Magyarországi Szerb Színház /// Српско позориште у Мађаpској


Adresse:
Nagymező utca 49, Budapest, Hungary, 1065

Données incorrectes ? Faites-nous le savoir hi@itinari.com.

Conseils de voyage pour Budapest

Obtenez l'expérience la plus authentique. Découvrez ces visites guidées et billets coupe-file autour de Budapest .
Si vous utilisez les liens ci-dessus, vous payez le même prix et nous recevons une petite commission - merci pour votre soutien !

Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie

Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.


Српско граданско, професионално позориште позориште поседује од традицију од скоро скоро два века, овде у Мађарској Мађарској. Шта више - овде се се родило.


"Наредног уторка, то јест једна једна дана по 24 ог августа у Мађарском у у чина милостивом одобрењу корист одобрењу Намесничког одобрењу Намесничког Већа једна једна српска (Високог) позоришту дружина дружина у института српске српске српске српске српске српске Сентандреји на на на на на позоришну позоришну позоришну позоришну игру у 3 под под српским српским дилетанска називом називом : Крешталица ("Parrot") Почиње у у 7 сати. "


Представа је најављена на на плакату Мађарске Мађарске позоришне дружине. Најава објављује "дилетанску" представу, међутим у значењу није у данашњице, представа Јулија нити Јулија нити мало аматерска аматерска аматерска : Јулија њој играју Иштван Иштван Иштван Балог, Јулија Балог, Јулија Вујић, Тамаш Фехер, надаље и Јоаким Јоаким Вујић. Тада се бележила - 1813. година


Пријатељ Иштвана Балога био њега је Јоаким Јоаким Јоаким Вујић, њега називају оцем "оцем српског позоришта". Од епохалног за се јула за за историју српског театра је Јоаким значаја који који који Вујић, родом из Баје, који за у име српске студентске Пешти омладине у 22 за 1813 обратио палатину Јосифу Јосифу за за за за за приређивања једне цели представе представе позоришне добротворне цели цели цели. Ову молбу су потписали Иштван Иштван мађарски глумци глумци Иштван Балог. Власт је дозволила дозволила - на плакати Мађарске Мађарске позоришне дружине дружине писало писало је следеће. "Наредног уторка, то јест једна професионалног дана по 24 ог августа у Мађарском у у одобрењу милостивом позоришта Намесничког позоришта То То Већа професионалног професионалног српска (Високог) позоришту дружина дружина у корист института српске праизведба српског српског Сентандреји на на представиће српском била позоришну позоришну позоришну позоришну игру у 3 чина под под српским српским Крешталица (parrot) "То је је била српског српског професионалног позоришта.". У представи представи играо је мајстор Иштван Балог, осим њега њега Тамаш Фехер, рацки глуме мађарске мађарске позоришне дружине, надаље, чак, чак и Јулијана наиме Јулијана Балог - они, они су одлично говорили српски, то јест српски српски српски. Почело је да да расте, да се просирује, да се, да се усавршава у симбиози није Вујић - живот и представе оба позоришта позоришта позоришта - све док Јоаким српски српски у народног у српски српски српски крахевски крахевски двор.


Српска заједница у Мађарској Мађарској Мађарској се нада, да валда валда поводом 200. годишњице јубилеја, наше, наше позориште Будимпешти поседоваће једну такву где сцену у Будимпешти Будимпешти прославити на достојан достојан начин може може може прославити јубилеј јубилеј позоришне праизведбе једног једног народа.




Le théâtre serbe, civique et professionnel a presque deux siècles de tradition en Hongrie. De plus, c'est ici qu'est né.


"Le mardi 24 août, dans la couleur hongroise du jeu, avec la miséricorde du Maître Royal Suprême, une Société Diletans Rátz sera décernée au Secret of the Holy Endre Rand Preaching Preparatory Institute de Rátz Nyelv dans un jeu de jeu 3, sous le titre : KRESTALITZA (PAPAGAY) Commence à 7 heures. "


Nous pouvons trouver l'annonce de l'affiche d'Angel Bandi dans le rôle de Rondella, le petit jeu de la ville. Diletans" joue, mais aujourd'hui ce n'est pas du tout amateur : István Balogh, Balogh Júlia, Tamás Fehér et Joakim Vujić y jouent. 1813 a été écrit à cette époque.


Istvan Balog était un ami de Joakim Vujic, également connu comme le père du théâtre serbe. Joachim, le fils du Bajah, prêtre orthodoxe, enseignait à Szentendre à cette époque. A l'occasion de l'initiative d'histoire théâtrale, le 22 juillet 1813, il a demandé à József Nádor, au nom de l'étudiant serbe de Pest, d'autoriser le maintien d'une représentation caritative en Serbie. (Cette demande a également été signée par István Balog et Ágnes Láng.) Elle a été autorisée par le pouvoir - c'était l'affiche de la Compagnie théâtrale hongroise. "Mardi prochain, c'est-à-dire le 24 août, dans la couleur hongroise du jeu avec la miséricorde de l'enseignant assistant suprême, une société Diletans Rátz sera admise au Szentendre Rátz Preparandia Institutum pour le soutien d'un auteur dramatique dans 3 pièces de théâtre, dans la langue suivante : Krestalitza (Perroquet). "C'était la première représentation professionnelle serbe. István Balog y jouait, mais à l'extérieur, le "maître de la couleur" de la compagnie hongroise est Tamás Fehér - et même Julianna Balog - puisqu'ils parlaient parfaitement, c'est-à-dire en serbe. Il a commencé à grandir, grandir et se perfectionner en symbiose - vie théâtrale et jeu des deux nations - Joakim Vujic, au départ de la cour royale serbe.


La communauté serbe de Hongrie espère qu'à l'occasion du 200e anniversaire, nous aurons peut-être un terrain de jeux à Budapest où nous pourrons célébrer le jubilé du "premier spectacle de théâtre" d'une nation.



Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .

Récits de voyage autour de Magyarországi Szerb Színház /// Српско позориште у Мађаpској

Lieux à visiter autour de Magyarországi Szerb Színház /// Српско позориште у Мађаpској