découvrir de nouvelles cultures et apprendre à me connaître et à connaître le monde. Sur itinari, j'écrirai sur des lieux magnifiques, des traditions uniques et d'autres expériences passionnantes liées à mon pays natal.

Autres récits de voyage pour vous