Ce récit est traduit avec l'aide de la technologie
Ce texte a été traduit en Français à partir de la version originale en English.
Un expert est quelqu'un qui connaît si bien son travail qu'il peut se permettre le luxe de mal le faire (Michelangelo)
Une personnalité aussi complexe que Michel-Ange parviendrait à survivre de façon vivante dans nos esprits jusqu'à aujourd'hui. Non seulement pour ses magnifiques œuvres d'art à Rome, mais aussi pour un cercle de légendes qui l'entourent. Venez découvrir ensemble quelques-unes des nombreuses légendes de Michel-Ange liées à Rome, la cité éternelle.
Le premier voyage de Michel-Ange à Rome
Michel-Ange est entré en contact avec la haute société romaine grâce à son implication dans une arnaque. L'une de ses premières sculptures, aujourd'hui perdue, a été vendue par un intermédiaire comme un original, à un prix exorbitant. Mais quand le client, le Cardinal Raffaele Riario, a démasqué la tromperie, il a d'abord voulu récupérer son argent, puis il a voulu rencontrer Michel-Ange en personne. Une fois qu'ils se sont rencontrés, une collaboration qui a duré dans le temps est née entre les deux.
Le Moïse de San Pietro à Vincoli
On sait que la tête de l'église Moïse in San Pietro in Vincoli est trop petite par rapport au corps. La légende raconte que Michel-Ange, tout en sculptant le marbre, pressait trop le ciseau et qu'il a donc été forcé de rendre la tête plus petite et hors de proportion avec le corps. Mais, la statue était si belle et semblait si vivante que l'artiste a décidé de la compléter. C'était si réaliste qu'il se retrouvait souvent en train de parler à la statue. Un jour, ne recevant aucune réponse, il s'est mis en colère et lui a crié : "Pourquoi tu ne parles pas", en lançant un marteau sur le genou en marbre de la statue. Aujourd'hui encore, nous voyons sur le genou droit de Moïse un signe qui pourrait être une conséquence de ce coup de marteau.
De plus, il y a deux autres faits curieux liés à cette statue : dans la barbe, on peut voir un portrait du pape Jules II et un portrait d'une femme. Les deux peuvent être vus dans le côté droit de Mose.
San Pietro in Vincoli Church, Rome
Piazza di San Pietro in Vincoli, 4, 00184 Roma RM, ItaliaVilla Farnesina
Une légende raconte que Raffaello, à l'époque où il peignait les fresques de Villa Farnesina, était si jaloux de son travail qu'il avait interdit à quiconque d'entrer dans la salle. À cette époque, Michel-Ange vivait aussi à Rome, et les deux artistes étaient très jaloux l'un de l'autre. Michel-Ange voulait absolument voir le travail de son rival.
Alors, pour échapper à la vigilance, il s'habilla comme un marchand et se dirigea vers la Villa avec toute sa marchandise. Il était assis par terre à attendre les acheteurs. Quand personne n'y a prêté attention, Michel-Ange est entré dans le bâtiment, alors que Raffaello n'était pas là. Michel-Ange put ainsi observer sans hâte le travail de son rival, prit un morceau de charbon et dessina une belle tête de femme sur le mur.
Quand Raffaello revint, il vit immédiatement la tête, qui semblait si vivante et parfaite. Il a reconnu l'auteur de cette merveille. Mais, en raison de sa beauté, il a décidé que le design devait rester - il est encore visible à Villa Farnesina. C'est un dessin au fusain dans une lunette de la chambre de Galatée.
Villa Farnesina Rome
Via della Lungara, 230, 00165 Roma RM, ItaliaCyprès de Michel-Ange
Dans la cour du "Museo delle Terme di Diocleziano" il y a d'anciens cyprès, dont certains ont été plantés par Michelangelo. À l'époque de l'artiste, il y avait un cloître où il aimait se reposer, pendant la construction de l'église de Santa Maria degli Angeli. Deux de ces cyprès ont été démolis par une tempête en 1888, d'autres ont résisté et peuvent encore être admirés aujourd'hui dans toute leur beauté.
Terme di Diocleziano - Museo Nazionale Romano
Via Enrico de Nicola 79, 00185 Rome, ItalyLa seule œuvre signée
L'œuvre la plus connue de Michel-Ange, "La Pietà", est située dans la Basilique de San Pietro au Vatican. C'est la seule sculpture qui porte la signature de l'auteur. C'est sur le ruban qui traverse en diagonale le buste de la Vierge Marie.
Basilica Papale di San Pietro, Vaticano
Piazza San Pietro, 00120 Città del Vaticano, VaticanLa sacristie de San Silvestro al Quirinale
Ce qui est aujourd'hui un petit jardin, situé entre l'église de San Silvestro al Quirinale et l'ancienne sacristie, était autrefois un très grand espace. Il servait de lieu de rencontre pour les "personnalités culturelles" de l'époque. Les invités fréquents de ce jardin étaient Michel-Ange et la belle poétesse Vittoria Colonna, qui ont exercé une influence considérable sur lui, surtout dans les dernières années de sa vie.
Un relief de marbre illustre une Pietà avec l'inscription "Vous tous, qui passez par le chemin, voyez s'il y a une douleur égale à la mienne". Le projet est attribué à Michel-Ange. On dit que Michel-Ange a offert cette œuvre au propriétaire de l'endroit comme cadeau, pour les nombreuses heures agréables qu'il y a passées.
Après ce voyage, vous découvrirez une Rome presque inconnue et alternative. Vous aimerez encore plus Rome et les légendes de Michel-Ange. Les légendes racontent le passé des lieux et sont, bien sûr, un mélange d'histoire et de mystère. Profitez de Rome, la ville éternelle !!!!!!
Vous souhaitez planifier un voyage ici ? Parlez à Maya, assistante de voyage IA .
Villes intéressantes liées à ce récit de voyage
Le rédacteur
Mara Noveni
Planifiez un voyage avec Maya - votre assistant de voyage IA