Burggarten

Le nom est en fait trompeur car les châteaux du 12ème siècle n'avaient pas de jardins. Le nom correct devrait être "les jardins à la place du château". C'est là que la famille royale de Hohenstaufen a établi son château impérial en 1142. Le roi Conrad III régnait sur son royaume à partir d'ici, mais il était le seul souverain qui utilisait réellement le château de Rothenburg. Comme ses fils moururent relativement tôt, le château perdit rapidement de son importance, mais pas avant qu'il n'ait formé la semence pour la germination de la ville.

A partir du château, le village s'est étendu sur la colline, jusqu'à ce qu'il soit devenu l'une des dix plus grandes villes du Saint Empire romain en 1400, avec une population de plus de 6000 habitants. Un tremblement de terre a détruit le complexe du château en 1356 et les pierres des ruines - une denrée précieuse à l'époque - ont été utilisées pour construire les murs de la ville. Seule la chapelle de Saint Blaise a été rénovée après le tremblement de terre. Cependant, ce bâtiment n'était pas à l'origine une chapelle, mais plutôt la "Maison Ducale Supérieure", probablement le bâtiment de conférence où le roi recevait ses invités. Le bâtiment a été dédié comme chapelle après la rénovation et sert maintenant de mémorial à la mémoire des morts des deux guerres mondiales. La chapelle de Saint Blaise est aussi le site du mémorial au pogrom de 1298, dont l'original se trouve au Musée de la ville impériale.