Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
L'Ukraine est un pays merveilleux qui combine des hautes montagnes, des larges steppes, des forêts luxuriantes et des lacs sans fin. Une telle diversité de nature est à la base de la présence de plus de 50 parcs nationaux. La superficie totale des parcs nationaux de l'Ukraine est d'environ 10.000 km². Dans ce récit, je veux vous parler d'un endroit incroyable, le lac Synevyr dans les Carpates, qui appartient au Parc National de Synevyr. En lisant ce récit, vous apprendrez des légendes étonnantes sur cet "Oeil de la Mer", et en saurez plus sur les secrets cachés de cet endroit.
Le plus grand et le plus profond lac de montagne en Ukraine
Le lac Synevyr est situé entre des sommets montagneux, à une altitude de 989 mètres au-dessus du niveau de la mer. C'est un des lieux à ne pas manquer dans les Carpates ukrainiennes. En fait, le lac Synevyr s'est formé dans la période post-glaciaire, il y a environ 10 000 ans, à la suite de débordements dans la vallée fluviale suite aux déplacements du sol. La surface d'eau est d'environ 50 000 m2, alors que la profondeur moyenne est de 8-10 m. Cependant, à certains endroits, le lac Synevyr est profond d'environ 19-22 mètres. Les paysages autour de Synevyr sont magnifiques et pittoresques. Le lac est entouré de pentes abruptes et de magnifiques sapins, dont certains ont jusqu'à 160 ans d'âge. Au milieu du lac se trouve une petite île. Si vous regardez d'en haut, ce morceau de terre rappelle la pupille d'un énorme œil bleu. D'où le nom populaire de Synevyr, "l'Oeil de la Mer". Aujourd'hui, cet endroit est populaire parmi les touristes, et il attire les visiteurs non seulement grâce à la beauté surnaturelle de la nature, mais aussi des légendes intéressantes qui y sont liées.
Deux légendes sur le lac Synevyr
Il y a deux légendes sur la création de "l'Oeil de la Mer", et les deux sont assez dramatiques. La première légende est l'histoire d'un amour interdit entre un pauvre berger nommé Vyr, et la fille d'un riche duc, nommé Syn. Le duc n'acceptant pas le choix de sa fille, il ordonna à son peuple de tuer le pauvre berger, par jet d'une énorme pierre. La mort de son bien-aimé fut une immense tragédie pour la fille, et le flot de ses larmes ne discontinuait pas. La légende raconte que l'eau du lac était en fait les larmes de la malheureuse fille, et en l'honneur des amants, on l'appelle Synevyr. Aujourd'hui, au bord du lac, il y a un monument aux amoureux (de 13 mètres de haut).
Une autre légende parle du marais de Mochar. Il y a quelque temps, dans les environs du lac Synevyr, vécurent des héros qui avaient été chassés dans les forêts des Carpates. Un jour, une force obscure jeta une malédiction sur eux. Un seul d'entre eux survécut, et il s'appelait Synevyr. Le seul bonheur pour lui était sa fille. Un jour, revenant de la chasse, il n'a pas pu la ramener chez elle - la cause de la mort de la jeune fille était le marais de Mochar, qui l'a emmenée au fond. Désespéré, le héros commença à détruire les rochers et à jeter des tourbières dans le marais. Soudain, un ruisseau d'eau apparut sous l'un d'eux. Peu à peu, ce ruisseau se transforma en un grand lac, du nom d'un père détruit par la tristesse.
Lorsque vous planifiez votre voyage dans les Carpates ukrainiennes, n'oubliez pas de visiter le légendaire Oeil de la Mer - le Lac Synevyr. Les paysages et l'atmosphère unique de ce lieu vous surprendront sûrement.
Lake Synevyr, Zakarpattia Oblast, Ukraine
JM8M+QH Synevyrs'ka Polyana, Zakarpattia Oblast, UkraineVous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Le rédacteur
Marusia Bilous
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA